DI STEFANO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• di stefano
• di stéfano

Ví dụ về việc sử dụng Di stefano trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Alfredo Di Stefano was a superman.
Di Stefano là một siêu nhân.

They always underestimate me and put me behind Di Stefano.
Họ luôn đặt tôi sau Di Stéfano.

How Di Stefano joined Real Madrid?
Tại sao Di Stefano thuộc về Real Madrid?

Pele did not want to recognise Di Stefano.
Pele không muốn công nhận sự vĩ đại của Di Stefano.

Di Stefano has passed away at the age of 88.
Di Stefano đã qua đời ở tuổi 88.

He's the best ever after[Alfredo] Di Stefano and this will always be his home.”.
Ronaldo là người giỏi nhất từ sau thế hệ của Alfredo Di Stefano, và đây sẽ luôn là nhà của anh ấy.”.

Di Stefano took Didi's hand and without the remotest flicker of a smile said quietly to his new teammate:“I hear you're my successor.
Di Stéfano nắm lấy tay Didi và, không có một nụ cười rạng rỡ nào, lặng lẽ nói:“ Tôi nghe nói anh là người kế nhiệm của tôi.

For me, he's the most complete player after Alfredo Di Stefano, he's Alfredo's heir,” said Perez.
Đối với tôi, anh ấy là cầu thủ hoàn hảo nhất sau Alfredo Di Stefano, anh ấy là người thừa kế của Alfredo,” Perez nói.

Dante Di Stefano is the author of two poetry collections: Love Is a Stone Endlessly in Flight(Brighthorse Books, 2016) and Ill Angels(Etruscan Press, forthcoming 2019).
Dante Di Stefano( 1978-) là tác giả của hai tập thơ, Love Is a Stone Endlessly in Flight( Brighthorse Books, 2016) và Ill Angels( Etruscan Press, sắp ra mắt vào năm 2019).

Italy's Undersecretary of State for Foreign Affairs Manlio Di Stefano has called on its“British friends” to free Julian Assange.
Bộ trưởng Ngoại giao Italia Manlio Di Stefano đã kêu gọi" những người bạn Anh" của mình thả tự do cho Julian Assange.

Di Stefano left his skin on the pitch so at Real Madrid they have always been appreciative of these kinds of players- who run too much maybe even when they don't need to do it.
Di Stefano chơi bóng quên mình trên sân, vậy nên Real luôn đề cao những cầu thủ như vậy, những người chạy không biết mệt mỏi cho dù họ không nhất thiết phải làm thế.

Ronaldo has what Madridistas call'a killer instinct,' which the great legends like Alfredo Di Stefano and Raul used to have," says Burns.
Ronaldo có những gì mà các Madridistas gọi là” bản năng sát thủ”, những huyền thoại vĩ đại như Alfredo Di Stefano và Raul từng sở hữu nó,” Burns nói.

If this is the correct explanation, says Di Stefano,“we must devise new methods to search for the elusive progenitors of Type Ia supernovae.”.
Nếu đây là lời giải thích đúng, Di Stefano nói, thì“ chúng ta phải nghĩ ra những phương pháp mới tìm kiếm các thủy tổ hay lảng tránh của các sao siêu mới Loại Ia”.

This is called the principle of non-interference and has been recognized by the United Nations," Di Stefano, told the Tv2000 broadcaster on Thursday.
Đây được coi là nguyên tắc không can thiệp và đã được Liên Hợp Quốc thừa nhận", ông Di Stefano phát biểu trên đài truyền hình Tv2000 vào thứ năm.

He became an Alfredo di Stefano, a Franco Dictatorship, a Guruceta Emilio(a referee with the controversial decision of the El Clasico in 1970) of the new era.
Anh trở thành một Alfredo di Stefano, một Độc tài Franco, một Emilio Guruceta( một trọng tài với những quyết định gây tranh cãi trong các trận El Clasico ở thập niên 1970) của thời đại mới.

We have applied the philosophy of our president Santiago Bernabeu and our honorary president Alfredo Di Stefano, who changed the history of this club.
Chúng tôi đã áp dụng triết lý của chủ tịch Santiago Bernabeu và chủ tịch danh dự Alfredo Di Stefano, người đã thay đổi lịch sử của câu lạc bộ này.

I remember the great Alfredo Di Stefano[the Real Madrid legend, former player and coach], he used to tell me that a great coach could never complain about referees, injuries, bad luck or any other circumstance- that was reserves for the mediocres.
Tôi nhớ Alfredo Di Stefano vĩ đại thường nói với tôi rằng, một HLV vĩ đại không bao giờ phàn nàn về trọng tài, chấn thương, không may mắn hay bất kỳ hoàn cảnh nào- điều đó chỉ dành cho những người tầm thường.

When I wore Real Madrid's jersey for the first time I never imagined that one day I would become the club's greatest scorer, surpassing my friend Raul(Gonzalez) and the late(Alfredo) Di Stefano.
Tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng một ngày nào đó, tôi sẽ trở thành chân sút vĩ đại nhất của Real Madrid, rằng một ngày nào đó tôi sẽ vượt qua người bạn của tôi Raul và sau đó là Alfredo di Stefano.

On June 3, 2010, Madrid-based Marca newspaper Xavi Awarded third place in the Trofeo Alfredo Di Stefano Annually award to the best player in La Liga, behind Lionel Messi and Cristiano Ronaldo.
Vào ngày 3 tháng 6 năm 2010, tờ Marca có trụ sở tại Madrid đã trao giải Xavi thứ ba trong giải thưởng Trofeo Alfredo di Stéfano hàng năm cho cầu thủ hay nhất La Liga, sau Lionel Messi và Cristiano Ronaldo.

She sang at the renowned opera house La Scala in Milan, Italy in 1955, in the role of Preciosilla in Verdi's opera La Forza del Destino, sharing the stage with Renata Tebaldi and Giuseppe di Stefano.
Bà đã hát tại nhà hát opera nổi tiếng La Scala ở Milan, Ý vào năm 1955, trong vai trò của Preciosilla trong vở opera La Forza del Destino của Verdi, chia sẻ sân khấu với Renata Tebaldi và Giuseppe di Stefano.

Former Boca Juniors, River Plate and Argentina goalkeeper Hugo Gatti gave some insight into just how special Di Stefano was as a player and also said that it is difficult to make a comparison between his compatriot and Ronaldo.
Hugo Gatti, cựu thủ môn người Argentina từng bắt cho Boca Juniors và River Plate đưa ra cái nhìn sâu sắc về chuyện Di Stefano đặc biệt thế nào với vai trò cầu thủ, và cũng nói rằng rất khó để so sánh giữa Stefano và Ronaldo.

I would never have imagined when I put on this shirt for the first time that I would be the team's best goal scorer in history and to be able to overcome my friend Raul and disappeared(the late) Alfredo Di Stefano.
Tôi chưa bao giờ tưởng tượng khi mình lần đầu tiên khoác lên người chiếc áo Real Madrid, rằng tôi sẽ là tay săn bàn số 1 trong lịch sử đội bóng, rằng tôi sẽ vượt qua bạn tôi Raul và Alfredo di Stefano quá cố”.

Real Madrid president Florentino Perez would have been pleased to hear Ronaldo's intention to stay, and he compared his current star to Alfredo Di Stefano, the only other player to win multiple Ballons d'Or while with Real.
Chủ tịch Real Madrid, Florentino Perez, rất vui khi nghe Ronaldo có ý định ở lại, và ông đã so sánh ngôi sao hiện tại của mình với Alfredo Di Stefano, người duy nhất còn lại giành được nhiều Ballons d' Or trong khi Real.

In the same way that older people talk about Di Stefano, we will be able to tell future generations that we lived through the Messi era and some people like me will be able to say we enjoyed it close by.".
Cũng giống như cách mà những người lớn tuổi nói về Di Stefano, chúng ta có thể nói với các thế hệ tương lai rằng chúng ta đã sống qua thời đại Messi và một số người như tôi sẽ có thể nói rằng chúng ta đã tận hưởng điều ấy", cựu thuyền trưởng Bilbao khép lại cuộc họp báo.

Saturday's game should give pause for thought on how to face up to the next because trying to play Barcelona on the break clearly isn't the most adequate," the 84-year-old Di Stefano wrote in the sports daily Marca.
Trận đấu hôm thứ bảy vừa rồi cần được mổ xẻ để xem nên bước vào trận đấu tiếp theo thế nào bởi cách chơi cố gắng chờ Barcelona mắc sai lầm như vừa rồi rõ ràng là không thích hợp”, cựu danh thủ 84 tuổi Di Stefano viết trên tờ nhật báo thể thao Marca.

His death was confirmed by a club statement which read:"Real Madrid C. F. regrets to announce that its honorary president, Alfredo Di Stefano, passed away today at 5:15pm(11.15pm Singapore time) in the General Universitario Gregorio Maranon Hospital in Madrid.".
Một thông báo trên trang chủ của Real có đoạn:“ Real Madrid vô cùng thương tiếc báo tin Chủ tịch danh dự Alfredo Di Stefano đã qua đời vào lúc 17h15 phút ngày tại bệnh viện đa khoa Universitario Gregorio Maranon de Madrid.

Valverde added that he may only begin to truly appreciate Messi's greatness in a few years' time, comparing the forward's impact on the game as that of the late Argentine Alfredo di Stefano, who led Real Madrid to five consecutive European Cups.
Valverde nói thêm rằng ông chỉ có thể bắt đầu đánh giá sự vĩ đại của Messi trong vài năm tới, so sánh tầm ảnh hưởng của tiền đạo 32 tuổi trong các trận đấu với những gì mà huyền thoại Alfredo di Stefano, người từng đưa Real Madrid tới 5 chức vô địch châu Âu liên tiếp.

At the ripe old age of 38 years and 140 days, Joaquin became the oldest player to score a La Liga hat-trick, breaking the record set by the legendary Alfredo Di Stefano, who was 37 years and 255 days old when he achieved the feat for Spanish powerhouse Real Madrid on 15th March 1964.
Ở tuổi chín muồi 38 tuổi và 140 ngày, Joaquin trở thành cầu thủ già nhất lập hat- trick La Liga, phá vỡ kỷ lục do huyền thoại Alfredo Di Stefano, người đã 37 tuổi và 255 ngày khi đạt được kỳ tích cho cường quốc Tây Ban Nha Real Madrid vào ngày 15 tháng 3 năm 1964.

Many thought the team had been fortunate to escape Barcelona in 1961, so when they prepared to take on a Real Madrid squad still featuring Ferenc Puskas, Alfredo di Stefano, and Luis del Sol in the 1962 European Cup finals, few thought they stood a chance.
Có nhiều người nghĩ rằng Benfica rất may mắn khi vượt qua Barcelona năm 1961 nhưng khi phải đối mặt với Real Madrid của Ferenc Puskas, Alfredo di Stefano, và Luis del Sol năm 1962, họ nghĩ rằng vận may của đội bóng đã chấm dứt.