Ví dụ về việc sử dụng Electrified trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My kids are electrified.
Trẻ em bị điện giật.By 2022,the whole Mercedes-Benz Cars portfolio will be electrified.
You will be electrified.
Bạn sẽ bị điện giật.In the future, all electrified products from the MINI brand will be grouped together under the“MINI Electric” banner.
Trong tương lai, tất cả các sản phẩm điện khí hoá từ thương hiệu MINI sẽ được gộp lại với tên gọi" MINI Electric".The kids are electrified.
Trẻ em bị điện giật.
Mọi người cũng dịch
The company's electrified range currently comprises nine electrified vehicles and will be further complemented in 2018 by the all-new BMW i8 Roadster.
Dòng sản phẩm“ điện hóa” của BMW hiện nay bao gồm 9 mẫu xe và sẽ được bổ sung thêm vào năm 2018 bởi i8 Roadster mới.My Old Man was electrified.
Cha tôi bị điện giật.Levuka was also the site of Fiji's first public electricity system, which began in 1927,three days before the capital Suva was electrified.
Levuka cũng là địa điểm của hệ thống All of us were electrified.
Tất cả chúng tôi đều như bị điện giật.BMW says it plans to have 25 electrified models by 2025, including 12 all-electric offerings.
BMW cho biết họ dự định sẽ có 25 mô hình điện khí hóa vào năm 2025, bao gồm 12 mẫu xe This seven-year-old boy was electrified.
Bé trai 7 tuổi bị điện giật.It was and those candles, now electrified, still burn in Holy Family Church.
Chính những ngọn nến đó, giờ đã điện, vẫn còn cháy trong Nhà thờ Thánh Gia.With indicated light when electrified.
Với chỉ ra ánh sáng khi điện khí hoá.All future models are going to be electrified and the oldest ones will be updated first.
Tất cả sản phẩm xe Infiniti sẽ được điện hóa trong tương lai và các mẫu cũ nhất sẽ được cập nhật lần đầu tiên.Even BMW's M vehicles will get electrified.
Các dòng xechủ chốt của BMW sẽ được điện hóa.For example, if you touch a person who's been electrified, then there's going to be two casualties instead of one.
Ví dụ, nếu bạn chạm vào một người bị điện giật thì thương vong sẽ là cả hai thay vì một.In 1962 the line was completely electrified.
Năm 2002, tuyến đường đã được điện hóa hoàn toàn.At a global level, Honda aims to have electrified technology in two thirds of its new car sales by 2030.
Về quy mô toàn cầu, Honda dự định có công nghệ điện hóa hai phần ba số xe mới được bán ra tới 2030.Half of the system was electrified.
Một nửa hệ thống đã được điện khí hoá.Around 500 km of this track is electrified, on the North Island Main Trunk, between Palmerston North and Hamilton.
Khoảng 500 km của tuyến này được điện khí hoá, trên North Island Main Trunk, giữa Palmerston North và Hamilton.As of 2019,all new Volvo cars will be electrified.
The most-efficient SUVs, of course, are electrified models- either hybrids, plug-in hybrids, or full EVs.
Tất nhiên, các SUV tiết kiệm nhiên liệu nhất là những mẫu xe điện- có thể là Hybrid, Plug- in Hybrid hoặc EV toàn phần.Every Honda sold in Europe will be electrified by 2022.
Mỗi chiếc Hondabán ở châu Âu sẽ được điện khí hóa vào năm 2022.Magician David Blaine performs his"Electrified: 1 Million Volts Always On" stunt in New York, on October 7, 2012.
Chân dung ảo thuật giaDavid Blaine trong màn trình diễn“ Electrified: 1 Million Volts Always On” ở New York, 07/ 10/ 2012.In 1936 railway connection Warsaw- Otwock was electrified as the first rail line in Poland.
Năm 1936, tuyến đường sắt đầu tiên được điện khí hoá ở Ba Lan kết nối Warsaw- Otwock đã được xây dựng.Infiniti announced plans to develop a new electrified platform that will be inspired from the Q Inspiration Concept shown at Detroit earlier this year.
Infiniti đã thông báo họ đang phát triển một nền tảng xe điện mới dựa trên mẫu For example, if you touch a person who's been electrified, then there's going to be two casualties instead of one.
Chẳng hạn, nếu bạn chạm vào một người đang bị điện giật, chắc chắn cả hai sẽ bị thương vong thay vì một người bị nạn.Of the 1.378 km of railway tracks in use,over 60% has been electrified whilst the remaining 583 km are serviced by diesel engines.
Trong số 1.378 đường ray đang sử dụng,có trên 60% đã được điện khí hoá trong khi 583 km còn lại dùng động cơ diesel.By 2030,Toyota expects to sell more than 5.5 million electrified vehicles, including more than 1 million battery-electric and fuel-cell models.
Dự kiến đến năm 2030,Toyota kỳ vọng bán hơn 5,5 triệu xe điện hoá, bao gồm 1 triệu xeHowever, one of the oldest bicycle brands VanMoof the VanMoof Electrified s is definitely what you experienced the most enduring electric power supply.
Tuy nhiên, một trong những thương hiệu xe đạp cổ nhất VanMoof s VanMoof điện khí hoá là chắc chắn những gì bạn có kinh nghiệm lâu dài nhất 
