Ví dụ về việc sử dụng Discussion forum trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Discussion forums with synthetic paper and bibliography renewable oil.
Thảo luận về forums, với bài viết tổng hợp và thư mục dầu tái tạo.In fact,there's an enormous thread regarding the issue on Apple's discussion forums.
Trên thực tế có mộtchủ đề lớn về vấn đề này trong forum thảo luận của trang Apple.The number of books and discussion forums devoted to R exceeds those for either SAS or SPSS.
Số lượng sách và forum thảo luận về R cũng nhiều hơn SAS và SPSS.If you would like to learn more about us, or if you need help of any kind with MDN,feel free to check out our discussion forum or IRC channel!
Nếu bạn muốn biết thêm về chúng tôi, hay bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ nào từ MDN,đừng ngại ngần tham gia diễn đàn thảo luận của chúng tôi hoặc kênh IRC!XML zone discussion forums: Participate in any of several XML-centered forums. .
XML zone discussion forums: Tham gia vào bất kỳ các diễn đàn nào có tập trung vào XML.By creating a community- whether it's a Facebook group or online discussion forum- brands can impact consumers on a more emotional and everyday level.
Bằng cách tạo một cộng đồng- cho dù đó là một nhóm Facebook hay diễn đàn thảo luận trực tuyến- các thương hiệu có thể tác động đến người tiêu dùng ở mức độ cảm xúc và hàng ngày hơn.Online discussion forums are great places to give out industry tips and advice, answer questions, and acquire a customer or two.
Diễn đàn thảo luận trực tuyến là những nơi tuyệt vời để đưa ra các mẹo và lời khuyên của ngành, trả lời các câu hỏi và thu được một hoặc hai khách hàng.Submit it in your weblog, share it in a film discussion forum, put it up on Fb, or e-mail it to your friends and family.
Đăng lên blog của bạn, chia sẻ nó trên một diễn đàn thảo luận phim, đăng lên Facebook hoặc gửi email cho bạn bè và gia đình.Discussion forums for each module, where you can share perspectives with fellow students from all over the world, and a Director's forum for academic queries.
Diễn đàn thảo luận cho mỗi mô- đun, nơi bạn có thể chia sẻ quan điểm với các sinh viên từ khắp nơi trên thế giới và Post it on your blog, share it in a movie discussion forum, put it up on facebook, or email it to your friends and family.
Đăng lên blog của bạn, chia sẻ nó trên một diễn đàn thảo luận phim, đăng lên Facebook hoặc gửi email cho bạn bè và gia đình.This discussion forum works on the unique concept of allowing you to create a social network group for a specific topic, using the search, or even to join an existing online social group.
Diễn đàn thảo luận về các khái niệm độc đáo cho phép bạn tạo ra một nhóm mạng xã hội cho một chủ đề cụ thể, sử dụng tìm kiếm, hoặc thậm chí tham gia một nhóm xã hội trực tuyến hiện có.A popular version on the Shanghainese KDS BBS discussion forum is“IB” or“install B” because“zhuang” means“install” as well as“pretend.”.
Một phiên bản phổ biến khác từ trên diễn đàn thảo luận BBS KDS Thượng Hải là“ IB” hoặc“ install B”( cài đặt B) bởi vì“ zhuang” có nghĩa là“ cài đặt” cũng như“ giả vờ”.This statement applies to all within its own Internet links andreferences as well as entries in the set up of our guest books, discussion forums and mailing lists.
Tuyên bố này được áp dụng cho tất cả các bên trong liên kết Internet riêng của mình và tài liệu tham khảo cũng nhưcác mục trong thiết lập của chúng tôi sách khách mời, diễn đàn thảo luận và danh sách gửi thư.At Agora, a major online discussion forum run by Daum, more than 15,959 people have signed a petition against the commission's decision.
Tại Agora, một diễn đàn thảo luận trực tuyến được điều hành bởi Daum, hơn 15.959 người đã cùng ký một đơn khởi kiện chống lại các quyết định của Uỷ ban.Most of Bytom's founders are affiliated with 8btc,a popular Chinese cryptocurrency news outlet and discussion forum that has raised $16 million in funding, according to CrunchBase.
Hầu hết các nhà sáng lập của Bytom đều có sự liênkết với 8btc, một hãng tin và diễn đàn thảo luận về tiền điện tử lớn của Trung Quốc, mà đã huy động được 16 triệu USD, theo CrunchBase.The Analytics Discussion Forum is a resource that allows you to talk to other Analytics practitioners and get help on specific Analytics topics.
Diễn đàn thảo luận Analytics là một nguồn lực cho phép bạn trò chuyện với những người sử dụng Analytics khác và nhận được thông tin trợ giúp về các chủ đề Analytics cụ thể.Often countries will honor their own peacekeepers abroad,but the UN also organizes festivals, discussion forums, and memorials in cooperation with local and national groups.
Thường thì các nước sẽ tôn trọng gìn giữ hòa bình của mình ở nước ngoài, nhưngLiên Hợp Quốc cũng tổ chức lễ hội, diễn đàn thảo luận, và đài tưởng niệm trong hợp tác với các nhóm địa phương và quốc gia.Unlike some other discussion forums, we encourage commercial contacts and transactions(which are eventually taken offline by the customer and vendor), and subsequent feedback.
Không giống như một số diễn đàn thảo luận khác, chúng tôi khuyến khích các liên hệ và giao dịch thương mại( cuối cùng được khách hàng và nhà cung cấp ngoại tuyến) và phản hồi tiếp theo.According to trend micro, a significant portion of the deep web is dedicated to“personal or political blogs,news sites, discussion forums, religious sites, and even radio stations.
Theo Trend Micro, một phần quan trọng của Deep Web là được dành riêng cho những blog cá nhân hoặc chính trị,các trang tin tức, diễn đàn thảo luận, các trang web tôn giáo và thậm chí đài phát thanh.You can write a blog, post comments on discussion forums, write articles for industry websites and use social networking to build relationships.
Bạn có thể viết blog,đăng lời bình This motivated the students to keep going, and it also meant that everybody was working on the same thing at the same time,so if you went into a discussion forum, you could get an answer from a peer within minutes.
Điều này thúc đẩy sinh viên giữ tiến độ, và nó cũng có nghĩa là mọi người đều đang học tập với cùng một thứ trong cùng một thời điểm,vì thế nếu bạn tham gia vào một diễn đàn thảo luận, bạn có thể có được câu trả lời từ bạn học trong vài phút.This discussion forum works on the unique concept of allowing you to create a social network group for a specific topic, using the search, or even to join an existing online social group.
Diễn đàn thảo luận này hoạt động trên khái niệm độc đáo cho phép bạn tạo nhóm mạng xã hội cho một chủ đề cụ thể, bằng cách sử dụng tìm kiếm hoặc thậm chí để tham gia vào một nhóm xã hội trực tuyến hiện có.When you're writing a message on an English language discussion forum, you are using your English, but you are also practising your writing.
Khi bạn đang viết một tin nhắn trên một diễn đàn thảo luận bằng tiếng Anh, bạn đang sử dụng tiếng Anh của bạn, nhưng bạn cũng học hỏi được ngôn ngữ từ những thành viên khác.A ceremony and discussion forum was held today at the U.S. Capitol to mark the occasion, involving members of Congress, labor leaders, non-governmental groups and representatives from Vietnamese communities across America.
Một buổi lễ và một diễn đàn thảo luận được tổ chức hôm nay để đánh dấu ngày này tại Điện Capitol, với sự tham dự của các thành viên Quốc hội, các lãnh tụ công đoàn, những tổ chức phi chính phủ và đại diện của cộng đồng Việt Nam trên toàn nước Mỹ.It works to help foster fellowship among Catholic scientists andto provide a resource and discussion forum for those with questions about science and faith, while also adhering to Catholic teaching.
Nó giúp nuôi dưỡng tình thân hữu giữa các nhà khoa học vàcung cấp tài liệu và diễn đàn thảo luận cho những người có câu hỏi về khoa học và đức tin, trong khi vẫn gắn kết với giáo huấn Công Giáo.If you wander the SEO discussion forum you will see people sharing or sharing high PR sites to go backlinks, people will see the headlines like‘Share list web 2.0, a forum has PR index from 4.5 or more'.
Nếu bạn lang thang các diễn đàn thảo luận SEO bạn sẽ thấy mọi người hay share nhau You will learn how to do social media campaigns, video broadcast and posting, Internet ads,online publishing, discussion forums, blogging, the basics of web design, and search engine optimization.
Bạn sẽ học cách thực hiện các chiến dịch truyền thông xã hội, phát và đăng video, quảng cáo Internet,xuất bản trực tuyến, diễn đàn thảo luận, viết blog, những điều cơ bản về thiết kế web và tối ưu hóa công cụ tìm kiếm.(Laughter) I belong to an Internet discussion forum, an African Internet discussion forum, and I asked them, I said,"Since 1960, we have had exactly 204 African heads of state, since 1960.".
( Cười) Tôi tham gia một diễn đàn thảo luận trên Internet một diễn đàn thảo luận của châu Phi, và tôi đã hỏi họ," Từ năm 1960, chúng ta chính xác đã có 204 nguyên thủ quốc gia, kể từ năm 1960.".Other features you might be interested in include the video streaming support,social media integration, discussion forum capabilities, and the news and blogging templates for sharing the latest updates from your clan or the gaming industry.
Với các tính năng khác bạn có thể quan tâm bao gồm hỗ trợ phát trực tuyến video, tích hợp phương tiện truyền thông xã hội,khả năng diễn đàn thảo luận và các mẫu tin tức và blog để chia sẻ các bản cập nhật mới nhất từ bang hội của bạn hoặc ngành công nghiệp trò chơi.It is Professor Marianne Schlosser- a member of the synodal path's discussion forum on women- who announced that she has leftthe discussion forum, and Bishop Rudolf Voderholzer of Regensburg has announcedthat he might at some point leave the synodal path altogether.
Giáo sư Marianne Schlosser- một thành viên trong diễn đàn thảo luận về phụ nữ tại tiến trình công nghị này- đã tuyên bố rời khỏi diễn đàn thảo luận, và Đức Cha Rudolf Voderholzer của Regensburg công bố rằng ngài có thể sẽ bỏ ngang tiến trình công nghị này tại bất cứ thời điểm nào.
