DISCONTINUATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngưng
• ngừng
• ngừng sử dụng
• ngưng sử dụng
• dừng thuốc

Ví dụ về việc sử dụng Discontinuation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Steroids or discontinuation of steroids.
Hoặc trước khi ngưng steroids.

These phenomena pass with a decrease in dose or discontinuation of Corvaltab.
Những hiện tượng này đi qua với việc giảm liều hoặc ngưng sử dụng Corvaltab.

Article 7(Discontinuation of use of personal information).
Điều 7( Về việc ngừng sử dụng thông tin cá nhân).

In some cases, hepatic injury progresses despite discontinuation of treatment.
Trong một số trường hợp, tổn thương gan vẫn tiến triển mặc dù đã ngưng điều trị.

After discontinuation of growth hormone, thyroid function is fully restored.
Sau khi ngưng dùng hormon tăng trưởng, chức năng tuyến giáp được phục hồi hoàn toàn.

Withdrawal following abuse upon discontinuation often results in depression.
Rút tiền sau lạm dụng khi ngừng thuốc thường dẫn đến trầm cảm.

The increased risk gradually declined during the 10-year follow-up after discontinuation of the COC.
Nguy cơ cao dần dần biến mất trong quá trình 10 năm sau khi ngừng sử dụng COC.

Relapse rates following discontinuation of medications may exceed 50%.
Tỉ lệ tái phát sau khi ngưng thuốc có thể lên đến 50%.

The term used by the pharmaceutical companies for withdrawal is“Discontinuation Syndrome”.
Thuật ngữ được sử dụng bởi các công ty dược cho sự cai thuốc là“ Hội chứng Dừng thuốc”.

Other measures include the discontinuation of nicotine or stimulants use.
Các biện pháp khác bao gồm các ngưng sử dụng nicotin hay chất kích thích.

Patient outcomes after the severe increase in disability following Gilenya discontinuation varied.
Kết quả của bệnh nhân khi gia tăng tình trạng khuyết tật nghiêm trọng sau khi ngưng gilenya rất đa dạng.

Treatment discontinuation due to an adverse reaction occurred in 4 of the 305(1%) patients who received Talicia.
Ngừng điều trị do phản ứng bất lợi xảy ra ở 1% bệnh nhân( 4/ 305) nhận Talicia.

In some cases, hepatic injury has progressed despite discontinuation of treatment.
Trong một số trường hợp, tổn thương gan vẫn tiến triển mặc dù đã ngưng điều trị.

For up to one year following discontinuation of antipsychotics, the risk remained elevated(HR, 2.57).
Nguy cơ vẫn tăng đáng kể cho đến một năm sau khi đã ngưng thuốc chống loạn thần( HR, 2.57).

In practice, tacrolimus therapy begins 12-24 hours after discontinuation of cyclosporine.
Trong thực tế, liệu pháp Prograf đã được bắt đầu 12- 24 giờ sau khi ngừng sử dụng ciclosporin.

This can cause discontinuation of crypto trade based on Rupees, or at least cause significant price movements.
Điều này có thể gây ra việc ngừng giao dịch tiền điện tử dựa trên Rupees, hoặc ít nhất là gây ra biến động giá đáng kể.

At the first signs or symptoms of heart failure, discontinuation of BISOPROLOL FUMARATE should be considered.
Khi có các dấu hiệu hoặc triệu chứng đầu tiên của suy tim, cần phải xem xét việc ngừng dùng Bisoprolol.

In the treatment of primary biliary cirrhosis may develop transient decompensation of cirrhosis of the liver(passes after discontinuation of the drug).
Trong điều trị xơ gan mật tiên phát có thể phát triển mất bù thoáng qua của xơ gan( vượt qua sau khi ngưng thuốc).

The lesions disappeared one week following discontinuation of escitalopram and reappeared upon rechallenge.
Các tổn thương biến mất một tuần sau khi ngừng của escitalopram và xuất hiện trở lại khi tái.

Many women may not know or realize that hair loss can happen after a pregnancy or even after discontinuation of birth control pills.
Nhiều phụ nữ không nhận ra rằng rụng tóc có thể xảy ra sau khi mang thai hoặc sau khi ngừng sử dụng thuốc tránh thai.

The most common reasons for discontinuation from DOSTINEX were headache, nausea and vomiting(3, 2 and 2 patients respectively);
Các lý do phổ biến nhất để ngưng Dostinex là nhức đầu, buồn nôn và nôn( 3, 2 và 2 bệnh nhân tương ứng);

However, 74% of these patients still achieved remission despite early discontinuation of cyclophosphamide.
Tuy nhiên, 74% trong số những bệnh nhân này vẫn đạt được sự thuyên giảm mặc dù ngừng sử dụng cyclophosphamide sớm.

Following abrupt or rapid discontinuation of pregabalin, some people reported symptoms suggestive of physical dependence.
Sau khi ngừng sử dụng pregabalin đột ngột hoặc nhanh chóng, một số người đã báo cáo các triệu chứng gợi ý sự phụ thuộc về thể chất.

If these reactions do not reduce the patient's quality of life, they do not require discontinuation of the drug or lower dosage.
Nếu những phản ứng này không làm giảm chất lượng cuộc sống của bệnh nhân, họ không yêu cầu ngưng thuốc hoặc liều thấp hơn.

Discontinuation may be necessary for severe hematologic or other toxicity, even if rejection of the homograft may be a consequence of drug withdrawal.
Ngừng thuốc có thể là cần thiết cho huyết học nghiêm trọng hoặc độc tính khác, ngay cả khi từ chối homograft có thể là một hậu quả của việc kháng thuốc..

If Parkinsonian symptoms persist for more than four months after discontinuation, a neurologist's opinion should be sought.
Nếu các triệu chứng parkinson vẫn tổn tại trên 4 tháng sau khi ngừng thuốc, nên tham khảo ý kiến của bác sĩ chuyên khoa thần kinh.

The risk increases with the increase in the length of the Liviala intake period and returns to the initial level several years after discontinuation;
Nguy cơ gia tăng với sự gia tăng độ dài của thời gian uống Liviala và trở về mức ban đầu vài năm sau khi ngưng thuốc;

However it seems that this is a wrong move by Google, which is proved by the discontinuation of the service provider Google Video in 2009.
Tuy nhiên, đây dường như là một bước đi sai lầm của Google, điều này được chứng minh bằng việc cung cấp dịch vụ Google Video vào năm 2009.

Most of these side effects occur in the first 36 hours after the start of the drug and disappears within 24 hours after discontinuation.
Hầu hết các tác dụng phụ này xảy ra trong 36 giờ đầu tiên sau khi bắt đầu dùng thuốc và biến mất trong vòng 24 giờ sau khi ngưng thuốc.

If drug-induced hemolytic anemia is suspected, discontinuation of ceftaroline should be considered and supportive care should be administered to the patient if clinically indicated.
Nếu nghi ngờ thiếu máu tán huyết do thuốc, nên ngừng sử dụng ceftaroline vầ cần được chăm sóc hỗ trợ cho bệnh nhân nếu có chỉ định lâm sàng.