Ví dụ về việc sử dụng New forum trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A New Forum is Born!
This is a new forum?
Đây có phải là forum mới.Any new forum would be like that.
Forum mới nào cũng làm như vậy nhé.Because it's a new forum.
Vì OR là một forum mới.New forum to come, what do you want as functions?
Diễn đàn mới sắp tới, bạn muốn chức năng như thế nào?We now have a new forum.
Bây giờ sẵn có forum mới….It may be that a new forum with the proper mandate is required to resolve the disputes.
Một diễn đàn mới với nhiệm vụ thích hợp có thể là cần thiết để giải quyết tranh chấp.There is now a new forum.
Bây giờ sẵn có forum mới….Com: new forum on pro insulation, heating and energy-efficient house BBC RT2012….
Com: mới forum chuyên nghiệp về cách nhiệt tiết kiệm năng lượng, sưởi ấm và nhà BBC, RT2012….We have a new forum now.
Bây giờ sẵn có forum mới….Doesn't seem to exist in the new forum.
Hiện trên forum mới không có.Already in 2011, China launched a new forum for cooperation with Central and East European(CEE) countries: the 16+ 1.
Trong năm 2011, Trung Quốc tiến hành một diễn đàn hợp tác giữa các nước Trung và Đông Âu: cơ chế 16+ 1.Well done for the new forum.
Vậy là dư cho forum mới rồi.You can also suggest new Forum topics or just comment on anything related to the Golden Kite site.
Bạn có thể cũng đề nghị các chủ đề diễn đàn mới hoặc chỉ nhận xét về bất cứ điều gì liên quan đến trang web của cánh diều vàng.The first post in a new forum.
Ahihi post đầu tiên trong forum mới.A co-founder of the New Forum opposition movement, Gauck was elected to the first free East German parliament in 1990 and oversaw the dissolution of the Ministry of State Security.
Một người đồng sánglập phong trào đối lập Diễn đàn mới, Gauck đã được bầu tới quốc hội Đông Đức tự do đầu tiên vào năm 1990 và giám sát việc giải tán Bộ An ninh Nhà nước.How to get started with a new forum.
Làm thế nào để bắt đầu với một diễn đàn mới.Thank you for your presentation and welcome to the new forum, we are very enthusiastic and happy to have you here, do not hesitate to post new topics and ask for help to the community.
Cảm ơn bạn đã trình bày của bạn và chào mừng bạn đến với diễn đàn mới, chúng tôi rất nhiệt tình và hạnh phúc khi có anh ở đây, đừng ngần ngại gửi chủ đề Old members to discover the new forum.
Thành viên cũ để khám phá những diễn đàn mới.Many of the former members of XRPTalk joined us, and our new forum picked up steam quickly, attracting many XRP fans and developers, as well as getting the attention of Ripple(the company).
Rất nhiều cựuthành viên của XRPTalk đã tham gia cùng chúng ta, và diễn đàn mới của chúng ta đã nhanh chóng có được nhiều sự chú ý, thu hút nhiều fan và nhà phát triển XRP cũng như thu hút sự chú ý của Ripple( công ty).Liberalization of gas and electricity energy, a new forum.
Tự do hoá các nguồn năng lượng khí và điện, một diễn đàn mới.Now that you have downloaded bbPress plugin and activated it,click on Forumgt; New Forum and a screen quite like the post edit screen of your WordPress will open up.
Bây giờ bạn đã tải xuống plugin bbPress và kích hoạt nó,hãy nhấp vào Diễn đàngt; Diễn đàn mới và một màn hình khá giống như màn hình chỉnh sửa bài đăng của WordPress của bạn sẽ mở ra.Unfortunately we can't transfer the information on the old forum to the new forum.
Cái tiếc nhất là không thể chuyển database từ cái Thank you very much for being volunteer, you are very welcome here,I have contacted Dariussssss(the new forum administrator) about your candidatures, we currently need to build up a new team of moderators.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tình nguyện, bạn đang rất chào đón ở đây, tôi đã liên lạc với Dariussssss(các quản trị viên diễn đàn mới) về candidatures của bạn, chúng tôi hiện đang cần xây dựng một đội bóng There will always be some in here, such as Category,Forum threads, New Forum Thread.
Ở đây sẽ có một số trang như Category,Anyone is free to edit a wiki, so start commenting,creating new forum threads, and writing blog posts.
Bất cứ ai cũng có thể tự do chỉnh sửa một wiki, vì vậy bắt đầu cho ý kiến,tạo chủ đề diễn đàn mới, và viết bài đăng trên blog.I will make an annouce in our next newsletter to tell everyone about this new forum.
Tôi sẽ làm một loan báo trong bản tin tiếp theo của chúng tôi nói với mọi người về diễn đàn mới này.My name is David and I'm the new Forum Moderator.
Tên tôi là David và tôi là người đàn mới Moderator.Many of the fans thought that they should probably support XRP as well,so they created an account on this new forum site devoted solely to Ripple's digital asset.
Nhiều người hâm mộ nghĩ rằng họ cũng nên hỗ trợ XRP, vì vậyhọ đã tạo một tài khoản trên trang diễn đàn mới này dành riêng cho tài sản số của Ripple.In Vietnam, a country where the communist government has controlled the media since North and South Vietnam were reunified in 1975, blogging has become a growing-and risky- new forum for political dissidents to spread information about social abuses and government corruption.
Tại Việt Nam, một đất nước mà chính phủ cộng sản kiểm soát báo chí từ khi miền Bắc và miền Nam thống nhất năm 1975,hoạt động blog đã trở thành một diễn đàn mới ngày càng lớn mạnh và đầy táo bạo cho những người bất đồng chính kiến truyền bá thông tin về tình trạng tồi tệ ngoài xã hội và tham nhũng trong chính quyền.
