FORUM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• diễn đàn
• forum

Ví dụ về việc sử dụng Forum trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Do you have a user forum?
Bạn có chuyên về Forum users?

The forum already has that!
Cái này trong forum có rồi mà!

I'm Just joined this forum.
Mình mới tham gia FORUM này.

The forum won't take HTML anywhere.
Vforum ko nhận html đâu.

I have just joined this forum.
Mình mới tham gia FORUM này.

Forum continues to gain support.
Hội tiếp tục nhận được sự ủng hộ.

Problems Connecting To The Forum.
Các vấn đề liên quan đến FORUM.

This forum has guidelines, too.
Trong forum này cũng có bài hướng dẫn đó.

Or were you meaning the forum header?
Bạn có chuyên về Forum header?

This forum seriously discusses politics.
Trong forum này cấm bàn về chính trị.

Anything to improve our forum.
Để hoàn thiện hơn cho forum của chúng ta.

How about you, forum members?
Nghĩ thế nào về các thành viên trong forum?

Send it as a personal message to my forum.
Nhắn tin riêng trên forum cho mình.

This makes viewing the forum much easier.
Nhằm tạo cho forum dễ nhìn hơn.

Forum search function not working?
Chức năng tìm kiếm của forum không hoạt động?

Never post any download links in the forum.
Đừng bao giờ đặt link trong chữ ký trên forum.

Discussion forum for members of the Snow.
FORUM dành cho các thành viên làng tuyết.

CONINCO participes in Vietnam- Hungary business forum.
CONINCO tham dự diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam- Hungary.

A forum for new members to introduce themselves.
Topic dành cho new members tự giới thiệu.

Why did you not search the forum before posting?
Sao bác không tìm trên forum trước khi đăng bài nhỉ?

The forum search functionality doesn't work.
Chức năng tìm kiếm của forum không hoạt động.

Thank you very much for reminding us about the forum rules.
Dù gì thì cũng cám ơn bạn đã nhắc về luật lệ của forum.

The discussion forum associated with the course.
Thảo luận trên forum liên quan đến khóa học.

Forum generally have high impressions count, but very low CTR.
Các Forum tuy có chỉ số impressions count cao nhưng chỉ số CTR rất thấp.

Like blog comments, forum profiles are very easy to understand.
Tương tự như hồ sơ trên các diễn đàn, blog comment cũng rất dễ nhận dạng.

The forum was founded in 1971 by Klaus Schwab.
WEF là tổ chức được thành lập bởi Klaus Schwab năm 1971.

Not as feature rich as full fledged forum CMS like phpBB, Vanilla Forums.
Không giàu tính năng bằng CMS forum chính thức như phpBB, Vanilla Forum..

Recently, the forum state on hostvn server repeatedly flood member.
Gần đây, tình trạng các forum trên server hostvn liên tục bị flood member.