DIED OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chết
• qua đời
• vong

Ví dụ về việc sử dụng Died out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I almost died out there.
Tôi đã suýt chết ngoài kia.

The Amazon culture died out.
Tìm thấy nền văn minh Amazon đã mất.

I thought you died out there, on the street.
Ta tưởng con chết ngoài kia, trên đường rồi.

Some peoples of the region have died out.
Vô số người dân của vùng đất này đã bỏ mạng.

I died out of the animal and became a man.
Tôi chết đi từ con thú và trở thành một con người.

My best friend died out there.
Người bạn tốt nhất của tôi đã chết ngoài đó.

Tulips were a hot item back in the 15th century, but eventually died out.
Hoa tulip là một loại hoa nổi tiếng trong thế kỷ 15, nhưng cuối cùng đã dần chết hết.

Ancient bees could have died out with the dinosaurs.
Ong cổ đại có thể đã bị chết Out Với Dinosaur….

There was also an Auburn type which was the basis for the Rhode Island Red, but it died out by 1870.
Ngoài ra còn có một loại gà Auburn là giống nền cho Rhode Island Red, nhưng nó đã chết vào năm 1870.

Many assumed it had died out in the 1950s.
Nhiều người nghĩ rằng nó đã bị khai tử vào cuối những năm 1950.

And the frogs died out of the houses, out of the courtyards, and out of the fields.”.
Các ếch nhái ngã ra chết khắp nơi trong nhà, ngoài sân, và ngoài đồng.'.

It is believed that Elasmotherium died out in prehistoric times.
Người ta tin rằng Elasmotherium đã biến mất trong thời kỳ tiền sử.

The profession has mostly died out in countries like the United Kingdom, but still exists in others such as India.
Nghề này hầu hết đã chết ở các nước như Vương quốc Anh, nhưng vẫn tồn tại ở những nước khác như Ấn Độ.

And sure as hell not for my men who died out there today.
Và chắc rằng địa ngục không phải dành cho những người của tôi đã chết ngoài đó hôm nay.

When the Thurzo family died out(in the year of 1636) the castle reverted to the crown.
Sau khi gia đình Thurzo qua đời( năm 1636), lâu đài trở lại vương miện.

But in the early Universe-- before the first generations of stars died out-- it was scarce.
Trong Vũ trụ thuở ban đầu- trước khi các thế hệ sao đầu tiên chết đi- vốn khan hiếm nguồn thông tin.

I failed to eat Torbalan because he died out on the sea, but I won't let you escape.
Ta đã không kịp ăn được Torbalan vì hắn ta bỏ mạng ở ngoài biển, nhưng ta sẽ không để ngươi chạy thoát đâu.

The baleen whale could be the first whale to go extinct since the Atlantic grey whale died out some 300 years ago.
Cá voi baleen có thể là loại cá voi đầu tiên sẽ tuyệt chủng kể từ khi các voi xám Đại Tây Dương chết sạch cách nay 300 năm.

No re-treatment was required, insects died out the first time, and the next day we quietly engaged in cleaning.
Không cần điều trị lại, côn trùng đã chết lần đầu tiên, và ngày hôm sau chúng tôi lặng lẽ tham gia vào việc làm sạch.

The last flock of Dunface sheep on the mainland of Scotland is believed to have died out near Inverness about 1880.
Cá thể cừu Dunface cuối cùng trên đất liền Scotland được cho là đã chết gần Inverness khoảng năm 1880.

The practices have almost died out in recent years with the exception of the Naihehe Caves, home to the last human-eating group on the island.
Các tập tục gần như đã chết trong những năm gần đây, ngoại trừ Hang Naihehe, nơi sinh sống của nhóm ăn thịt người cuối cùng trên đảo.

Don't avoid mentioning the name of the person who has died out of fear of reminding them of their pain.
Hãy đừng ngăn cản khi nhắc đến tên của những người đã mất, vì sợ rằng hồi tưởng lại sự đau đớn của thân nhân.

Many animals that have since died out in other parts of Europe survive in Poland, such as the wisent(Bison bonasusin) the ancient woodland of the Białowieża Forest and in Podlachia.
Nhiều loài động vật kể từ đó đã chết trong các phần khác của châu Âu vẫn còn tồn tại ở Ba Lan, như wisent trong rừng cổ xưa của rừng Białowieża và trong Podlaskie.

In the American war, about 2.5 million North and South Vietnamese died out of a total population of 32 million.
Trong cuộc chiến tranh chống Mỹ, vào khoảng 2,5 triệu người cả Bắc và Nam Việt Nam đã chết trong tổng dân số 32 triệu.

All three institutions had closed their doors by 1990 as the remaining elderly members of the community died out or moved away.
Cả ba tổ chức đã đóng cửa vào năm 1990 khi các thành viên cao tuổi còn lại của cộng đồng đã chết hoặc chuyển đi.

Vs 17- 18 speak of the apostles as if their generation had already died out, although the recipients of the letter would appear to have been instructed by them.
Hai câu 17- 18 nói về các sứ đồ như thể thế hệ của họ đều đã qua đời, mặc dù những người nhận thư này dường như đã được các vị này chỉ giáo.

This should not unduly worry us: by that time, unless we have colonized beyond the Solar System, mankind will long since have died out, extinguished along with our sun!
Điều này chắc sẽ không khiến chúng ta phải lo lắng: tới thời gian đó nếu chúng ta không định cư được ở ngoài hệ Mặt trời, thì loài người cũng đã diệt vong từ lâu cùng với Mặt trời của chúng ta!

Here they also speak an ancient language called Romanch, which has died out everywhere else in the country and the locals take great pride in keeping the tradition alive.
Ở đây họ cũng nói một ngôn ngữ cổ được gọi là Romanch, đã chết ở khắp mọi nơi trong nước và tự hào khi giữ truyền thống sống động.

George I was imported from the German principality of Hanover when the Stuart line died out in England, as Queen Anne left no heirs.
George I được nhập khẩu từ thủ đô Hanover của Đức khi dòng Stuart chết ở Anh, vì Nữ hoàng Anne không để lại người thừa kế nào.

The two populations remained completely distinct, and when the Neanderthals died out, or were killed off, their genes died with them.
Hai quần thể vẫn hoàn toàn khác biệt, và khi người Neanderthal chết hết, hoặc bị giết sạch, gene của họ đã chết với họ.