DIFFERENTLY BASED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khác nhau dựa

Ví dụ về việc sử dụng Differently based trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Google evaluates content differently based on how it's placed.
Google đánh giá nội dung khác nhau dựa trên cách đặt nó.

This provides hints to the Google Assistant, but note it may group the recipe steps differently based on the context.
Điều này cung cấp gợi ý cho Trợ lý Google, nhưng hãy lưu ý rằng văn bản này có thể nhóm các bước công thức theo cách khác nhau dựa trên ngữ cảnh.

How can you do things differently based on that awareness?”?
Làm thế nào bạn có thể làm những việc khác nhau dựa trên nhận thức đó?

However, if we look at the microservices diagram above, we can see that each microservice is built slightly differently based on its needs.
Tuy nhiên, nếu chúng ta nhìn vào sơ đồ microservice ở trên, chúng ta có thể thấy rằng mỗi microservice được xây dựng hơi khác nhau dựa trên nhu cầu của nó.

The facades are treated differently based on the required level of privacy.
Mặt tiền được xử lý khác nhau dựa trên mức độ riêng tư cần thiết.

There are many spellings in English which are pronounced differently based on context.
Có nhiều cách viết trong tiếng Anh được phát âm khác nhau dựa trên ngữ cảnh.

The important thing is that a message is formatted differently based on the object type, whether it's an instance of the parent class or the child class.
Điều quan trọng là một thông điệp được định dạng khác nhau dựa trên loại object, cho dù đó là một giá trị của parent class hay child class.

The versatile S1 Pro system operates in four unique modes and can be set up differently based on the application.
Hệ thống S1 Pro hoạt động linh hoạt ở bốn chế độ độc đáo và có thể được thiết lập khác nhau dựa trên ứng dụng.

Different people interpret and assimilate information differently based on their level of interest and in particular, to what degree the issue affects them.
Những người khác nhau giải thích, xử lý thông tin khác nhau dựa trên mức độ quan tâm của họ và đặc biệt là mức độ vấn đề ảnh hưởng đến họ.

To handle extra complications, you have User Groups which can be used to handle people differently based on their responsibilities.
Để xử lý các biến chứng thêm, bạn có các Nhóm người dùng có thể được sử dụng để xử lý mọi người khác nhau dựa trên trách nhiệm của họ.

For most countries, customs tariff rate is set differently based on the invoice total, origin country and the HS code(harmonized system code) of imported goods.
Đối với hầu hết các quốc gia, mức thuế quan được đặt khác nhau dựa trên tổng giá trị hóa đơn, nước xuất xứ và mã HS( mã hệ thống hài hòa) của hàng nhập khẩu.

Effects last as long as 12 to 14 hours for some, but every individual will respond differently based on how and why it's used.
Hiệu ứng cuối miễn là 12 để 14 giờ cho một số, nhưng mỗi cá nhân sẽ đáp ứng một cách khác nhau dựa trên như thế nào và tại sao nó được sử dụng.

Every business is affected differently based on their own specific products and supply chains, each company must evaluate how best to conduct its business and to continue to live up to.”.
Mỗi công ty bị tác động khác nhau dựa trên các sản phẩm và chuỗi cung ứng cụ thể của họ và mỗi công ty phải đánh giá cách tốt nhất để tiến hành kinh doanh và duy trì tính hợp pháp.".

It is a great feature to configure JomSocial differently based on the user profile type.
Nó là một tính năng tuyệt vời để đặt cấu hình JomSocial khác nhau dựa trên loại hồ sơ người dùng.

Google recommended way is to have a responsive web design where your website serves the same HTML code on the same URL regardless of the your website visitor's device such as desktop or mobile, but it can render the display differently based on the screen size.
Cách được Google đề xuất là có thiết kế web đáp ứng nơi trang web của bạn phân phối cùng một mã HTML trên cùng một URL bất kể thiết bị của khách truy cập trang web như máy tính để bàn hoặc thiết bị di động, nhưng nó có thể hiển thị khác nhau dựa trên kích thước màn hình.

We treat different people in our lives differently based on our degrees of intimacy.
Chúng ta đối xử với những người khác nhau xung quanh mình theo những các khác nhau dựa trên mức độ thân thiết.

Polymorphism is another important concept in the world of object-oriented programming which refers to the ability to process objects differently based on their data types.
Polymorphism là một khái niệm quan trọng khác trong thế giới lập trình hướng đối tượng, đề cập đến khả năng xử lý các object khác nhau dựa trên các loại dữ liệu của chúng.

Money you receive from Super Chats may be treated differently based on laws that apply to you and your activities.
Số tiền bạn chi để mua Super Chat có thể được xử lý theo cách khác dựa trên các quy định áp dụng cho bạn và các hoạt động của bạn.

When you're doing an analysis of a lot of data in Excel there are a lot of scenarios you could be trying to discover and the data has to react differently based on a different situation.
Khi bạn đang phân tích rất nhiều dữ liệu trong Excel, có rất nhiều kịch bản bạn có thể đang cố gắng phát hiện và dữ liệu phải phản ứng khác nhau dựa trên một tình huống khác..

Using smart contracts, an automobile insurance company could charge rates differently based on where, and under which, conditions customers are operating their vehicles.
Sử dụng hợp đồng thông minh, một công ty bảo hiểm ô tô có thể tính mức giá khác nhau dựa trên vị trí và điều kiện khách hàng đang vận hành phương tiện của họ.

This means the same HTML code used on the same URL, regardless of the device, but can render the display differently based on the screen size.
Phục vụ các mã HTML tương tự trên cùng một URL bất kể thiết bị của người dùng nhưng có thể làm cho màn hình hiển thị khác nhau dựa vào kích thước màn hình.

Similar(in concept) products and brands may need to be positioned differently based on varying price points, while price elasticity considerations may influence our next two Ps.
Các sản phẩm và thương hiệu tương tự có thể cần phải được định vị khác nhau dựa trên các mức giá khác nhau, trong khi các cân nhắc về độ co giãn giá có thể ảnh hưởng đến hai Ps tiếp theo trong marketing mix.

We believe our approach has great potential because it explores much more complex, out-of-the-box therapeutic strategies that treat each patient differently based on the patient's measurements over time.".
Chúng tôi tin rằng phương pháp của chúng tôi có tiềm năng lớn vì nó khám phá ra nhiều vấn đề phức tạp hơn, phức tạp hơn nhiều chiến lược điều trị hộp điều trị mỗi bệnh nhân khác nhau dựa trên số đo của bệnh nhân theo thời gian.".

At this time the Services/platform do not function differently based on a user's Do Not Track signal.
Tại thời điểm này, các Dịch Vụ của Intel và trang web không hoạt động khác dựa trên tín hiệu Không Theo Dõi của người dùng.

They will also let you know if your book would do better priced differently based on other books in your category.
Họ cũng sẽ cho bạn biết nếu cuốn sách của bạn có giá tốt hơn khác nhau dựa trên những cuốn sách khác trong danh mục của bạn.

Just like we have different colored eyes and hair, we metabolize drugs differently based on the variation in our genomes.
Cũng giống việc chúng ta có màu mắt và tóc khác, chúng ta tạo ra những loại thuốc khác dựa trên sự đa dạng trong gen.

Prior to the Dallas Charter(more about The Charter can be found in FAQ 8), these cases were handled differently based on the clinical psychological standards at the time of their convictions.
Trước khi có Hiến Chương Dallas( xem thêm về hiến chương trong Hỏi Đáp 8), những trường hợp này được xử lý cách khác nhau dựa trên những tiêu chuẩn tâm bệnh lý thịnh hành vào thời đó.

One qualitative study exploring the way individuals talk about happiness and personal growth found that people experience well-being differently based on what stage they are in of their conscious development, as determined by the researchers.
Một nghiên cứu định tính khám phá cách các cá nhân nói về hạnh phúc và sự phát triển cá nhân cho thấy mọi người trải nghiệm hạnh phúc khác nhau dựa trên giai đoạn nào họ đang ở trong sự phát triển ý thức của họ, như được xác định bởi các nhà nghiên cứu.