DISRUPTIVE TECHNOLOGY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• công nghệ đột phá
• công nghệ gây rối
• công nghệ phá hoại

Ví dụ về việc sử dụng Disruptive technology trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Early visibility into disruptive technology.
Tầm nhìn sớm vào các công nghệ đột phá.

There's always going to be some new material, some new business driver to reduce costs and add to this really cool disruptive technology.
Ở đó, luôn luôn có một số tài liệu mới, một số trình điều khiển doanh nghiệp mới để giảm chi phí và thêm vào công nghệ đột phá thực sự tuyệt vời này.

How do you create a‘disruptive technology'?
Bạn hiểu thế nào là“ disruptive technology”?

A new blockchain ETF will begin trading Thursday on the Toronto Stock Exchange, offering exposure to the infrastructure behind the disruptive technology.
Một blockchain ETF mới sẽ bắt đầu giao dịch thứ năm trên sàn chứng khoán Toronto, cung cấp tiếp xúc với các cơ sở hạ tầng đằng sau những công nghệ đột phá.

The B-ISDN vision has been overtaken by the disruptive technology of the Internet.
B- ISDN đã bị vượt qua bởi những công nghệ đột phá của Internet.

Uber's disruptive technology, explosive growth, and constant controversy make it one of the most fascinating companies to emerge over the past decade.
Công nghệ đột phá của Uber, tăng trưởng bùng nổ và tranh cãi liên tục khiến cho nó trở thành một trong những công ty hấp dẫn nhất xuất hiện trong nhiều thập kỷ qua.

The first IP network-based megapixel(MP) cameras were a disruptive technology.
Máy ảnh megapixel( MP) dựa trên mạng IP đầu tiên là một công nghệ gây rối.

It has acknowledged that the Blockchain is a disruptive technology that could revolutionize a wide range of industries including finance.
Nó đã thừa nhận rằng Blockchain là một công nghệ phá vỡ có thể cách mạng hóa một loạt các ngành công nghiệp bao gồm cả tài chính.

The author considers four critical forces surrounding disruptive technology trends.
Tác giả xem xét bốn lực lượng quan trọng xung quanh xu hướng công nghệ gây gián đoạn.

Thus, in a way, you are not harnessing the disruptive technology powering Bitcoin, but rather sticking to the financial system we all know and would love to change.
Như vậy, trong một cách, bạn không khai thác các công nghệ đột phá powering Bitcoin, nhưng thay vì gắn bó với hệ thống tài chính tất cả chúng ta đều biết và rất thích thay đổi.

Logically, it's only natural that a disruptive plant would join forces with a disruptive technology.
Về mặt logic, khi một nhà máy gây rối sẽ tham gia lực lượng với một công nghệ gây rối là điều tự nhiên.

And finally, 29% of respondents expect cloud or SaaS systems to be the disruptive technology that has the most impact on their business over the next three to five years.
Và cuối cùng, 29% số người được hỏi mong đợi đám mây hay SaaS hệ thống là công nghệ đột phá có tác động nhất về kinh doanh của họ trong vòng 3- 5 năm tới.

In 2015, Neural Designer was chosen by the European Commission, within the Horizon 2020 program, as a disruptive technology in the ICT field.
Trong năm 2015, Neural Designer đã được chọn bởi Ủy ban châu Âu, nằm trong chương trình Horizon 2020, là một công nghệ đột phá trong lĩnh vực ICT.

As regional serial investors into disruptive technology companies, together we see the potential for WeShop to transform the way people import and export through e-commerce.
Với tư cách là những nhà đầu tư khu vực vào các công ty công nghệ đột phá, chúng tôi thấy được tiềm năng của WeShop có thể thay đổi cách thức xuất nhập khẩu thông qua thương mại điện tử.

To quote the Harvard Business Review,“blockchain is not a‘disruptive technology,'[it is] a foundational technology.”.
Theo Harvard Business Review, blockchain không phải là một công nghệ gây rối mà là một công nghệ nền tảng.

You will gain an in-depth, panoramic understanding of the fundamentals of blockchain while critically evaluating processes, practices, and tools of this disruptive technology.
Bạn sẽ đạt được một sự hiểu biết toàn diện, sâu sắc về các nguyên tắc cơ bản của blockchain trong khi đánh giá các quy trình, thực hành và các công cụ của công nghệ gây rối này…[-].

They have become the most disruptive technology that every industry segment uses today to improve its services and, above all, it has a greater importance in healthcare.
Dữ liệu lớn đã trở thành công nghệ gây rối nhất mà mỗi phân đoạn ngành công nghiệp sử dụng ngày hôm nay để cải thiện dịch vụ của họ và đặc biệt là nó có ý nghĩa hơn trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe.

Drupal offers limitless potential with native features and module extensions- it's a platform for the next disruptive technology, without disruption to your business.
Drupal cung cấp tiềm năng vô hạn với các tính năng bản địa và mở rộng mô- đun- đó là một nền tảng cho công nghệ đột phá tiếp theo, mà không gián đoạn để doanh nghiệp của bạn.

According to Harvard Business Review, blockchain“is not a disruptive technology, but rather a foundational technology- it has the potential to create new foundations for our economic and social systems.”.
Theo Harvard Business Review, Blockchain“ không phải là một công nghệ đột phá, mà là một công nghệ cơ bản- nó có tiềm năng tạo nền tảng mới cho các hệ thống kinh tế và xã hội của chúng ta”.

Because executives in the pesticide industry say that this patent actually represents“the most troublesome or disruptive technology we have ever witnessed.”.
Bởi vì như lời một vị Giám đốc điều hành trong ngành công nghiệp thuốc trừ sâu đã nói:“ Đây là bằng sáng chế đại diện cho thứ công nghệ phá hoại nhất mà chúng ta từng chứng kiến”.

However, Cassar does underline that blockchain is not a disruptive technology, but instead a foundational technology that can“create new platforms for our economic and social infrastructure.”.
Tuy nhiên, Cassar nhấn mạnh rằng blockchain không phải là một công nghệ gây hại, mà thay vào đó là một công nghệ nền tảng có thể“ tạo ra những bước tiến mới cho cơ sở hạ tầng kinh tế và xã hội của chúng tôi”.

Yoo Shi-min, a popular author and former government official, criticized bitcoin as a gambling tool, stating that the blockchain is a disruptive technology but cryptocurrencies are not.
Yoo Shi- min, một tác giả nổi tiếng và là cựu quan chức chính phủ, đã chỉ trích bitcoin như là một công cụ đánh bạc, nói rằng blockchain là một công nghệ phá hoại, nhưng cryptocurrencies thì không.

A lot of experts agree that it is a disruptive technology that is set to not only completely change the way Internet works but also revolutionize services and industries that have been existing for hundreds of years.
Rất nhiều chuyên gia đồng ý rằng nó là một công nghệ đột phá được thiết lập để không chỉ hoàn toàn thay đổi cách thức hoạt động của Internet mà còn cách mạng hóa các dịch vụ và các ngành đã tồn tại hàng trăm năm.

Moreover, 21% of respondents said their organizations are engaged in a beta test of a big data project, and nearly 30% pegged big data/analytics as the disruptive technology most likely to impact their organization over the next three to five years.
Hơn nữa, 21% số người được hỏi nói rằng tổ chức của họ đang tham gia thử nghiệm một dự án dữ liệu lớn, và gần 30% chắc chắn rằng dữ liệu lớn/ phân tích như là công nghệ đột phá có khả năng tác động đến tổ chức của họ trong 3- 5 năm tới nhất.

AM has been a disruptive technology for a number of years, but until now it has not been able to achieve the exacting precision and resolution that is required by manufacturers at the forefront of miniaturizaton and micro manufacturing.
AM đã là một công nghệ đột phá trong nhiều năm, nhưng cho đến nay nó vẫn chưa thể đạt được độ chính xác và độ phân giải chính xác mà các nhà sản xuất yêu cầu đi đầu trong sản xuất vi mô và vĩ mô.

We are interested in downloading this technology from a conceptual level to a specific case, understanding that it is considered by experts worldwide as the most disruptive technology of the last decade, and that be part of our day to day within the next few years.“.
Chúng tôi quan tâm đến việc sử dụng công nghệ này từ mức độ khái niệm đến một trường hợp cụ thể, hiểu rằng nó được coi là công nghệ đột phá nhất trong thập kỷ qua bởi các chuyên gia tầm cỡ thế giới và rằng nó có thể là một phần của cuộc sống hằng ngày trong một vài năm tới.

When faced with the disruptive technology of digital photography, Kodak's leaders-- people who only understood the film business-- allowed their fear of change to trigger a paralysis that prevented them from leveraging their own invention.
Khi đối mặt với công nghệ đột phá của nhiếp ảnh kỹ thuật số, các nhà lãnh đạo của Kodak- những người chỉ hiểu kinh doanh phim- cho phép họ sợ thay đổi để kích hoạt một tình trạng tê liệt ngăn cản họ tận dụng sáng chế của họ.

Blockchain distributed ledger technology is more a foundational technology- with the potential to create new foundations for global economic and social systems- than a disruptive technology, which typically“attack a traditional business model with a lower-cost solution and overtake incumbent firms quickly.
Công nghệ sổ cái phân phối Blockchain là công nghệ nền tảng- với tiềm năng tạo ra những nền móng mới cho kinh tế toàn cầu và hệ thống xã hội- hơn là một công nghệ đột phá thường“ tấn công vào mô hình kinh doanh truyền thống với giải pháp giá rẻ và vượt qua các công ty đương nhiệm nhanh chóng”.

Titled‘Understanding the Disruptive Technology Ecosystem in Australian Urban and Housing Contexts: A Roadmap', the report notes that these efficiencies could be created in functions such as the processing of land titles, with the technology being applied in the registration and management of data.
Được đặt tên là“ Hiểu biết hệ sinh thái công nghệ đột phá trong bối cảnh đô thị và nhà ở Úc: Lộ trình”, báo cáo lưu ý rằng những hiệu quả này có thể được tạo ra trong bởi các chức năng như xử lý về đất đai bằng cách áp dụng công nghệ trong đăng ký và quản lý dữ liệu.