DIEGO COSTA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• diego costa

Ví dụ về việc sử dụng Diego costa trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How we missed Diego Costa.
Pha bỏ lỡ đáng tiếc của Diego Costa.

When Chelsea landed Spain star Morata from Real Madrid in the summer, it was clear he was going to be their man to replace Diego Costa.
Khi Chelsea mua Morata từ Real Madrid vào mùa hè năm ngoái, rõ ràng họ có ý định tìm kiếm một người thay thế cho Diego Costa.

Chelsea striker Diego Costa is playing well.
Hàng tấn công với Diego Costa vẫn đang chơi tốt.

First it was Didier Drogba and now it's Diego Costa.
Sau Drogba, giờ là thời của Diego Costa.

In addition to news about Cavani, MU also eyeing Diego Costa(Atlético Madrid) and Mario Mandzukic(Bayern Munich).
Do đó, Arsenal đã để mắt tới Diego Costa( Atletico Madrid) và Mario Mandzukic( Bayern Munich).

Diego Costa says he is still waiting for Chelsea to make their decision over his future after he scored in Spain's victory in Macedonia.
Diego Costa nói anh vẫn chờ đợi Chelsea đưa ra quyết định về tương lai của mình sau khi ghi bàn trong chiến thắng của Tây Ban Nha trước Macedonia.

The winning goal was scored by forward Diego Costa in the 54th minute.
Chiến thắng của Tây Ban Nha được thiết lập nhờ bàn thắng của Diego Costa vào phút thứ 54.

You can see from the reaction of Diego Costa after he scored against Crystal Palace where he went straight to the manager how much it means.".
Bạn có thể nhìn thấy từ phản ứng của Diego Costa sau khi anh ghi bàn vào lưới Crystal Palace nơi ông đã đi thẳng tới người quản lý bao nhiêu nghĩa của nó.".

A year later, Spurs striker Kane beat Romelu Lukaku, Alexis Sanchez and Diego Costa to retain the coveted trophy.
Một năm sau, tiền đạo Spurs của Kane đánh bại Romelu Lukaku, Alexis Sanchez và Diego Costa để giữ lại danh hiệu đáng thèm muốn.

Second-placed Atletico beat Getafe 2-0 on Saturday, with Diego Costa scoring and then being sent off in his first league appearance since returning to the club from Chelsea.
Atletico đã đánh bại Getafe 2- 0 vào thứ bảy, với bàn thắng của Diego Costa và sau đó bị đuổi khỏi sân ở trận đấu đầu tiên kể từ khi trở lại CLB từ Chelsea.

The chairman[of the CBF, José Maria Marin] authorised me to open a legal action at the Justice Ministry requesting that he loses his Brazilian citizenship, which Diego Costa has rejected….
Chủ tịch Jose Maria Marin đã ủy quyền cho tôi để mở hành động pháp lý tại Bộ Tư pháp nhằm yêu cầu tước quốc tịch Brasil của Diego Costa.

The goals were scored by Spain's Diego Costa(24' and 55') and Nacho….
Các bàn thắng của ĐT Tây Ban Nha được ghi do công của Diego Costa( 24', 55') và Nacho( 58').

If you want to speak about Diego Costa with me- he play how he has to play- thats why you have full stadiums, you sell to TV stations for millions and millions, because the game has to be played like that.
Nếu muốn nói chuyện về Diego Costa với tôi, tôi sẽ nói rằng cậu ấy đã chơi như kì vọng và chính vì lý do đó mà sân vận động luôn chật kín chỗ ngồi và bản quyền truyền hình đáng giá hàng triệu triệu bảng, bởi trận đấu phải diễn ra như vậy.

Nemanja Matic believes that Chelsea must learn to play without top scorer Diego Costa after he picked up his fifth yellow card of the season.
Nemanja Matic tin rằng Chelsea phải học cách chơi mà không có cầu thủ ghi bàn hàng đầu Diego Costa sau khi ông nhặt thẻ vàng thứ năm của mùa giải.

In the same transfer window, Diego Costa and Cesc Fabregas joined Chelsea for a combined £52m, while Luke Shaw became the most expensive teenager in the world when Manchester United paid Southampton £27m for his services.
Cũng trong kỳ chuyển nhượng đó, Diego Costa và Cesc Fabregas gia nhập Chelsea với tổng cộng 52 triệu bảng còn Luke Shaw trở thành cầu thủ trẻ đắt giá nhất thế giới khi Man United chi 27 triệu bảng để cuỗm lấy anh từ Southampton.

Atletico Madrid will use the money made on Jackson Martinez's sale to lure Diego Costa back to the Vicente Calderon in June, according to Marca.
Atletico Madrid sẽ sử dụng số tiền được thực hiện trên bán Jackson Martinez để thu hút Diego Costa trở lại Vicente Calderon trong tháng Sáu, theo Marca.

If you want to speak about Diego Costa, he plays like he has to play and that is why you have full stadiums and you sell the game to television around the world for millions, because the game has to be played like that.".
Ông nói:“ Nếu bạn muốn nói về Diego Costa với tôi thì tôi chỉ nói rằng cậu ta đã thi đấu như cậu ấy phải thi đấu, và đó là lý do bạn có những sân kín khán giả, bạn bán bản quyền truyền hình đi khắp thế giới, với nhiều triệu khán giả, và trận đấu phải được thi đấu như thế”.

Arsenal were beaten by Atletico Madrid in the Europa League semi-finals on Thursday, Diego Costa scoring the only goal in the second leg to knock the Gunners out 2-1 on aggregate.
Arsenal đã bị Atletico Madrid đánh bại ở vòng bán kết Europa League hôm thứ năm, Diego Costa ghi bàn thắng duy nhất ở lượt thứ hai để đánh bại Pháo thủ 2- 1 trên tổng số.

Then, on Thursday night, Arsenal recovered well from the early loss of their captain, Laurent Koscielny, to injury only to see Hector Bellerin switch off just before the break to allow Diego Costa in to decide the tie in Atleti's favour.
Sau đó, vào đêm thứ Năm, Arsenal hồi phục tốt sau khi đội trưởng của họ bị mất, Laurent Koscielny, chỉ bị chấn thương khi thấy Hector Bellerin rời sân ngay trước giờ nghỉ để cho Diego Costa quyết định kết quả hòa thuận của Atleti.

Spain dominated the majority of the contest, taking a 3-2 lead thanks to a Diego Costa brace and Nacho Fernandez's fine strike, before Ronaldo's late heroics.
Tây Ban Nha chiếm ưu thế trong phần lớn cuộc thi, dẫn trước 3- 2 nhờ cú đúp của Diego Costa và cú đá phạt của Nacho Fernandez, trước những người anh hùng cuối cùng của Ronaldo.

If you want to speak about Diego Costa with me, it's just to say he played like he has to play and that's why you have full stadiums, you sell to television around the world for millions and millions because the game has to be played like that.
Ông nói:“ Nếu bạn muốn nói về Diego Costa với tôi thì tôi chỉ nói rằng cậu ta đã thi đấu như cậu ấy phải thi đấu, và đó là lý do bạn có những sân kín khán giả, bạn bán bản quyền truyền hình đi khắp thế giới, với nhiều triệu khán giả, và trận đấu phải được thi đấu như thế”.

Spain remain level on points with Italy at the top of Group G after grinding out a 2-1 victory away to Macedonia, with Chelsea's Diego Costa scoring what proved to be the victor.
Tây Ban Nha vẫn duy trì được vị trí số một với Italia khi dẫn đầu bảng G sau khi đánh bại Macedonia với tỉ số 2- 1, trong khi Diego Costa của Chelsea ghi được bàn thắng.

Not only that, they also face loss of force when Diego Costa is likely to have to take a year off due to injury, in addition, Sime Vrsaljko will also take a few weeks to recover from a knee injury.
Không những thế, họ còn đối mặt với tổn thất về lực lượng khi Diego Costa nhiều khả năng sẽ phải nghỉ hết năm vì chấn thương, ngoài ra thì Sime Vrsaljko cũng sẽ phải mất một vài tuần để phục hồi chấn thương đầu gối.

If he were to move to Atletico, he would join another former Chelsea star as part of the club's strike-force in the form of Diego Costa, who has scored four goals in 15 matches this season.
Nếu anh ấy chuyển đến Atletico, anh ấy sẽ gia nhập một cựu ngôi sao khác của Chelsea như một phần của lực lượng tấn công của câu lạc bộ dưới dạng Diego Costa, người đã ghi bốn bàn trong 15 trận mùa này.

Atletico team had to overcome the absence of their injured striker Diego Costa to beat Las Palmas 3-0 while Sevilla were held to a 1-1 draw at home to Getafe after a controversial equaliser in injury time.
Atlético vượt qua sự vắng mặt của tiền đạo bị thương Diego Costa của họ để đánh bại Las Palmas 3- 0 trong khi Sevilla đã được tổ chức một trận hòa 1- 1 ở nhà để Getafe sau một bộ cân bằng gây tranh cãi trong thời gian chấn thương.

The former Queens Park Rangers striker has been frozen out at Stamford Bridge following the arrival of Michy Batshuayi and the return to form of Diego Costa, and a move away from the club looks likely to be his best chance of securing first-team football.
Cựu tiền đạo của Queens Park Rangers đã bị đóng băng tại sân Stamford Bridge sau sự xuất hiện của Michy Batshuayi và sự trở lại hình thức của Diego Costa, và sự chuyển hướng từ câu lạc bộ trông có thể sẽ là cơ hội tốt nhất để bảo mật đầu tiên đội bóng đá của ông.

Atlético captain Gabi returned from a one-match European suspension, while striker Diego Costa was included in the starting line-up, having undergone horse placenta treatment for a hamstring injury suffered in the last league match the previous Saturday.
Đội trưởng Atlético Gabi trở lại sau án treo giò, trong khi tiền đạo Diego Costa được điền tên vào đội hình xuất phát dù vừa trải qua điều trị nhau thai ngựa cho một chấn thương gân kheo gặp phải trong trận đấu cuối cùng của giải vô địch quốc gia vào thứ bảy tuần trước.

Atletico are reportedly on the lookout for a new frontman due to the struggles of Nikola Kalinić and Diego Costa over the last 11 months, with Alvaro Morata's future still up in the air after his arrival on loan from Chelsea.
Atletico được cho là đang tìm kiếm một thủ lĩnh mới do cuộc đấu tranh của Nikola Kalinić và Diego Costa trong 11 tháng qua, với tương lai của Alvaro Morata vẫn còn chưa xác định sau khi anh được cho mượn từ Chelsea.

But his relationship with the club was soured due to his treatment of several players- including Diego Costa, who was allegedly told by text that he would not be part of Conte's future plans- and his complaints over Chelsea's failure to secure transfer targets.
Nhưng mối quan hệ của anh với câu lạc bộ đã bị ảnh hưởng do sự đối xử của anh với nhiều cầu thủ- bao gồm Diego Costa, người được cho là đã nói với anh rằng anh sẽ không tham gia vào kế hoạch tương lai của Conte- và lời phàn nàn của anh về thất bại của Chelsea trong việc đảm bảo mục tiêu chuyển nhượng.