STEFANO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• stefano

Ví dụ về việc sử dụng Stefano trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stefano took her back to her hotel.
Poirot đưa cô ta về khách sạn.

My thoughts also turn to Stefano Sándor, who was beatified in Budapest yesterday.
Tôi cũng nghĩ đến ông Stefano Sándor, người đã được phong chân phước hôm qua ở Budapest.

Stefano tells him he is so disappointed to.
Daddu nói rằng ông ấy rất thất vọng về họ.

As the gathering tries to leave, the crazy DuBois endeavors to slaughter Stefano, who is stranded at the zoo.
Khi nhóm cố gắng rời khỏi, Dubois cố gắng để giết Stefano, người đang bị mắc kẹt ở sở thú.

Stefano commented on the photo,“è proprio brutta!!!" which translates from Italian to,“She's so ugly!!!”.
Gabbana đã viết“ È proprio brutta!!!”, được phiên dịch ra là“ Cô ta thật xấu!!!”.

It's the same type of disk we see in objects that are 1,000 or even 100,000 times more luminous,” the study's first author, Stefano Bianchi.
Đó là cùng loại đĩa mà chúng ta thấy trong các vật thể có độ sáng gấp 1.000 hoặc thậm chí 100.000 lần“, trưởng nhóm nghiên cứu, ông Stefano Bianchi.

Cardinal Turkson spoke to Stefano Leszczynky of Vatican News about the first year of activity of the Dicastery for Promoting Integral Human Development.
Đức Hồng Y Turkson đã trình bày với ông Stefano Leszczynky của Đài Vatican về các hoạt động của năm đầu tiên của Thánh bộ trong nỗ lực phát triển toàn diện của con người.

Despite a successful season, Mandorlini left Sassuolo by mutual consent in June 2009, whereupon the team then appointed former Piacenza coach Stefano Pioli on 11 June 2009.
Mặc dù có mùa giải thành công, Mandorlini đã rời Sassuolo bằng sự đồng ý lẫn nhau vào tháng 6 năm 2009, sau đó đội bóng đã bổ nhiệm cựu huấn luyện viên Piacenza, ông Stefano Pioli vào ngày 11 tháng 6 năm 2009.

At the school of Santo Stefano, who became similar to his Master both in life and in death, we too fix our gaze on Jesus, faithful witness of the Father.
Nơi trường học của Thánh Stephanô, người đã trở nên giống Thầy cả trong sự sống lẫn cái chết, chúng ta cũng hướng nhìn về Chúa Giêsu, chứng nhân trung thành của Chúa Cha.

However, carbon was not stored equally in different soil levels, notes lead researcher Andrea De Stefano, a graduate student at Penn State when he worked on the study, now at Louisiana State University.
Tuy nhiên, carbon không được lưu trữ như nhau ở các cấp độ đất khác nhau, nhà nghiên cứu chính Andrea De Stefano, một sinh viên tốt nghiệp tại bang Pennsylvania cho biết khi ông làm việc trong nghiên cứu, hiện tại Đại học bang Louisiana.

However, Alex saves Stefano by performing a performance he describes as the“Trapeze Americano”, proving that it is real, and all the animals then defeat the insane DuBois, and escape.
Tuy nhiên, Alex tiết kiệm Stefano với một hiệu suất mà ông mô tả là" Trapeze Americano", chứng minh rằng nó là có thật, và tất cả các loài động vật sau đó đánh bại Dubois điên, và trốn thoát.

In societies with very good hygiene, we have seen a sharp increase in autoimmune and allergic diseases,” Stefano Guandalini, MD, professor of pediatrics and gastroenterology at the University of Chicago Medical Center. tells WebMD.
Trong xã hội với vệ sinh rất tốt, chúng ta thấy một sự gia tăng mạnh các bệnh tự miễn và dị ứng", Stefano Guandalini, MD, giáo sư nhi khoa và khoa tiêu hóa tại Đại học Trung tâm y tế Chicago trao đổi với WebMD.

En route to London, Stefano soon reveals to Alex that Vitaly was once a professional ring jumper who used to leap through incrementally smaller hoops to excite crowds and was always pushing himself to the limit.
Trên đường đến London, Stefano sớm tiết lộ với Alex rằng Vitaly đã từng là một vòng nhảy chuyên nghiệp sử dụng để nhảy qua hoops từng bước nhỏ để kích thích đám đông và luôn đẩy mình đến giới hạn.

To obtain the precise distance to NGC 6397, Brown's team employed a clever method developed by astronomers Adam Riess, a Nobel laureate, and Stefano Casertano of the STScI and Johns Hopkins University, also in Baltimore, to accurately measure distances to pulsating stars called Cepheid variables.
Để có được khoảng cách chính xác đến NGC 6397, đội của Brown sử dụng một phương pháp thông minh được phát triển bởi các nhà thiên văn học Adam Riess, một người đoạt giải Nobel và Stefano Casertano của Đại học STScI và Đại học Johns Hopkins, cũng ở Baltimore để đo chính xác khoảng cách tới các ngôi sao pulsing được gọi là các biến sao Cepheid.

Professor Stefano Sanvito, Director of CRANN, said"The topic of light has always been one of interest to physicists, while also being documented as one of the areas of physics that is best understood.
Giáo sư Stefano Sanvito, giám đốc CRANN, phát biểu:“ Đề tài ánh sáng luôn là một trong những đề tài yêu thích đối với các nhà vật lí, đồng thời cũng được xem là một trong những lĩnh vực vật lí được hiểu rõ nhất.

The club returned to the C1 Series within four years thanks to the work of general manager Stefano Capozucca, brought to Varese by the entrepreneur Claudio Milanese, who was then co-owner of the club with the President, Paolo Binda, and other lesser associates.
Câu lạc bộ đã trở lại Serie C1 trong vòng bốn năm nhờ vào công việc của tổng giám đốc Stefano Capozucca, được đưa đến Varese bởi doanh nhân Claudio Milanese, người sau đó là đồng sở hữu câu lạc bộ với Chủ tịch, Paolo Binda, và các cộng sự khác.

Stefano Zamagni, an economic professor at Bologna University said the result showed that a significant share of Italians"are fed up with following the austerity line of Germany and its northern allies".
Ông Stefano Zamagni, một giáo sư kinh tế tại Đại học Bologna, nhận định:“ Kết quả bầu cử cho thấy một tỉ lệ lớn người dân đang chán ngấy đường lối thắt lưng buộc bụng mà nước Đức và các đồng minh phương Bắc đang chủ trương”.

Bosco Verticale, by Boeri Studio(now recognized as Barreca& La Varra and Stefano Boeri Architetti), is a high-density tower block that experiments with the integration of a lush landscape within the facade of the architecture.
Bosco Verticale, bởi Boeri Studio( bây giờ được công nhận là Barreca& amp; La Varra và Stefano Boeri Architetti), là một khối tháp mật độ cao các thử nghiệm với sự hội nhập của một phong cảnh tươi tốt trong vòng mặt của kiến trúc.

Stefano Ruzza, General Manager at Conrad Maldives Rangali Island said,“We are excited to present Muraka's unique sleeping under the sea experience to our future guests, providing them with an extraordinary seascape of the Maldives from an entirely new perspective.”.
Stefano Ruza, Tổng Giám đốc Conrad Maldives Rangali Island cho biết:“ Chúng tôi rất vui khi giới thiệu giấc ngủ độc đáo của Muraka dưới đáy biển cho những vị khách tương lai của chúng tôi, mang đến cho họ một cảnh biển tuyệt đẹp của Maldives từ một góc độ hoàn toàn mới.

With an already strong side, including players such as Arno, Vitali, Dario Rossi, Gianluca and Stefano De Angelis, Manca, Tatomir, Galuppi and the goalkeeper de Juliis, being improved in the transfer market adding quality players such as De Cesare, Aquino and Buonocorre.
Với một mặt đã mạnh, bao gồm các cầu thủ như Arno, Vitali, Dario Rossi, Gianluca và Stefano De Angelis, Manca, Tatomir, Galuppi và thủ môn de Juliis, được cải thiện trong thị trường chuyển nhượng, bổ sung những cầu thủ chất lượng như De Cesare, Aquino và Buonocorre.

By Dr. Stefano Casali Endocrinology is the discipline that studies the complex system responsible for the transmission of chemical signals and the transfer of information between the different districts of the body, through which it evokes specific biological effects;
Bởi Tiến sĩ Stefano Casali Nội tiết học là ngành học nghiên cứu hệ thống phức tạp chịu trách nhiệm truyền tín hiệu hóa học và truyền thông tin giữa các quận khác nhau của sinh vật, qua đó nó gợi lên những tác động sinh học cụ thể;

She has also participated in courses and seminars of musical analysis, orchestration, and composition, offered by important composers such as Stefano Bracci, Mauricio Sotelo, Beat Furrer, Philippe Leroux, John Rea, Denys Bouliane, Lasse Thoresen y Hugues Leclair.[1] She currently continues her Doctorate studies in musical composition at the Université de Montréal with composer Pierre Michaud.[4].
Bà cũng đã tham gia vào các khóa học và hội thảo về phân tích âm nhạc, hòa âm và sáng tác, được cung cấp bởi các nhà soạn nhạc quan trọng như Stefano Bracci, Mauricio Sotelo, Beat Furrer, Philippe Leroux, John Rea, Denys Bouliane, Lasse Thoresen y Hugues Leclair.[ 1] Bà hiện đang tiếp tục nghiên cứu Tiến sĩ về sáng tác âm nhạc tại Đại học Montréal với nhà soạn nhạc Pierre Michaud.[ 2].

Stefano Marigliani, a senior executive at Autostrade in charge of the part of the toll road network linking the French and Italian Rivieras that includes the bridge, told the Financial Times that the structure"was monitored constantly beyond legal requirements" and that there was"no reason to consider it unsafe".
Stefano Marigliani, một giám đốc cấp cao của Autostrade phụ trách một phần mạng lưới đường thu phí liên kết Rivieras Pháp và Ý bao gồm cây cầu, nói với Financial Times rằng cấu trúc" được theo dõi liên tục, vượt cả yêu cầu của chính phủ" và rằng" không có lý do để cho rằng có nguy hiểm".

Players included goalkeepers Filippo Gambelli and Andrea Alboni; defenders Gino Balli, Alessandro Caioni, Massimo Cardelli, Riccardo Roselli, Giovanni Guerrini, Simone Settesoldi, Baldassarre Buzzichelli and Fabio Giotti; midfielders Nazzareno Baggiarini, Federico Frediani, Daniele Visani, Cristiano Signorini, Simone Baldi, Isaia Tani and Damiano Baldini; and attackers Antonio Bruno, Giovanni Giordani, Alessandro Franchi and Stefano Cipriani.
Các cầu thủ bao gồm thủ môn Filippo Gambelli và Andrea Alboni; hậu vệ Gino Balli, Alessandro Caioni, Massimo Cardelli, Riccardo Roselli, Giovanni Guerrini, Simone Settesoldi, Baldassarre Buzzichelli và Fabio Giotti; các tiền vệ Nazzareno Baggiarini, Federico Frediani, Daniele Visani, Cristiano Signedom, Simone Baldi, Isaia Tani và Damiano Baldini; và tiền đạo Antonio Bruno, Giovanni Giordani, Alessandro Franchi và Stefano Cipriani.

Bank of America Merrill Lynch analysts Wamsi Mohan and Stefano Pascale followed that report this week with a note of their own, claiming Apple's iPhone 8 could be delayed for three to four weeks.
Tại ngân hàng Bank of America Merrill Lynch, hai nhà phân tích Wamsi Mohan và Stefano Pascale đã báo cáo trong tuần này với một ghi chú riêng của họ, tuyên bố iPhone 8 của Apple có thể bị trì hoãn từ ba đến bốn tuần.

On 24 May 2018, it was announced by Stefano Rosso, the chairman of Bassano Virtus,(a team also from the Province of Vicenza), his team would start to play in Vicenza in 2018- 19 Serie C in the color of Vicenza as L.R. Vicenza Virtus, while keeping both the youth systems of Vicenza and Bassano.[18].
Vào ngày 24 tháng 5 năm 2018, đội đã được công bố bởi Stefano Rosso, chủ tịch của Bassano Virtus,( một đội cũng đến từ tỉnh Vicenza), đội của ông ấy sẽ bắt đầu chơi ở Vicenza vào năm 2018- 19 Serie C Vicenza Virtus, trong khi vẫn giữ cả hai hệ thống đội trẻ của Vicenza và Bassano.[ 1].

Despite this, the music video prompted a lawsuit from Stefano Salvati who claimed that the video copied the concept of his music video for"Non è Mai Stato Subito", the 1994 single of Italian singer Biagio Antonacci.
Mặc dù vậy, video ca nhạc đã bị kiện từ Stefano Salvati, người cho rằng đoạn video sao chép ý tưởng từ video âm nhạc của mình" Non è Mai Stato Subito", đĩa đơn năm 1994 của ca sĩ người Ý Biagio Antonacci.

New players included Cristian Iannelli of Nocerina and Catania, Stefano Furno, of Benevento, Alessandro Visone of Arezzo, Giacomo Canalini of Torino, Andrea D'Amico of Catania, Thomas Lucie Smith of Potenza and Francesco Piemontese of Rovigo.
Những cầu thủ mới bao gồm Cristian Iannelli của Nocerina và Catania, Stefano Furno, Benevento, Alessandro Visone của Arezzo, Giacomo Canalini của Torino, Andrea D' Amico của Catania, Thomas Lucie Smith của Potenza và Francesco Piemontese của Rovigo.

Paula Nascimento is an Angolan architect and curator[1] who along with Stefano Rabolli Pansera curated the Angolan pavilion at the 55th International Art Exhibition- La Biennale di Venezia which won the Golden Lion for"best national participation".[2].
Paula Nascimento là một kiến trúc sư và người quản lý đến từAngola[ 1] cùng với Stefano Rabolli Pansera giám tuyển các gian hàng Angola tại 55 Triển lãm Nghệ thuật Quốc tế- La Biennale di Venezia mà giành Sư tử vàng cho" sự tham gia của quốc gia tốt nhất".[ 2].

On 24 May 2018, after the bankruptcy of the main football team of the Province of Vicenza, Vicenza Calcio, Stefano Rosso, the chairman of Bassano Virtus, announced that the first team of Bassano Virtus would started to play in Vicenza in 2018- 19 Serie C in the color of Vicenza, as L.R. Vicenza Virtus, while keeping both the youth systems of Bassano and Vicenza.[1].
Vào ngày 24 tháng 5 năm 2018, sau khi đội bóng đá chính của tỉnh Vicenza, Vicenza Calcio, Stefano Rosso, chủ tịch của Bassano Virtus, tuyên bố rằng đội hình của Bassano Virtus sẽ bắt đầu chơi ở Vicenza vào năm 2018- 19 Serie C dưới màu áo của Vicenza, với cái tên LR Vicenza Virtus, trong khi vẫn giữ cả hai hệ thống đội trẻ của Bassano và Vicenza.[ 1].