DETENTION FACILITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cơ sở giam giữ
• detention facility

Ví dụ về việc sử dụng Detention facility trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The sibling is currently in custody in the Montgomery County Juvenile Detention Facility.
Hiện em bị giam tại nhà lao thiếu nhi phạm pháp Montgomery County Juvenile Detention Facility.

Aguilar is being held at the Century Regional Detention Facility in Lynwood in lieu of $2-million bail.
Bà Hart hiện đang bị giam giữ tại Trại giam Century Regional Detention Facility ở Lynwood, với số tiền thế chân tại ngoại là 2 triệu Mỹ kim.

Claire and Moira are knocked unconscious and awaken later to find themselves in a dark and abandoned detention facility.
Claire và Moira bị đánh bất tỉnh và đánh thức sau đó để tìm thấy mình trong một cơ sở giam tối và bị bỏ rơi.

G/ The visitor has intentionally violated internal rules of the detention facility or the incarceration management regime twice or more times;
Người đến thăm gặp cố ý vi phạm nội quy của cơ sở giam giữ, chế độ quản lý giam giữ từ hai lần trở lên;

Biden says the way the detention facility was opened and operated raises additional issues as to how these cases will be handled in civil and military courts.
Ông Biden nói rằng cách thức cơ sở giam giữ được thành lập và hoạt động nêu ra thêm những vấn đề có liên quan đến việc xử lý các vụ việc này ra sao tại các tòa án dân sự và quân sự.

Moreover not only weapons were stored here, this place was also a detention facility during the Spanish occupation and World War II.
Hơn nữa, nơi đây không chỉ là kho lưu trữ vũ khí, nơi này cũng là một cơ sở giam giữ trong thời gian chiếm đóng Tây Ban Nha và Thế chiến II.

Since the object of psychiatric treatment is not the"patient's" well being, it may take place in mental hospitals, forced labor camps, or any detention facility.
Một khi mục đích chữa trị tâm thần không phải là để“ bệnh nhân” khỏi bệnh, hoạt động này có thể diễn ra ở các bệnh viện tâm thần, các trại cưỡng bức lao động, hoặc bất kể cơ sở giam giữ nào.

The US military says the main prison, now called the Detention Facility in Parwan, is the only detention facility on the base.
Quân đội Hoa Kỳ nói nhà tù chính, giờ được gọi là Cơ sở Giam giữ tại Parwan, là nơi giam giữ duy nhất tại căn cứ không quân.

Since the objective of supposed psychiatric treatment is not for the"patient's" well-being, the"psychiatric treatment" may well take place in mental hospitals, forced labor camps, or any detention facility.
Một khi mục đích chữa trị tâm thần không phải là để“ bệnh nhân” khỏi bệnh, hoạt động này có thể diễn ra ở các bệnh viện tâm thần, các trại cưỡng bức lao động, hoặc bất kể cơ sở giam giữ nào.

He told the BBC that the main prison, now called the Detention Facility in Parwan, is the only detention facility on the base.
Quân đội Hoa Kỳ nói nhà tù chính, giờ được gọi là Cơ sở Giam giữ tại Parwan, là nơi giam giữ duy nhất tại căn cứ không quân.

When ICE stumbled upon this incident in February of this year, they did just that, and sent him from his home in Granger, Indiana, to a detention facility in Kenosha, Wisconsin.
Khi ICE vô tình tìm thấy hồ sơ vụ việc của Roberto Beristain tháng Hai năm nay, họ đã thực hiện điều phải làm trước đó, và đưa anh đi khỏi nhà mình ở thị trấn Granger, tiểu bang Indiana, tới một cơ sở giam giữ ở Kenosha, tiểu bang Wisconsin.

Three months later, Li was thrown into Masanjia Forced Labor Camp, a detention facility notorious for its horrific treatment of female Falun Gong practitioners.
Ba tháng sau, bà Li tiếp tục bị đưa sang trại lao động cưỡng bức ở Masanjia, một cơ sở giam cầm nổi tiếng tàn ác với các học viên Pháp Luân Công nữ.

I may collapse tomorrow, but I want to go outside," a 41-year-old Iranian said in November at a detention facility in Ibaraki Prefecture.
Tôi có thể ngã quỵ vào ngày mai, nhưng tôi muốn ra ngoài”, một người Iran 41 tuổi nói hồi tháng 11 tại một cơ sở giam giữ ở tỉnh Ibaraki.

Deputy Nelson was transferred to the detention facility of Guaranda, Province of Bolivar 3 hours from Caluma for 30 days, while the investigations were made.
Nhân viên Nelson được chuyển đến cơ sở giam giữ của Guaranda, tỉnh Bolivar cách Caluma 3 giờ đồng hồ, tạm giam 30 ngày trong khi chờ đợi điều tra.

In 2009, President Obama signed an executive order to close Guantanamo Bay and described the detention facility as a"sad chapter in American history.".
Năm 2009, Tổng thống Obama đã ký một sắc lệnh đóng cửa nhà tù Guantanamo và mô tả các cơ sở giam giữ như một“ chương buồn trong lịch sử nước Mỹ”.

Her family was informed that Ms. Li was transferred to another detention facility on May 19, but they were not told the name and the location of the facility..
Ngày 19 tháng 5, gia đình bà được thông báo rằng bà Lý đã bị chuyển tới một cơ sở giam giữ khác, nhưng họ không cung cấp tên hay địa chỉ của cơ sở này cho gia đình bà.

A parliamentary investigation in 2010 stated that Lithuania's security service helped the CIA establish a detention facility, though it said there was no proof the facility was used to hold prisoners.
Một cuộc điều tra của quốc hội vào năm 2010 nói là cơ quan an ninh Luthiania giúp CIA thành lập cơ sở giam giữ, dù không có chứng cứ là cơ sở được dùng để giam giữ tù nhân.

Ahead of the debate, Warren and Klobuchar were visiting a large migrant detention facility in Homestead, about 40 miles southwest of Miami where the Trump administration is detaining migrant teens.
Trước cuộc tranh luận, Warren và Klobuchar đã ghé thăm một cơ sở tạm giữ người nhập cư lớn ở Homestead, khoảng 40 dặm về phía tây nam của Miami, nơi chính quyền ông Trump tạm giữ thanh thiếu niên di cư.

On January 25, 2007, Grusing and LPD Detective Gary Thatcher traveled to the Missoula County Detention Facility in Missoula, Mont., where they interviewed one of Kimball's former cellmates.
Ngày 25/ 01/ 2007, Grusing và thanh tra Gary Thatcher đã đích thân đến trại giam Detention Facility hạt Missoula, Mont để phỏng vấn một phạm nhân từng là bạn tù với Kimball.

An average of twenty persons held in custody and/or temporary detention or a detention facility with under twenty persons held in custody and/or temporary detention shall be provided with a local or central newspaper.
Trung bình 20 người bị tạm giữ, người bị tạm giam hoặc cơ sở giam giữ có dưới 20 người bị tạm giữ, người bị tạm giam thì được cấp 1 tờ báo địa phương hoặc báo trung ương.

The Shanghai Brainwashing Center, also known as“Shanghai Legal Education School,” has been the 610 Office's secret detention facility, where practitioners are pressured to give up their belief through the use of coercive brainwashing.
Trung tâm Tẩy não Thượng Hải, còn được biết đến với tên gọi“ Trường Đào tạo Pháp luật Thượng Hải”, là một cơ sở giam giữ bí mật của Phòng 610, nơi các học viên Pháp Luân Công bị ép từ bỏ tu luyện bằng cách cưỡng chế tẩy não.

In what some supporters saw as a small victory, a court on Saturday rejected a request to hold Golunov in a pre-trial detention facility and ordered instead that he be held under house arrest for two months while he is investigated.
Một chiến thắng nhỏ cho những người ủng hộ là một tòa án hôm 8/ 6 đã từ chối yêu cầu giam giữ ông Golunov tại một cơ sở giam giữ trước khi đưa ông ra xét xử và ra lệnh thay vào đó ông bị quản thúc tại gia trong hai tháng trong thời gian điều tra.

Schools have been used as detention facilities and sniper posts;
Trường học bị sử dụng làm cơ sở giam giữ và vị trí bắn sẻ;

I/ Persons frequently violating internal rules of detention facilities;
Người thường xuyên vi phạm nội quy của cơ sở giam giữ;

SDF officials say there are 10 such detention facilities spread across the vast region the groups controls east of the Euphrates River.
Các quan chức SDF cho biết có khoảng 10 cơ sở giam giữ trải khắp khu vực rộng lớn mà nhóm này kiểm soát ở bờ đông sông Euphrates.

The Government shall prescribe in detail caring and raising regimes for under-36-month children at detention facilities.
Chính phủ quy định chi tiết về chế độ chăm sóc, nuôi dưỡng trẻ em dưới 36 tháng tuổi tại cơ sở giam giữ.

The SDF remains secretive about many detention facilities, with foreign journalists, researchers and humanitarian aid workers allowed to access only a few.
SDF vẫn giữ bí mật về nhiều cơ sở giam giữ của họ, chỉ một số ít nhà báo, nhà nghiên cứu và nhân viên cứu trợ nhân đạo nước ngoài được phép tiếp cận.

Hundreds of thousands of North Koreans have been placed in prison camps and other detention facilities for perceived opposition to the government or its propaganda, which is run by Kim Yo Jong.
Hàng trăm ngàn người Triều Tiên đã bị đưa vào các trại giam và cơ sở giam giữ khác vì đã phản đối chính phủ hoặc chương trình tuyên truyền của họ, mà Kim Yo Jong chính là người đứng đầu chương trình đó.

I spent six months at San Diego State University and I did work experience at various juvenile detention facilities across San Deigo, including at East Mesa, a maximum security facility for boys and girls near the Mexican border.
Tôi đã có sáu tháng làm việc tại nhiều cơ sở giam giữ trẻ vị thành niên trên khắp San Deigo, bao gồm cả East Mesa, một cơ sở an ninh tối đa cho nam và nữ gần biên giới Mexico.”.

(c) Grant access to independent organizations, in particular the International Committee of the Red Cross, to all detention facilities in the country.
( c) Cho phép các tổ chức độc lập tiếp cận, đặc biệt là Ủy ban Chữ Thập đỏ Quốc tế, đến tất cả các cơ sở giam giữ trong nước.