DIFFERENT AGENCIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các cơ quan khác nhau
• các agency khác nhau

Ví dụ về việc sử dụng Different agencies trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Came from different agencies.
Họ tới từ các agency khác nhau.

There are many other scholarships awarded by different agencies.
Nhiều học bổng được trao tặng bởi các tổ chức khác nhau.

There are 12 different agencies that deal with exports.
Có mười hai cơ quan khác nhau lo việc xuất khẩu.

This is particularly relevant when filing to different agencies.
Điều này là đặc biệt quan trọng khi bổ sung cho các nhóm cơ khác nhau.

Of course, different agencies can have different roles.
Tất nhiên, các agency khác nhau có thể có nhiều vai trò khác nhau..

We are proud to be represented by many different agencies all around the globe.
Chúng tôi tự hào được đại diện bởi nhiều cơ quan khác nhau trên toàn thế giới.

However, complicating it a little is the fact that it is assessed and implemented by 5 different agencies.
Quy tắc là đơn giản, nhưng nó được hiểu và thực hiện bởi năm cơ quan khác nhau.

They're from different agencies.
Họ tới từ các agency khác nhau.

The rule is simple, but it is interpreted and implemented by five different agencies.
Quy tắc là đơn giản, nhưng nó được hiểu và thực hiện bởi năm cơ quan khác nhau.

We don't need to go through nine different agencies to get something taken off.
Chúng ta không cần trải qua 9 cơ quan khác nhau để giải quyết vấn đề.

As a high school student, Yura received casting offers from 60 different agencies.
Là một học sinh trung học, nhưng Yura đã nhận được giải thưởng từ 60 cơ quan khác nhau.

There are a few different agencies that can hook you up with a teacher, such as Teacher Finder.
Có một vài cơ quan khác nhau có thể liên kết bạn với giáo viên, chẳng hạn như Finder của giáo viên.

It is going to be the accountable authority who will notify different agencies their participation.
Nó sẽ là cơ quan có trách nhiệm sẽ thông báo cho các cơ quan khác tham gia của họ.

Clapper co-ordinated the work of seventeen different agencies such as the Central Intelligence Agency(CIA) and the National Security Agency(NSA).
Công việc của ông Clapper là điều phối hoạt động của 17 tổ chức khác nhau như Cơ quan tình báo trung ương( CIA) và Cơ quan an ninh quốc gia( NSA).

To support the changes, the soft drink brand has worked with four different agencies- Mercado-McCann, Sra.
Để hỗ trợ sự thay đổi, thương hiệu nước giải khát này đã làm việc với 4 agency khác nhau bao gồm Mercado- McCann, Sra.

Mr Clapper has authority over 17 different agencies including the Central Intelligence Agency(CIA), the Drug Enforcement Agency(DEA), and the Federal Bureau of Investigation(FBI).
Ông Clapper có thẩm quyền với hơn 17 cơ quan khác nhau, trong đó có Cục Tình báo Trung ương( CIA), Cục Phòng chống ma túy( DEA), Cục Điều tra Liên bang( FBI).

The problem is that this index is related to many different agencies that all are waiting for reforms.
Vấn đề là chỉ số này liên quan tới nhiều cơ quan khác nhau và đều ngồi chờ cải cách.

Information gaps constantly emerge, and at the same time, politicians have not found a means of improving cooperation between the different agencies.
Những lỗ hổng thông tin thường xuất hiện và đồng thời các chính trị gia chưa tìm ra được phương cách để nâng cao hợp tác giữa các cơ quan khác nhau.

One survey found that firms sometimes had to deal with 15 different agencies to do business in an Indian zone.
Một khảo sát cho thấy những công ty trong đặc khu kinh tế đôi khi phải đối phó với 15 cơ quan khác nhau để kinh doanh tại một khu vực ở Ấn Độ.

Check their certificates: Many different agencies offer certificates, so it's important to cross check the authenticity of the certificate that the web host has.
Kiểm tra giấy chứng nhận của họ: Nhiều cơ quan khác nhau cung cấp giấy chứng nhận. do đó kiểm tra tính xác thực của các giấy chứng nhận của các web host là rất quan trọng.

Even something as simple as a Skype group has had an important impact on data-gathering from different agencies across multiple regions.
Cũng một cái gì đó đơn giản như một nhóm Skype đã có tác động quan trọng đến việc thu thập dữ liệu từ các cơ quan khác nhau trên nhiều khu vực.

Different agencies will claim different ties in different ways, but it's always some form of“knowing how to reach the audience.”.
Các cơ quan khác nhau sẽ đòi hỏi các mối quan hệ khác nhau theo những cách khác nhau, nhưng luôn luôn là một hình thức" biết cách tiếp cận khán giả.".

Her older sister, who is deaf and in her 80s, frequented different agencies to seek her release, only to be threatened by the police.
Chị gái của bà, ngoài 80 tuổi và bị điếc, thường xuyên tới các cơ quan khác nhau yêu cầu trả tự do cho em mình, nhưng điều bà nhận được là những lời đe dọa của cảnh sát.

We have learned that some buildings-- things like schools, hospitals, city halls-- get inspected four times by different agencies throughout the response phases.
Chúng tôi biết rằng một số tòa nhà, như trường học, bệnh viện, các quảng trường, được kiểm tra bốn lần bởi những cơ quan khác nhau trong suốt giai đoạn phản hồi.

According to the Beijing government's plan, different agencies will link databases to get a more detailed picture of every resident's interactions across a swathe of services.
Theo kế hoạch của chính quyền Bắc Kinh, nhiều cơ quan khác nhau sẽ liên kết kho dữ liệu để có bức tranh chi tiết hơn về phản ứng, động thái của người dân trên một loạt dịch vụ.

This is particularly the case in larger companies where you see different parts of the marketing organization that buy different tools or use different agencies to perform similar online marketing tasks.
Điều này đặc biệt xảy ra trong các công ty lớn hơn nơi bạn thấy các bộ phận khác nhau của tổ chức tiếp thị mua các công cụ khác nhau hoặc sử dụng các cơ quan khác nhau để thực hiện các tác vụ tiếp thị trực tuyến tương tự.

The practitioners' families frequented different agencies to seek justice for them and demand their releases, but were given the run-around and told to keep waiting for further notice.
Gia đình của các học viên thường xuyên đến các cơ quan khác nhau để tìm kiếm công lý cho họ và yêu cầu thả họ, nhưng lại bị đẩy đi vòng quanh và được bảo hãy đợi thông báo tiếp theo.

He noted that five agencies deal with housing issues, and a dozen with food safety, while two different agencies regulate salmon catches depending on whether they are swimming in fresh water or saltwater.
Ông ghi nhận có 5 cơ quan lo các vấn đề nhà cửa, và 12 cơ quan lo về an toàn thực phẩm, trong khi đó có 2 cơ quan khác nhau đưa ra qui định đánh bắt cá hồi tùy loại cá này sống trong nước ngọt hay nước mặn.

In spite of the fact that the two singers are currently signed to different agencies, their lasting friendship and strong bond reportedly brought them together for this special collaboration.
Mặc dù thực tế cả hai cô nàng hiện đang ký hợp đồng với các cơ quan khác nhau, tình bạn bền chặt và mối quan hệ thân thiết đã đưa họ đến với nhau cho sự hợp tác đặc biệt này.

Was declared the Year of the Russian Language, when different agencies- namely the culture, education, and foreign Ministries- collaborated in organising related events in Russia and abroad.
Năm 2007 được tuyên bố là năm của tiếng Nga, khi các cơ quan khác nhau- gọi là văn hóa, giáo dục và các Bộ ngoại giao- hợp tác tổ chức các sự kiện có liên quan ở Nước Nga và ở nước ngoài.