DETERIORATING SECURITY SITUATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tình hình an ninh đang xấu đi

Ví dụ về việc sử dụng Deteriorating security situation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Aid projects have been suspended because of the deteriorating security situation.
Việc triển khai đã bị hoãn bởi tình hình an ninh ngày càng xấu đi.

However, given the deteriorating security situation in Afghanistan, the Obama administration repeatedly postponed the withdrawal.
Tuy nhiên, tình hình an ninh xấu đi tại Afghanistan đã khiến chính quyền ông Obama nhiều lần trì hoãn kế hoạch này.

You should exercise a high degree of caution due to a deteriorating security situation.
Bạn nên thực hiện một mức độ cao của sự thận trọng do tình hình an ninh ngày càng xấu đi.

The deteriorating security situation has prompted thousands of Libyans and foreign nationals to flee the country in recent days.
Tình trạng an ninh suy thoái đã khiến cho hàng ngàn người Libya và ngoại quốc rời khỏi nước này trong những ngày qua.

You should exercise a high degree of caution due to violence and deteriorating security situation.
Bạn nên tập thể dục ở mức độ cao thận trọng do bạo lực và xấu đi tình hình an ninh.

With a deteriorating security situation, large numbers of Soviet troops joined forces stationed on the ground and began to land in Kabul.
Với tình hình an ninh ngày càng xấu đi, một phần lớn thành viên các lực lượng không quân Liên Xô đã bắt đầu tới và đóng quân tại Kabul.

Ukraine is extremely concerned by the rapidly deteriorating security situation in the Sahel region.
Liên hợp quốc rất quan ngại về tình hình an ninh đang xấu đi nhanh chóng ở khu vực Diffa.

On Saturday, US officials confirmed that Washington had evacuated its remaining personnel from Yemen because of the deteriorating security situation.
Hôm thứ Bảy, Hoa Kỳ loan báo rút hết nhân viên của họ ra khỏi Yemen vì tình hình an ninh trở nên xấu đi.

With a deteriorating security situation, large numbers of Soviet airborne forces joined stationed ground troops and began to land in Kabul.
Với tình hình an ninh ngày càng xấu đi, một phần lớn thành viên các lực lượng không quân Liên Xô đã bắt đầu tới và đóng quân tại Kabul.

You should exercise a high degree of caution due to the country experiencing a deteriorating security situation.
Bạn nên thực hiện một mức độ cao của sự thận trọng do bạo lực ở nước đang trải qua tình hình an ninh ngày càng xấu đi.

As a result of the deteriorating security situation, family members of U.S. government personnel have been ordered to leave the country beginning September 29.
Do tình hình an ninh đang ngày càng xấu đi, các thân nhân của nhân viên Chính phủ Mỹ đã được yêu cầu rời khỏi( Cộng hòa dân chủ Congo) từ ngày 29/ 9.

The US, UK and France have said they are closing their embassies in Yemen due to the deteriorating security situation there.
Hoa Kỳ, Anh và Pháp tạm ngưng hoạt động Ðại sứ quán của họ ở Yemen do tình hình an ninh đang xấu đi tại nước này.

Yet the sharply deteriorating security situation in the Middle East means Israel now faces much more urgent and intensive threats than when the agreement was negotiated.
Tuy nhiên, The Hill cho rằng tình hình an ninh xấu đi nghiêm trọng ở Trung Đông có nghĩa là Israel hiện phải đối mặt với các mối đe dọa cấp bách và mạnh mẽ hơn nhiều so với thời điểm đàm phán thỏa thuận.

You should exercise a high degree of caution due to violence in Northern states of the country experiencing a deteriorating security situation.
Bạn nên thực hiện một mức độ cao của sự thận trọng do bạo lực ở các bang phía Bắc của đất nước trải qua tình hình an ninh ngày càng xấu đi.

In response to Vietnam's deteriorating security situation, it is likely to choose one of three strategies: 1 continue the current strategy of hedging between the U.S., China and Russia;
Trong tình hình an ninh đang xấu đi của Việt Nam, việc đối phó với Trung Quốc có thể cần lựa chọn một trong ba chiến lược sau: 1 Tiếp tục các chiến lược hiện tại đi dây giữa các mối quan hệ Mỹ, Trung Quốc và Nga;

In February 2007, Jolie returned to Chad for a two-day mission to assess the deteriorating security situation for refugees from the Darfur region of Sudan.
Jolie trở lại Chad trong một chuyến công tác hai ngày để đánh giá tình hình an ninh đang dần xấu đi cho người tị nạn từ Darfur.

But Moscow recently reaffirmed its support for Damascus[10], and Russian experts say the evacuation of Russians from the country over the past two months has been mainly due to the deteriorating security situation.
Tuy nhiên, Moscow gần đây đã tái khẳng định ủng hộ Damascus và việc rút một số công dân Nga khỏi Syria trong hai tháng qua chủ yếu là do tình hình an ninh đang xấu đi.

You must exercise a high degree of security awareness due to deteriorating security situation and ongoing political tensions.
Bạn phải thực hiện một mức độ cao về nhận thức về an ninh do tình hình an ninh đang xấu đi và căng thẳng chính trị đang diễn ra.

You need to exercise a high degree of caution due to violence in Northern and Western states of the country experiencing a deteriorating security situation.
Bạn nên tập thể dục ở mức độ cao thận trọng do bạo lực ở bang miền Bắc và Tây của đất nước trải qua một tình hình an ninh đang xấu đi.

Mr Qureshi added:"It is with a sense of urgency that I draw your attention to the deteriorating security situation in our region resulting from the threat of use of force against Pakistan by India.".
Thư viết:“ Tôi thấy rất cấp bách phải kêu gọi ông( Tổng thư ký Guterres) chú ý đến tình hình an ninh đang xấu đi tại khu vực của chúng tôi, xuất phát từ lời đe dọa sử dụng vũ lực nhằm vào Pakistan do Ấn Độ đưa ra.

You need to exercise a high degree of caution due to violence in Northern and Western states of the country experiencing a deteriorating security situation.
Bạn nên thực hiện một mức độ cao của sự thận trọng do bạo lực ở miền Bắc và các tiểu bang phương Tây của đất nước trải qua tình hình an ninh ngày càng xấu đi.

He has just returned from a failed attempt in Washington to draw the Trump Administration's attention to the deteriorating security situation on Israel's northern borders, where Russian Muslim troops are already in position.
Tel Aviv đã thất bại trong một nỗ lực ở Washington nhằm thu hút sự chú ý của Chính quyền Trump đến tình hình an ninh đang xấu đi ở biên giới phía bắc Israel, nơi lực lượng Quân cảnh Hồi giáo Nga đã có mặt tại nơi đây.

After McMaster's meeting with Pakistan's foreign policy advisor, Sartaj Aziz, an official statement said Islamabad conveyed its concerns about the deteriorating security situation in Afghanistan.
Sau cuộc gặp giữa ông McMaster với cố vấn chính sách đối ngoại của Pakistan Sartaj Aziz, một thông báo chính thức cho biết Islamabad đã nêu lên những quan ngại về tình hình an ninh đang xấu đi ở Afghanistan.

So when a senior government insider in Tokyo, speaking off the record, recently compared the deteriorating security situation in East Asia to Europe in the 1930s amid the rise of fascism, it was time to sit up and take notice.
Vì thế khi một quan chức cấp cao ở Tokyo gần đây so sánh tình hình an ninh đang xấu đi ở Đông Á tương đương với châu Âu những năm 1930 giữa lúc chủ nghĩa phát xít trỗi dậy, thì thực sự đây là lúc cần ngồi lại và suy ngẫm.

The remarks came a day after U.S. officials acknowledged that they are considering talks with some elements of the Taliban in an effort to reverse the deteriorating security situation in Afghanistan.
Những lời phát biểu này được đưa ra sau khi các giới chức Mỹ thừa nhận họ đang cứu xét giải pháp mở thảo luận với một số thành phần trong phe Taliban, trong một nỗ lực nhằm lật ngược tình hình an ninh đang trở nên tồi tệ hơn tại Afghanistan.

The Iranian defense chief said the“evil and stupid policies of the US” are the root cause of the deteriorating security situation in Afghanistan and the deaths of innocent civilians in Afghanistan, Yemen, Iraq and Syria on a daily basis.
Bộ trưởng Quốc phòng Iran cáo buộc các chính sách của Mỹ chính là căn nguyên dẫn tới tình hình an ninh xấu đi ở Afghanistan cũng như dẫn tới cái chết của thường dân vô tội ở Afghanistan, Yemen, Iraq và Syria.

The U.S. has reportedly considered abandoning one of its most significant military installations in Syria as it prepared to enter into talks with Russia and Jordan over a deteriorating security situation in the war-torn country's restive south.
Mỹ được cho là đang xem xét từ bỏ một trong những cơ sở quân sự quan trọng nhất ở Syria khi họ đang chuẩn bị đàm phán với Nga và Jordan về tình hình an ninh đang xấu đi ở miền nam Syria.

Senior officials, including Assistant Secretary of State for African Affairs Tibor Nagy, have warned for months now about the deteriorating security situation in the Sahel, the region situated between the Sahara desert and the savanna and stretching across the continent from Senegal and Mauritania to Sudan and Ethiopia.
Các quan chức cấp cao, bao gồm Trợ lý Ngoại trưởng về châu Phi, ông Tibor Nagy, đã cảnh báo trong nhiều tháng nay về tình hình an ninh xấu đi ở Sahel, khu vực nằm giữa sa mạc Sahara và những vấn đề trải dài khắp lục địa từ Senegal, Mauritania, đến Sudan và Ethiopia.

Today, however, the main security concerns of NATO are Russian belligerency, the spread of weapons of mass destruction, the deteriorating security situation in the Middle East and the associated threats of migration and terrorism.
Tuy nhiên, ngày nay, mối quan tâm về an ninh quan trọng của NATO là khả năng tham chiến của Nga, sự phổ biến của các vũ khí hàng loạt, an ninh suy giảm ở Trung Đông, các mối đe dọa về người nhập cư và khủng bố.

You must exercise a high degree of security awareness due to high levels of criminal activity and violence, deteriorating security situation, ongoing political tensions, sporadic demonstrations, and protests in Bangkok and elsewhere in the Thailand.
Bạn phải thực hiện một mức độ cao về nhận thức về an ninh do hoạt động tội phạm và bạo lực cao, tình hình an ninh đang xấu đi, căng thẳng chính trị đang diễn ra, các cuộc biểu tình lẻ tẻ, và phản đối ở Bangkok và các nơi khác ở Thái Lan.