Ví dụ về việc sử dụng Dreyfuss trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dr. Dreyfuss.
Hello there, Mrs. Dreyfuss.
Chào bà Dreyfuss.In the 1930s, famed industrial designer Henry Dreyfuss created what many consider to be the first modern telephone: the Model 302.
Những năm 1930, nhà thiết kế Henry Dreyfuss đã tạo ra thiết bị có tên Model 302, đây được cho là chiếc điện thoại hiện đại đầu tiên.That must be Mrs. Dreyfuss.
Chắc đó là bà Dreyfuss.A charter bus sits unoccupied along Dreyfuss Road across from the Division III gym, the only clue that something is happening inside.
Một chiếc xe buýt thuê nằm khôngcó người ở dọc theo đường Dreyfuss đối diện với phòng tập thể dục Division III, manh mối duy nhất có gì đó đang xảy ra bên trong.Is that Richard Dreyfuss?
Phải chăng là Richard Dreyfuss?After the war, under the leadership of Teddy Dreyfuss, the brand developed further with innovative watches, strategic marketing and powerful advertising campaigns.
Sau chiến tranh, dưới sự lãnh đạo của Teddy Dreyfuss, thương hiêu Rotary có sự phát triển mạnh mẽ, với những chiến dịch quảng cáo và tiếp thị ấn tượng trên thị trường.Is this Richard Dreyfuss?
Phải chăng là Richard Dreyfuss?Dreyfuss suggested that small business owners have employees figure out the cost of installation, debugging, and training associated with new computer equipment before consenting to a purchase.
Drefuss cho rằng các chủ doanh nghiệp nhỏ nên có nhân viên chuyên trách việc cài đặt, sửa lỗi và đào tạo về các thiết bị máy tính mới trước khi mua hàng.Yes, Mrs. Dreyfuss.
Vâng, thưa bà Dreyfuss.I would like to watch the film Stand By Me, with River Phoenix,Kiefer Sutherland and Richard Dreyfuss. Alone.
After leaving a doctor visit with the worst news, Valerie Dreyfuss and her sister Melissa come to a stop on a lonely stretch of road.
Sau khi rời khỏi một chuyến viếng thăm bác sĩ với những tin tức tồi tệ nhất, Valerie Dreyfuss và em gái của cô Melissa đến một điểm dừng trên dải cô đơn của con đường.When morning came, Jobs called and told them to use the Dreyfuss version.
Khi buổi sáng tới,Jobs gọi cho họ và yêu cầu sử dụng bản của Dreyfuss.Audiences saw her star opposite Burt Reynolds and Richard Dreyfuss in the Disney mobster comedy The Crew for producers Barry Sonnenfeld and Barry Josephson.
Moss diễn vai chính đối lập với Burt Reynolds và Richard Dreyfuss trong bộ phim hài gangster The Crew của hãng Disney do các nhà sản xuất Barry Sonnenfeld và Barry Josephson.Sotheby's is a long-term family investment in an industry he is passionate about.”-Arthur Dreyfuss, a spokesman for Drahi.
Sotheby' s là một khoản đầu tư dài hạn của gia đình trong một ngành công nghiệp ông có nhiều đam mê”-Arthur Dreyfuss, người phát ngôn của Drahi.To answer these questions, Julie Dreyfuss goes back to the start of the book as we know it to show how these elements came together to make something more than the sum of their parts.
Để trả lời cho những câu hỏi này, Julie Dreyfuss quay trở về với thời kì đầu của sách và chỉ ra cách mà các thành tố tụ họp, tạo thành một tổng thể mang giá trị to lớn hơn.The other three were Tin Men(1987),a story of aluminum-siding salesmen in the 1960s starring Richard Dreyfuss and Danny DeVito;
Những bộ phim khác là Tin Men( 1987) kể về những người bán hàng nhôm trong nhữngnăm 1960 với sự tham gia của Richard Dreyfuss và Danny DeVito;Following the release of The Matrix,Moss starred opposite Burt Reynolds and Richard Dreyfuss in the Disney mobster comedy The Crew for producers Barry Sonnenfeld and Barry Josephson.
Sau khi phát hành phim" The Matrix", Mossdiễn vai chính đối lập với Burt Reynolds và Richard Dreyfuss trong bộ phim hài gangster The Crew của hãng Disney do các nhà sản xuất Barry Sonnenfeld và Barry Josephson.This no-nonsense, straightforward approach resulted in a true design classic, although Vignelli was keen to stress the eagle emblem was forced upon him(he refused to design it himself,so Dreyfuss' office did the honours).
Bước tiếp cận đơn giản và không vô nghĩa này đã dẫn tới một thiết kế cổ điển thực sự mặc dù việc Vignelli thích nhấn mạnh biểu tượng con đại bàng gây áp lực cho ông ta( ông ta từ chối tự tay thiết kế nó nênvăn phòng của Dreyfuss đã nhận vinh dự này).Rate This Movie SYNOPSIS: After leaving a doctor visit with the worst news,Valerie Dreyfuss and her sister Melissa come to a stop on a lonely stretch of road.
Sau khi rời khỏi một chuyến viếng thăm bác sĩ với những tin tức tồi tệnhất, Valerie Dreyfuss và em gái của cô Melissa đến một điểm dừng trên dải cô đơn của con đường.She stars as Spike Lee's iconic Nola Daling in the Netflix adaptation of"She's Gotta Have It," in addition to the heart-wrenching role of Shameeka Campbell in Fox event series"Shots Fired," alongside Sanaa Lathan, Helen Hunt,and Richard Dreyfuss.
Cô vào vai biểu tượng Nola Drop Spike Lee trong thích ứng Netflix của" Gotta Cô của Have It," Ngoài vai trò trái tim khổ hoặc Shameeka Campbell trong Fox loạt sự kiện" Shots Fired" bên cạnh Sanaa Lathan, Helen Hunt,và Richard Dreyfuss.Kruschen was nominated for the Academy Award forBest Supporting Actor for his role as Dr. Dreyfuss in the 1960 comedy-drama The Apartment.
Kruschen được đề cử giải Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vaidiễn của anh là Tiến sĩ Dreyfuss trong bộ phim hài The Apartment năm 1960.When in January of this year I had the opportunity to meet Ruth Dreyfuss, the president of Switzerland and a woman of remarkable distinction, it gave me occasion to recollect that only a quarter century ago Swiss women could not even vote.
Vào tháng Giêng năm nay, tôi có dịp gặp bà Ruth Dreyfus, tổng thống nước Thụy sĩ, và là một phụ nữ nổi tiếng trên thế giới; dịp này khiến cho tôi nhớ lại rằng phụ nữ Thụy sĩ mới chỉ được quyền bầu cử khoảng một phần tư thế kỷ trước đây.In 1967,Vignelli was introduced to American Airways by industrial designer Henry Dreyfuss, who was consulting for the then-fledgling airline.
Năm 1967, Vignelliđược giới thiệu tới American Airways bởi nhà thiết kế công nghiệp Henry Dreyfuss, người đang cố vấn cho các hãng hàng không còn non trẻ.Following Dreyfuss coming out in support of his son Harry's accusations against Kevin Spacey, writer Jessica Teich told Vulture that while working together, Dreyfuss exposed himself to her, made numerous advances over months and created an unsafe work environment.
Sau khi Dreyfuss xuất hiện để hỗ trợ con trai Harry về cáo buộc chống lại Kevin Spacey, biên kịch Jessica Teich đã cho Vulture biết rằng, trong thời gian làm việc chung, Dreyfuss đã khỏa thân trước mặt cô, sự việc vẫn tiếp diễn trong vòng vài tháng tiếp theo và tạo ra môi trường làm việc không an toàn.In 1967,Vignelli was introduced to the fledgling airline by industrial designer Henry Dreyfuss, who was acting as a consultant to American at the time.
Năm 1967, Vignelli được giới thiệu tới American Airways bởi nhà thiết kế công nghiệp Henry Dreyfuss, người đang cố vấn cho các hãng hàng không còn non trẻ.He loved this play, which was by Jules Feiffer,and he got a reading together with Richard Dreyfuss and Dianne Wiest playing the two lovers, and Cleavon Little and Judd Hirsch and me and I forget who else reading the friends.
Anh ấy thích vở kịch này, đó là của Jules Feiffer,và anh ấy đã đọc cùng với Richard Dreyfuss và Dianne Wiest trong vai hai người yêu, và Cleavon Little và Judd Hirsch và tôi và tôi quên mất những người bạn khác đang đọc.I see them coming in from Mexico, from the Philippines, from Africa, from Denmark, from Detroit and it feels like that scene in CloseEncounters of the Third Kind where Richard Dreyfuss and all those other seekers have been pulled to the middle of Wyoming for reasons they don't understand at all, drawn by the arrival of the spaceship.
Tôi thấy họ đến từ Mexico, từ Philippin, từ châu Phi, từ Đan Mạch, từ Detroit và đây có vẻ giống cảnh trong phimClose Encounters of the Third Kind 1 khi Richard Dreyfuss và những người khác bị thu hút giữa Wyoming vì những lý do họ không hiểu chút nào, bị lôi kéo vì tàu không gian tới.He has written several works in collaboration,including The Two Georges with Richard Dreyfuss,"Death in Vesunna" with his first wife Elaine O'Byrne, Household Gods with Judith Tarr, and others with Susan Shwartz, S.M.
Ông đã viết nhiều tác phẩm hợp tác,bao gồm The Two Georges với Richard Dreyfuss," Death in Vesunna" với người vợ đầu tiên của ông, Betty Turtledove( bút danh, Elaine O' Byrne); Các vị thần hộ gia đình với Judith Tarr; và những người khác với Susan Shwartz, S. M.
