ENOUGH CELLS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đủ các tế bào
• đủ ô

Ví dụ về việc sử dụng Enough cells trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not collecting enough cells.
Không thu thập đủ tế bào.

Not enough cells in the sample.
Không đủ các tế bào trong mẫu.

Normal cells stop growing(reproducing) when enough cells are present.
Tế bào bình thường sẽ ngừng phát triển( sinh sản) khi có đủ tế bào.

This means that not enough cells were removed to make a diagnosis.
Điều này có nghĩa là không đủ tế bào để xác định chẩn đoán.

In contrast, cancer cells don't stop growing even when there are enough cells present.
Ngược lại, tế bào ung thư không ngừng phát triển khi có đủ tế bào.

There were not enough cells in the sample.
Không đủ các tế bào trong mẫu.

Sometimes the test may need to be redone because there were not enough cells on the slide.
Đôi khi xét nghiệm này có thể cần phải được làm lại bởi vì không đủ tế bào để quan sát.

This means that not enough cells were collected for a definite diagnosis to be made.
Điều này có nghĩa là không đủ tế bào để xác định chẩn đoán.

A needle biopsy is the simpler procedure, with less risk of bleeding, but it doesn't always provide enough cells for an accurate evaluation.
Sinh thiết kim là phương pháp đơn giản hơn với ít nguy cơ chảy máu nhưng thường không cung cấp đủ tế bào cho một đánh giá chính xác.

The sample contained enough cells and no abnormal cells were found.
Mẫu chứa đủ các tế bào và không có tế bào bất thường được tìm thấy.

For example, if cells are being produced to repair a cut in the skin, new cells are no longer produced when there are enough cells present to fill the hole; when the repair work is done.
Ví dụ, nếu các tế bào đang được sản xuất để sửa chữa vết cắt trên da, các tế bào mới không còn được sản xuất khi có đủ các tế bào hiện diện để lấp đầy vết đứt.

The sample contained enough cells and no abnormal cells were found.
Mẫu xét nghiệm chứa đủ số lượng tế bào và không có tế bào bất thường được tìm thấy.

NOTE: To avoid overwriting existing data in the destination worksheet with the data you are consolidating, make sure you leave enough cells to the right and below this cell for the consolidated data.
Ghi chú: Để tránh ghi đè lên dữ liệu có sẵn trong trang tính đích có dữ liệu bạn đang hợp nhất, hãy đảm bảo rằng bạn dành đủ ô ở bên phải và ở bên dưới ô này cho dữ liệu hợp nhất.

After about four weeks they had enough cells to begin to lay them on to a degradable scaffold one layer at a time"like the layers of a cake", he says.
Sau khoảng 4 tuần họ đã có đủ tế bào để bắt đầu đặt chúng vào một lớp có giá đỡ( scaffold) tự hủy tại một thời điểm“ giống như các lớp của một chiếc bánh”, ông nói.

Note: To avoid overwriting existing data in the master worksheet, ensure that you leave enough cells to the right and below this cell for the consolidated data.
Lưu ý: Để tránh ghi đè dữ liệu hiện có trong trang tính chính, hãy đảm bảo rằng bạn rời khỏi đủ ô ở bên phải và bên dưới ô này cho dữ liệu hợp nhất.

We now know that if we examined enough cells in enough brains, we could deconstruct the whole pattern of development of the human brain.”.
Bây giờ chúng tôi biết rằng nếu chúng tôi kiểm tra đủ các tế bào trong đủ các bộ não, chúng tôi có thể giải cấu trúc toàn bộ mô hình phát triển của bộ não người”.

Our only concern is ensuring that enough cells are collected for testing.
Mối quan tâm duy nhất của chúng tôi là đảm bảo các tế bào được thu đủ để xét nghiệm.

This provides the immune system with enough cells to contain and kill that pathogen as well as a stockpile of cells that will recognise the target quickly in the future.
Điều này cung cấp cho hệ thống miễn dịch đủ các tế bào để chứa và tiêu diệt mầm bệnh đó cũng như một kho dự trữ các tế bào sẽ nhận ra mục tiêu nhanh chóng trong tương lai.

Interesting as well that each organ knows exactly when it has enough cells and which overall form as organ these cells are supposed to build.
Điều thú vị là mỗi cơ quan đều biết chính xác khi nào nó có đủ các tế bào và hình thức tổng thể là cơ quan mà các tế bào này được cho là sẽ xây dựng.

The sample did not contain enough cells, or abnormal cells were found.
Mẫu xét nghiệm không chứa đủ số lượng tế bào, hoặc có tế bào bất thường được tìm thấy.

It is the only organ in the body that can easily replace damaged cells, but if enough cells are lost, the liver may not be able to meet the needs of the body that leads to liver failure.
Gan là cơ quan duy nhất trong cơ thể có thể dễ dàng thay thế tế bào bị hư hỏng, nhưng nếu lượng tế bào bị mất đi quá lớn, gan có thể sẽ không đáp ứng được nhu cầu của cơ thể.

It wasn't producing enough blood cells.
Vì không làm ra đủ những tế bào máu.

But some patients, especially small children like Layla, don't have enough T cells.
Tuy nhiên ở một số người bệnh, đặc biệt là trẻ em như Layla, lượng tế bào miễn dịch thường không đủ.

Your body may not make enough blood cells that help fight infections or help stop bleeding.
Cơ thể của bạn có thể không tạo ra đủ tế bào máu giúp chống nhiễm trùng hoặc giúp ngừng chảy máu.

However, cord blood does not generate enough stem cells to treat a full size adult.
Tuy nhiên, một trở ngại chính là máu cuống rốn không chứa đủ các tế bào gốc để điều trị cho người lớn.

Blood tests may reveal too many white blood cells, not enough red blood cells and not enough platelets.
Một xét nghiệm máu có thể tiết lộ quá nhiều tế bào máu trắng, không đủ các tế bào máu đỏ và không đủ tiểu cầu.

Most people with acute myelogenous leukemia have too many white blood cells, not enough red blood cells and not enough platelets.
Hầu hết người bị bệnh bạch cầu nguyên bào tuỷ cấp tính có quá nhiều tế bào máu trắng, không đủ các tế bào máu đỏ và không đủ tiểu cầu.

Sometimes it will not detect early cell changes because the smear did not contain enough abnormal cells.
Đôi khi nó sẽ không phát hiện sớm các tế bào thay đổi bởi vì mẫu không đủ chứa các tế bào bất thường.

It causes bone marrow not to produce enough red blood cells, while also damaging the immune system by not creating enough white blood cells.
Nó khiến tủy xương không thể sản xuất đủ tế bào hồng cầu, trong khi lại làm tổn thương hệ miễn dịch bằng cách không tạo ra đủ tế bào bạch cầu.