EACH TAB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỗi tab
• mỗi thẻ

Ví dụ về việc sử dụng Each tab trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then go to each tab.
Ứng với từng tab.

Click on each tab to display the specific errors.
Click vào từng tab để hiển thị các lỗi cụ thể.

Definitions of each tab.
Công dụng của từng tab.

Nominally, each tab gets its own process for security reasons.
Về lý thuyết, mỗi tab đều có quy trình riêng vì lý do an ninh.

Let's walk through each tab one by one.
Chúng ta hãy đi qua từng tab một.

To navigate to different tabs, click on the name of each tab.
Để di chuyển đến các tab khác nhau, hãy nhấp vào tên của từng tab.

You can click on each tab to expand it.
Bạn có thể nhấp vào từng tab để mở rộng nó.

It is important to note that browsers such as Chrome run multiple instances of the rendering engine: one for each tab.
Cần lưu ý là các trình duyệt như Chrome chạy nhiều trường hợp của rendering engine: một cho mỗi tab.

You can click on each tab to see what's going on.
Bạn có thể click vào từng tab để xem bên trong có gì.

You can click through the Tab Selector to discover each tab described next.
Bạn có thể bấm chọn từ đầu đến cuối Bộ chọn Tab để khám phá từng tab được mô tả tiếp theo.

You can click on each tab to switch and preview the found data, then recover the files selectively.
Bạn có thể nhấp vào từng tab để chuyển đổi và xem trước dữ liệu tìm thấy, sau đó khôi phục các tệp một cách chọn lọc.

In the add-in, the model is represented in a tabbed layout similar to Excel, where each tab contains tabular data.
Trong bổ trợ, mô hình được thể hiện trong tab bố trí tương tự như Excel, nơi mỗi tab chứa bảng dữ liệu.

Then, label each tab for each year, month or day, depending on the length of your total timeline.
Sau đó, gắn nhãn cho mỗi tab cho mỗi năm, tháng hoặc ngày, tùy thuộc vào độ dài của tổng thời gian của bạn.

Clicking on“Stats for Nerds” will give you an analysis of memory used, including the virtual memory utilized for each tab.
Nhấp chuột vào" Stats for Nerds" sẽ phân tích cho bạn bộ nhớ được sử dụng, bao gồm cả bộ nhớ ảo được sử dụng cho mỗi tab.

Each tab displays a different ribbon, which is made up of groups, and each group includes one or more commands.
Mỗi tab hiển thị một dải băng khác nhau tạo nên các nhóm và mỗi nhóm lại bao gồm một hoặc nhiều lệnh.

Click the arrows in the slideshow below to learn more about the different commands available within each tab on the Ribbon.
Nhấp vào mũi tên trong slideshow dưới đây để tìm hiểu thêm về các lệnh khác nhau có sẵn trong mỗi tab trên thanh Ribbon.

Move between each tab to see all the options, but be sure to name your rule and set your desired Rate limits.
Di chuyển giữa mỗi tab để xem tất cả các lựa chọn, nhưng hãy chắc chắn đặt tên cho quy tắc của bạn và đặt các mức giớ hạn mong muốn.

The colors of tabs and the tab bar are customizable, including the font style and size of words on each tab.
Màu sắc của tab và thanh tab có thể tùy chỉnh, bao gồm kiểu phông chữ và kích thước của từ trên mỗi tab.

Moreover, each tab will display the shortcode you need to use to make that particular section appear on the page you're editing.
Hơn nữa, mỗi tab sẽ hiển thị mã ngắn bạn cần sử dụng để làm cho phần cụ thể đó xuất hiện trên trang bạn đang chỉnh sửa.

Commands are arranged on tabs on the left side of the screen, and each tab contains a group of related commands or links.
Lệnh được sắp xếp trên tab ở phía bên trái của màn hình và mỗi tab có chứa một nhóm các lệnh liên quan hoặc nối kết.

Each tab corresponds to the number 1-0 and the buttons on each tab correspond to the letters/symbols below the number keys.
Mỗi tab tương ứng với số 1- 0 và các nút trên mỗi tab tương ứng với các chữ cái/ biểu tượng bên dưới các phím số.

The unprecedented efficiency was achieved by increasing the number of solar cell tabs from two to three and making each tab thinner.
Hiệu suất chưa có tiền lệ ấy thu được bằng cách tăng số lượng thẻ tế bào mặt trời từ hai lên ba và chế tạo mỗi thẻ mỏng hơn.

Each tab focuses on a specific task, starting with the Viewer tab that provides a quick preview of an entire folder of photos at once.
Mỗi tab tập trung vào một tác vụ cụ thể, bắt đầu bằng tab Trình xem cung cấp bản xem trước nhanh chóng cho toàn bộ thư mục ảnh cùng một lúc.

Improved tabbed browsing: By default, Firefox will open links in new tabs instead of new windows, and each tab will now have.
Tăng cường tính năng duyệt ở chế độ thẻ: mặc định, firefox sẽ mở link ở thẻ mới thay vì mở cửa sổ mới, và mỗi thẻ có sẵn một nút đóng.

Each tab on the ribbon has its own set of panels that contain groups of related tools, such as those used for 2D drawing, adding text, or adding dimensions.
Mỗi thẻ trên ribbon có một nhóm khung riêng, chứa các nhóm công cụ liên quan, ví dụ những công cụ cho bản vẽ 2D, thêm văn bản, hoặc thêm kích thước.

Improved tabbed browsing: By default, Firefox will open links in new tabs instead of new windows, and each tab will now have a close tab button.
Tăng cường tính năng duyệt ở chế độ thẻ: mặc định, firefox sẽ mở link ở thẻ mới thay vì mở cửa sổ mới, và mỗi thẻ có sẵn một nút đóng.

To view the commands within each tab, select the plus sign(Windows) or arrow(Mac) next to the tab and then the subsequent indicators for each set of commands.
Để xem các lệnh trong mỗi tab, chọn dấu cộng( Windows) hoặc mũi tên( Mac) bên cạnh tab và sau đó là các chỉ báo tiếp theo cho mỗi nhóm lệnh.

In Chrome, each tab will be an individual process, and each will have its own browser controls and address bar(dubbed omnibox), a design that adds stability to the browser.
Trong Chrome, mỗi thẻ sẽ là một tiến trình độc lập, có các điều khiển trình duyệt và thanh địa chỉ riêng( với tên gọi omnibox), một thiết kế cho phép tăng cường độ ổn định cho trình duyệt.

The app experience is positive and motivational, and each tab offers a different positive aspect of your decision to quit, including money saved, life regained, and health benefits.
Kinh nghiệm ứng dụng là tích cực và động lực, và mỗi tab cung cấp một khía cạnh tích cực khác nhau của quyết định của bạn để bỏ thuốc lá, bao gồm cả tiền tiết kiệm, cuộc sống lấy lại, và lợi ích sức khỏe.

Each tab contains groups of related commands, and these groups surface some of the additional new UI elements, such as the gallery, which is a new type of control that presents choices visually.
Mỗi tab có chứa nhóm các lệnh liên quan, và các nhóm này làm nổi bật một số bổ sung mới giao diện người DÙNG thành phần, chẳng hạn như bộ sưu tập, đây là một loại điều khiển trình bày các lựa chọn về mặt trực quan mới.