DEVICE IS LOCKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thiết bị bị khóa
• device is locked
• bị khóa
• thiết bị đang khóa

Ví dụ về việc sử dụng Device is locked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Display text when your device is locked.
Hiển thị nội dung khi thiết bị đang bị khóa.

The device is locked until a valid open signal is received.
Thiết bị bị khóa cho đến khi nhận được tín hiệu mở hợp lệ.

Color-coded bars will indicate which position the device is locked in.
Các thanh mã màu sẽ chỉ ra vị trí mà thiết bị đã được khóa.

If a device is locked, only the user's passcode can be used to access the data.
Nếu thiết bị bị khoá, chỉ có mật mã của người dùng mới có thể dùng để truy cập dữ liệu.

Allow access to guest and user profiles when your device is locked.
Cho phép truy cập hồ sơ khách và hồ sơ người dùng khi thiết bị đang bị khóa.

To change the temperature, make sure the device is locked and then hold down the plus and minus buttons simultaneously.
Để thay đổi nhiệt độ hãy chắc chắn thiết bị đã bị khóa và sau đó giữ các nút cộng và trừ cùng một lúc.

Shortcuts are also not able to open apps when run from Siri when a device is locked.
Ngoài ra, Shortcuts không thể chạy bằng Siri khi thiết bị bị khóa.

While in Lost Mode, the device is locked and people won't be able to access any personal information.
Trong khi ở Chế độ bị mất, thiết bị bị khóa và mọi người sẽ không thể truy cập bất kỳ thông tin cá nhân nào.

Disabling this feature has the disadvantage that you can not use Cortana while your device is locked.
Khi tắt tính năng này bạn không thể sử dụng Cortana khi thiết bị đang khóa.

Email addresses are now hidden while device is locked Media controls show on top of lock screen.
Các địa chỉ email bây giờ được ẩn đi trong khi thiết bị bị khóa Các trình điều khiển media bây giờ hiển thị phía trên của màn hình khóa..

Here, scroll down to the Notification section and you will find an option that When device is locked.
Tại đây bạn cuộn xuống mục Notification rồi tìm tùy chọn When device is locked.

You can use the same service to make sure the device is locked so nobody can use it, and to show information about how people can return it to you.
Bạn có thể sử dụng cùng một dịch vụ để đảm bảo rằng thiết bị đã bị khóa để không ai có thể sử dụng nó và cũng để hiển thị thông tin về cách mọi người có thể trả lại cho bạn.

With today's update, users can invoke Alexa by simply shouting its name, even if the device is locked.
Với bản cập nhật hôm nay, người dùng có thể gọi Alexa ngay cả khi thiết bị bị khóa.

Every notification that arrives while your device is locked will appear on the lock screen- even if you use a passcode to lock your device..
Mọi thông báo nhận được khi thiết bị đang khóa sẽ xuất hiện trên màn hình khóa, ngay cả khi bạn sử dụng mật khẩu để khóa thiết bị..

It will itself give access to your calendar, email message and some other data when the device is locked.
Theo mặc định, nó sẽ tự truy cập lịch, email và các dữ liệu khác khi thiết bị bị khóa.

You can use the same service to make sure that the device is locked so that no one can use it, as well as to display information on how people can return it to you.
Bạn có thể sử dụng cùng một dịch vụ để đảm bảo rằng thiết bị đã bị khóa để không ai có thể sử dụng nó và cũng để hiển thị thông tin về cách mọi người có thể trả lại cho bạn.

This article tells you what Samsung backup pin and what to do when Samsung device is locked without Samsung backup pin.
Bài viết này cho bạn biết những gì sao lưu Samsung pin và phải làm gì khi Samsung thiết bị bị khóa mà không cần mã pin sao lưu của Samsung.

If your mobile device is locked to your service provider(such as AT&T or T-Mobile), please contact your provider to unlock your device to ensure compatibility with the SIM card in Taiwan.
Nếu điện thoại bị khóa bởi nhà cung cấp dịch vụ của bạn( chẳng hạn như AT& T hay T- Mobile), xin vui lòng liên hệ nhà cung cấp để mở khóa thiết bị của bạn để đảm bảo khả năng tương thích với các thẻ sim của Đài Loan.

When a lock command is sent with a new password, the device is locked with this new password.
Khi bạn gửi một lệnh khóa với mật khẩu mới, thiết bị của bạn sẽ khóa với mật khẩu này.

This way, you will still be able to ask Cortana to answer questions that don't reveal any personal information while your device is locked.
Bằng cách này, bạn vẫn có thể sử dụng Cortana mà không sợ bị lộ bất kỳ thông tin cá nhân nào khi thiết bị bị khóa.

Beginning with this update, third-party assistants will be allowed to run even if the device is locked, which means they are permitted to launch from the lock screen.
Bắt đầu với bản cập nhật này, các trợ lý ảo bên thứ ba sẽ được phép chạy ngay cả khi thiết bị bị khóa, điều đó có nghĩa là các trợ lý sẽ được phép khởi chạy từ màn hình khóa..

Turn off Cortana on the lock screen by opening Cortana and going to Settingsgt; Use Cortana even when my device is locked.
Tắt Cortana hiển thị trên màn hình khóa Lock Screen bằng cách mở Cortana=gt; Settings=gt; Use Cortana even when my device is locked.

If your mobile device is locked to your service provider(such as AT&T or T-Mobile), please contact your provider to unlock your device to ensure compatibility with your purchased SIM card.
Nếu điện thoại bị khóa bởi nhà cung cấp dịch vụ của bạn( chẳng hạn như AT& T hay T- Mobile), xin vui lòng liên hệ nhà cung cấp để mở khóa thiết bị của bạn để đảm bảo khả năng tương thích với các thẻ sim của Đài Loan.

Next, they would need to receive a Skype call and answer it, which would then allow them to access user data even if the device is locked.
Tiếp theo, họ sẽ cần nhận một cuộc gọi Skype và trả lời nó, sau đó sẽ cho phép họ truy cập dữ liệu người dùng ngay cả khi thiết bị bị khóa.

The Passcode& Fingerprint screen controls your passcode settings and Touch ID settings, and determines what you can access while your device is locked.
Màn hình Passcode& Fingerprint kiểm soát các cài đặt passcode, Touch ID và xác định bạn có thể truy cập những gì khi điện thoại bị khóa.

Google and Samsung have confirmed the existence of security vulnerabilities which allow cyberattackers to hijack your phone camera and covertly take pictures or record video-- even if your device is locked.
Google và Samsung xác nhận tồn tại lỗ hổng bảo mật cho phép kẻ tấn công chiếm quyền camera và tự động quay phim, video ngay cả khi thiết bị đang khóa.

If you want the assistant to access more information while your computer is locked, then check the"Let Cortana access my calendar, email, messages, and Power BI data when my device is locked." option.
Nếu muốn Cortana có khả năng truy cập nhiều thông tin hơn trên màn hình khóa Lock Screen, bạn chọn tùy chọn" Let Cortana access my calendar, email, messages, and Power BI data when my device is locked".

You can also limit her scope on the lock screen(instead of turning her off completely) by unchecking the box next to Let Cortana access my calendar, email, messages and Power BI when my device is locked.
Ngoài ra bạn cũng có thể giới hạn phạm vi Cortana trên màn hình khóa Lock Screen thay vì tắt hoàn toàn Cortana bằng cách bỏ tích mục Let Cortana access my calendar, email, messages and Power BI when my device is locked.

You can also limit her scope on the lock screen(instead of turning her off completely) by unchecking the box next to Let Cortana access my calendar, email, messages and Power BI when my device is locked.
Ngoài ra người dùng vẫn có thể hạn chế quyền hạn của nàng trợ lý trên màn hình khóa thay vì tắt cô ấy bằng cách tắt đánh dấu chọn trong hộp tùy chọn Let Cortana access my calendar, email, messages and Power BI when my device is locked.