EGG CELLS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tế bào trứng

Ví dụ về việc sử dụng Egg cells trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They make your egg cells.
Chúng tạo ra các tế bào trứng.

When egg cells are formed in the mother, a random selection of genes will be allocated to each egg..
Khi các tế bào trứng được hình thành trong tử cung của người mẹ, một sự lựa chọn gen ngẫu nhiên sẽ xảy ra với mỗi trứng..

The female reproductive system has two functions: to produce egg cells, and to protect and nourish the fetus until birth.
Hệ sinh dục nữ có hai chức năng: sản xuất tế bào trứng và bảo vệ và nuôi dưỡng thai nhi cho đến khi sinh.

While you are still in the process of undergoing your menopause, your ovaries still have a few remaining egg cells to release.
Trong khi bạn vẫn đang trong quá trình trải qua thời kỳ mãn kinh, buồng trứng của bạn vẫn còn một vài tế bào trứng còn lại để phát hành.

To function in a healthy way, egg cells need to produce a tremendous amount of energy.
Để thực hiện tốt chức năng, các tế bào trứng cần sản sinh một lượng lớn năng lượng.

Normally, women have a pair of tiny ovaries, as big as a walnut, located on each side of the uterus used to store and release egg cells.
Thông thường, phụ nữ có hai buồng trứng nhỏ, to như một walnut, nằm trên mỗi bên của tử cung được sử dụng để lưu trữ và phát hành các tế bào trứng.

The female ovaries contain almost half-a-million egg cells, but only 400 or so will ever get the opportunity to create a new life.
Buồng trứng phụ nữ chứa gần nửa triệu tế bào trứng, nhưng chỉ khoảng 400 tế bào có cơ hội tạo ra một cuộc sống mới.

Prior to this study, it had been thought that maternal inheritance of mitochondria was driven solely by processes in egg cells that destroy paternal mtDNA.
Trước nghiên cứu này, người ta đã nghĩ rằng sự di truyền của ty thể chỉ được điều khiển bởi các quá trình trong các tế bào trứng phá hủy mtDNA của cha.

The ovaries develop normally at first, but egg cells(oocytes) usually die prematurely and most ovarian tissue degenerates before birth.
Buồng trứng lúc đầu phát triển bình thường, nhưng tế bào trứng( oocytes) thường chết sớm và hầu hết các mô buồng trứng bị thoái hóa trước khi sinh.

Scientists take the nuclei containing DNA out of these new stem cells and place them in Asian elephant egg cells whose own nuclei have been removed.
Các nhà khoa học lấy nhân chứa DNA chỉnh sửa khỏi các tế bào gốc mới này và chuyển chúng vào các tế bào trứng của voi châu Á với nhân đã bị loại bỏ trước đó.

Research indicates that egg cells are highly susceptible to harm from free radicals, the unstable oxygen molecules that are produced as the body breaks down toxins.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng tế bào trứng rất dễ bị ảnh hưởng bởi các gốc tự do, những phân tử oxy không bền hình thành khi cơ thể phá hủy các chất độc.

At Galli's lab in Cremona, the team will now wait to see which egg cells mature and fertilize them with frozen northern white rhino semen.
Tại phòng thí nghiệm của Galli ở Cremona, nhóm nghiên cứu sẽ quan sát xem tế bào trứng nào trưởng thành và có thể thụ tinh với tinh trùng của tê giác trắng phương Bắc đang lưu trữ.

Unlike normal egg cells, they can divide to form new cells, which Perry says makes them more like other cells in the body, like skin.
Không như tế bào trứng bình thường, chúng có thể phân chia để hình thành các tế bào mới, giống như các tế bào khác trong cơ thể, chẳng hạn như tế bào da.

The researchers said that the discovery could also mean it would be possible to slow the loss of egg cells from the ovaries, thereby delaying early menopause.
Các nhà nghiên cứu cho biết rằng sự phát hiện cũng có thể có nghĩa là sẽ có thể làm chậm sự mất mát của các tế bào trứng từ buồng trứng, do đó trì hoãn tình trạng mãn kinh sớm.

Egg cells live for only 12- 24 hours after ovulation, which means that timing sex for immediately before or after ovulation improves the chances of conception.
Tế bào trứng chỉ sống được 12 giờ 24 giờ sau khi rụng trứng, điều đó có nghĩa là việc quan hệ tình dục ngay lập tức trước hoặc sau khi rụng trứng giúp cải thiện cơ hội thụ thai.

Although the embryos in the experiment started out as egg cells, the experiment raises the prospect that one day they could do the same with adult cells..
Dù các phôi trong phòng thí nghiệm bắt đầu phát triển như tế bào trứng, các thí nghiệm đã làm tăng hy vọng rằng một ngày nào đó họ có thể làm tương tự với tế bào trưởng thành.

One specific area of research that's received a lot of attention is how micronutrients in the ovaries influence the developing, viability and quality of egg cells.
Nghiên cứu mới này nhận được rất nhiều sự chú ý là nghiên cứu về cách vi chất dinh dưỡng trong buồng trứng ảnh hưởng đến sự phát triển, khả năng tồn tại và chất lượng của các tế bào trứng.

When female animals form egg cells inside their ovaries, they deposit messenger RNAs(mRNAs)- a sort of genetic instruction set- in the egg cell cytoplasm.
Khi con cái hình thành tế bào trứng trong buồng trứng, chúng tích trữ các phân tử mRNA thông tin( mRNA)- một kiểu chỉ dẫn di truyền- trong tế bào chất của tế bào trứng.

Japanese researchers showed that embryonic stem cells from mice could be made into viable egg cells, that could be fertilised and result in healthy babies.
Các nhà nghiên cứu Nhật Bản đã cho thấy các tế bào gốc phôi thai lấy từ chuột có thể được dùng để tạo thành các tế bào trứng sống, mà khi thụ tinh sẽ phát triển thành trẻ sơ sinh khỏe mạnh.

Edward's breakthrough technique, in which egg cells are fertilized outside the body and implanted in the womb, was developed together with Patrick Steptoe, who died in 1988.
Ông Edwards đã phát triển thành công kỹ thuật, trong đó các tế bào trứng được thụ tinh bên ngoài cơ thể và sau đó được cấy vào tử cung, cùng với bác sĩ Patrick Steptoe, người đã qua đời năm 1988.

In order to achieve this, the researchers converted skin cells first into embryonic stem cells, then programmed these cells to become egg cells.
Để làm được điều này, đầu tiên các nhà khoa học phải chuyển tế bào da thành các tế bào gốc phôi, sau đó tái lập trình những tế bào này thành các tế bào trứng.

He developed the technique, in which egg cells are fertilized outside the body and then implanted in the womb, together with gynocologist surgeon Patrick Steptoe, who died in 1988.
Ông Edwards đã phát triển thành công kỹ thuật, trong đó các tế bào trứng được thụ tinh bên ngoài cơ thể và sau đó được cấy vào tử cung, cùng với bác sĩ Patrick Steptoe, người đã qua đời năm 1988.

For several years, scientists have been working to determine why so many male smallmouth bass in the Potomac River basin have immature female egg cells in their testes- a form of intersex.
Nhiều năm nay, các nhà khoa học đã và đang nghiên cứu tìm hiểu tại sao rất nhiều con cá vược đực miệng nhỏ tại lưu vực sông Potomac lại có tế bào trứng chưa trưởng thành trong tinh hoàn của chúng- đây là một dạng của hiện tượng tự chuyển đổi giới tính.

In past research, scientists have grown egg cells out of mouse skin cells, and developed a new technique to grow large numbers of model embryos to study development and disease.
Trong nghiên cứu trước đây, các nhà khoa học đã phát triển tế bào trứng ra khỏi tế bào da chuột và phát triển một kỹ thuật mới để phát triển số lượng lớn phôi mẫu để nghiên cứu sự phát triển và bệnh tật.

The Max Planck researchers found that H3K27me3 modifications labelling chromatin DNA in the mother's egg cells were still present in the embryo after fertilisation, even though other epigenetic marks are erased.
Các nhà nghiên cứu của nhóm nghiên cứu Max Planck đã phát hiện ra rằng các sửa đổi H3K27me3 trong DNA chromatin ở tế bào trứng của người mẹ vẫn còn hiện diện trong phôi sau khi thụ tinh, mặc dù các biến đổi biểu hiện gene khác đã bị xoá bỏ.

In addition, due to the difficulty in extracting egg cells, the team don't plan to replicate the experiment on women- statistically far likelier to have been victims of child abuse than men.
Ngoài ra, do các khó khăn trong việc chiết xuất tế bào trứng, nhóm không có kế hoạch tái thực hiện thí nghiệm trên phụ nữ mặc dù họ chắc chắn có ý nghĩa thống kê về việc là nạn nhân của lạm dụng trẻ em cao hơn đàn ông.

The Max Planck researchers found that H3K27me3 modifications labeling chromatin DNA in the mother's egg cells were still present in the embryo after fertilization, even though other epigenetic marks are erased.
Các nhà nghiên cứu của Viện Max Planck đã phát hiện rằng những biến đổi H3K27me3 trên DNA chromatin của tế bào trứng của mẹ vẫn còn hiện diện trong phôi sau khi thụ tinh, mặc dù các ghi dấu ngoại di truyền khác đã bị xoá bỏ.

Embryos can be either fresh from fertilized egg cells of the same menstrual cycle, or frozen, that is they have been generated in a preceding cyle, cryopreserved, and are thawn just prior to the transfer.
Phôi có thể là" tươi" từ tế bào trứng đã thụ tinh của cùng một chu kỳ kinh nguyệt, hoặc" đóng băng", đó là họ đã được tạo ra trong một chu kỳ trước, cryopreserved, và được làm tan đá ngay trước khi chuyển giao.