DIAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• DIAS

Ví dụ về việc sử dụng Dias trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Buenos dias, officer.
Buenos dias, sĩ quan.

Find out more about DIAS.
Tìm hiểu thêm về Dias.

Next day Dias came to the hotel.
Hôm sau Maria tới khách sạn.

The people that work at the Vatican obeyed Dias more than Bertone.”.
Những người làm việc tại Vatican đã vâng lệnh ĐHY Dias nhiều hơn là ĐHY Bertone”.

Buenos dias was beginning to replace salud.
Buenos días đã bắt đầu thay thế cho salud.

Banging his hand on the table, Zen lambasted the fact that it took over a year for Dias to change the translation to include this critical caveat.
ĐHY Zen vừa đập bàn vừa khiển trách thực tế là phải mất hơn một năm để ĐHY Dias thay đổi bản dịch để đưa ra sự phản đối quan trọng này.

Dias has been temporarily replaced by Orlando Brandes, the Archbishop of Aparecida.
Vị trí của Dias đã tạm thời được thay thế bởi Orlando Brandes, Tổng Giám mục giáo phận Aparecida.

Unable to find Cabral, Diogo Dias' ship hobbled back home alone.
Không thể tìm thấy Cabral, con tàu của Diogo Dias dặt dẹo trở về Bồ Đào Nha.

The Dias Beach is located in the Cape Point Nature Reserve of South Africa, and is one of the most stunning cliff-side beaches around the world, lying about an hour's drive away from Cape Town.
Bãi biển Dias nằm trong Khu bảo tồn thiên nhiên Cape Point của Nam Phi và là một trong những bãi biển tuyệt đẹp nhất trên vách đá trên thế giới, nằm cách Cape Town khoảng một giờ lái xe.

Dear brothers and sisters, in recent months we have had to bear all sorts of crosses through attacks against our… church, against me and other presbyters,” Dias said in a statement.
Anh chị em thân mến, trong những tháng gần đây, chúng tôi đã phải chịu đủ loại áp lực bởi các cuộc tấn công chống lại… nhà thờ của chúng tôi, chống lại tôi và các vị linh mục khác," Dias nói trong một tuyên bố.

Born and raised in Northern California, Dias signed with a local talent agent and began working in commercials, voiceovers and independent films.
Sinh ra và lớn lên ở Bắc California, Kaitlyn đã ký hợp đồng với một nhân viên tài năng địa phương và bắt đầu làm việc ngay trong quảng cáo, phát thanh và phim độc lập.

Golden Gate Dairy stables was historically known as Ranch M and is located along California State Highway 1 in the southern Marin County town of Muir Beach, adjacent to Redwood Creek and the entrance to the Dias Ridge Trail.
Chuồng bò Golden Gate được lịch sử gọi là Ranch M và nằm dọc theo Quốc lộ 1 California ở thị trấn Muir Beach phía nam Quận Marin, liền kề với Redwood Creek và lối vào Đường mòn Dias Ridge.

Dias, who died last summer, had a“marvelous curriculum,” having been Archbishop of Bombay for nearly a decade and was familiar with the situation in Asia as a whole, Zen said.
ĐHY Dias, người đã qua đời vào mùa hè năm ngoái, đã có một“ bản lý lịch phi thường”, từng là Tổng Giám mục Bombay trong gần một thập kỷ và đã quen thuộc với tình hình ở Châu Á nói chung, ĐHY Zen nói.

You can't have everybody in the chain winning at the same time,” said Lucio Dias, commercial director at Cooxupe, the world's largest coffee-growers cooperative, in a telephone interview from Guaxupe, Brazil.
Bạn không thể có tất cả cùng thắng trong cùng một lúc dọc chuỗi cung ứng”, theo ông Lucio Dias, giám đốc thương mại tại Cooxupe, HTX lớn nhất thế giới của những người trồng cà phê, trong cuộc phỏng vấn qua điện thoại từ Guaxupe, Brazil.

Marley Dias, who goes to St Cloud elementary school in West Orange, New Jersey, began her drive in November after she told her mother she was tired of the books that she was being given at school.
Marley Dias, người đi đến trường tiểu học St Cloud ở West Orange, New Jersey, bắt cô lái xe vào tháng sau, cô nói với mẹ của mình, cô đã quá mệt mỏi trong những cuốn sách mà cô đã được đưa ra tại trường học.

In 1979, was established as School of Technology of Tomar(ESTT), not integrated, whose installation commission would only be appointed in October 1982 consisting by the President, Professor Pacheco de Amorim, and vowels, Dr. Julio Dias das Neves and Dr.
Năm 1979, được thành lập như Trường Công nghệ của Tomar( ESTT), không được tích hợp, có hoa hồng cài đặt sẽ chỉ được bổ nhiệm vào tháng 10 năm 1982 bao gồm của Chủ tịch, Giáo sư Pacheco de Amorim, và nguyên âm, Tiến sĩ Julio Dias das Neves và Dr.

In 1488, Portuguese explorer, Bartholomew Dias, was the first to sail around the southern tip of Africa and in 1498 his countryman, Vasco da Gama, repeated the trip, making it as far as India.
Vào năm 1488, nhà thám hiểm Bồ Đào Nha Bartolomeu Dias là người đầu tiên đi vòng quanh mũi cực Nam châu Phi, và vào năm 1498, đồng nghiệp của ông Vasco da Gama lặp lại cuộc hành trình, đi xa đến tận Ấn Độ.

Dias said Unifor would be meeting with the United Automobile Workers in the U.S. in the coming weeks about potentially expanding the boycott to both countries, where combined GM sells about 600,000 vehicles produced in Mexico.
Dias nói Unifor sẽ họp với nghiệp đoàn United Automobile Workers ở Mỹ trong những tuần sắp tới để bàn về khả năng mở rộng cuộc tẩy chay ở cả hai nước, nơi GM bán tổng cộng khoảng 600,000 xe sản xuất ở Mexico.

Immediately calling all service commanders and junior officers to an emergency meeting at the official residence, Felix Dias Bandaranaike and members of Criminal Investigation Department(CID) began questioning the military personnel and uncovered the plot.
Ngay lập tức gọi tất cả các chỉ huy dịch vụ và sĩ quan cấp dưới đến một cuộc họp khẩn cấp tại nơi cư trú chính thức, Felix Dias Bandaranaike và các thành viên của Cục Điều tra Hình sự( CID) bắt đầu thẩm vấn các nhân viên quân sự và khám phá âm mưu này.

Ivete Maria Dias de Sangalo Cady[1][2](Brazilian Portuguese:[iˈvɛtʃi sɐ̃ˈɡaɫu], born May 27, 1972)[3] is a Brazilian singer, songwriter, and occasional actress and television show host.
Ivete Maria Dias de Sangalo Cady[ 1][ 2]( Brazilian Portuguese:[ iˈvɛtʃi sɐ ̃ ˈɡaɫu], sinh ngày 27 tháng 5 năm 1972)[ 3] là nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc, diễn viên và người dẫn chương trình truyền hình người Brasil.

Now that she has exceeded her aims for 1000blackgirlbooks, Dias hopes she will continue to receive donations, so she can pass them on“to other schools where students are experiencing the same frustration”.
Bây giờ cô đã vượt quá mục tiêu của mình cho 1000blackgirlbooks, Dias hy vọng cô ấy sẽ tiếp tục nhận được sự đóng góp, vì vậy cô có thể vượt qua chúng trên“ để các trường khác mà học sinh đang trải qua những thất vọng tương tự”.

In 1992, Monsignor Dias, the Papal Nuncio for Albania appointed by Pope John Paul II, said that of the three hundred Catholic priests present in Albania prior to the Communists coming to power, only thirty survived.
Năm 1992, Đức ông Dias, Đại sứ Giáo hoàng Albania do Giáo hoàng Gioan Phaolô II bổ nhiệm, đã cho biết trong số 300 linh mục Công giáo hiện diện ở Albania trước khi cộng sản lên nắm quyền, chỉ còn 30 người sống sót.

On Tudo pa bo(Everything for you) Suzanna is not only working with Jorge do Rosario, Dabs Lopes and Beto Dias, as she has done on her previous albums, but also started a cooperation with Ronald Rubinel, who had previously asked Suzanna to participate on his Jeux de Dames and Zouk me Love CDs.
Suzanna không chỉ làm việc với Jorge do Rosario, Dabs Lopes và Beto Dias, như cô đã làm trong các album trước của cô, mà còn bắt đầu hợp tác với Ronald Rubinel, người trước đây đã nhờ Suzanna tham gia trên Jeux de Dames và Zouk me Love CDs.

Dias was joined and chosen as Brazilian Representative at Reina Hispanoamericana 2016 at the FexpoCruz, Santa Cruz, Bolivia on 5th November 2016 defeating 22 other beauties competing for the title where she ended as the 1st Runner-Up.
Dias đã tham gia và được chọn làm Đại diện Brazil tại Reina Hispanoamericana 2016 tại FexpoCruz, Santa Cruz, Bolivia vào ngày 5 tháng 11 năm 2016 đánh bại 22 người đẹp khác cạnh tranh danh hiệu và cô đã chiến thắng với vị trí Á hậu 1.

Manuel nunes, augusto dias and jose do espirito santo, who arrived in hawaii on the ravenscrag in 1879 from the portuguese islands of madeira are believed to have been the first makers of the hawaiian'ukulele'.
Manuel Nunes, Augusto Dias và Jose do Espirito Santo, những người đã đến Hawaii trên Ravenscrag vào năm 1879 từ quần đảo Madeira của Bồ Đào Nha được tin là những nhà sản xuất đầu tiên về' Ukulele' Hawaii.

Having struck a route too far east, Dias was the first European to sight the island of Madagascar and is often credited with naming the island of São Lourenço, on account of it being found on St. Lawrence's day(August 10, 1500).
Đi quá xa về phía đông, Dias là người châu Âu đầu tiên nhìn thấy đảo Madagascar và thường được ghi nhận là đã đặt tên đảo São Lourenço, vì nó được tìm thấy vào ngày St. Lawrence( 10 tháng 8 năm 1500).

Her mother, Janice Johnson Dias, asked her what she was going to do about it, and Dias decided to launch her drive with the help of her mother, who is the co-founder of the social action organisation GrassROOTS Community Foundation.
Mẹ cô, bà Janice Johnson Dias, yêu cầu cô những gì cô sẽ làm gì về nó, và Dias quyết định tung ra ổ đĩa của mình với sự giúp đỡ của mẹ cô, là người đồng sáng lập của tổ chức hoạt động xã hội ở cơ sở Community Foundation.

Her mother Sirima Ratwatte Dias Bandaranaike, was the daughter of Barnes Ratwatte Dissawa, Rate Mahatmaya of Balangoda during British colonial rule, who was a descended from Ratwatte Dissawa, Dissawa of Matale, a signatory on behalf of the Sinhalese to the Kandyan Convention of 1815.[6].
Mẹ bà Sirima Ratwatte Dias Bandaranaike, là con gái của Barnes Ratwatte Dissawa, tước Rate Mahatmaya của Balangoda dưới thời cai trị của thực dân Anh, hậu duệ của Ratwatte Dissawa một trong người đại diện Sinhala kí Hiệp ước Kandya( 1815).[ 1].

Maria Berenice Dias(born 1948 in the city of Santiago, state of Rio Grande do Sul, Brazil) is a Brazilian judge and the first woman to take the bench in her home state of Rio Grande do Sul.[citation needed] Dias obtained her Post Graduate Degree and Master in Civil Proceeding from the Pontifical Catholic University of Rio Grande do Sul.
Maria Berenice Dias( sinh năm 1948 tại thành phố Santiago, bang Rio Grande do Sul, Brazil) là một thẩm phán người Brazil và là người phụ nữ đầu tiên ngồi ghế dự bị ở bang Rio Grande do Sul. Dias đã lấy được bằng sau đại học và bằng thạc sĩ dân sự tại Đại học Công giáo Giáo hoàng Rio Grande do Sul.

Fonseca was born Lígia Arcângela Lubrino Dias in Beira, Portuguese Mozambique, on August 24, 1963, to Canta Dias and Máximo Dias.[1][4] Her father, Máximo Dias, was a Mozambican lawyer, politician and leader of the MONAMO political party.[3][4] In 1976, her family moved to Lisbon, Portugal, due to political instability in Mozambique.
Fonseca sinh ra với tên khai sinh Lígia Arcângela Lubrino Dias tại Beira, Mozambique thuộc Bồ Đào Nha, vào ngày 24 tháng 8 năm 1963, đến Canta Dias và Máimumo Dias.[ 1][ 2] Cha của cô, Máimumo Dias, là một luật sư, chính trị gia và lãnh đạo của đảng chính trị MONAMO.[ 1][ 2] Năm 1976, gia đình cô chuyển đến sống ở Lisbon, Bồ Đào Nha, do bất ổn chính trị ở Mozambique.