ESCAPED PRISON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thoát khỏi nhà tù
• trốn thoát khỏi tù
• trốn khỏi nhà tù

Ví dụ về việc sử dụng Escaped prison trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You just escaped prison and….
Ông trốn khỏi nhà tù và.

Ronnie Biggs would go on to become the most famous of the criminals after he escaped prison in 1965.
Trong khi đó, Ronnie Biggs được biết đến nhiều nhất sau khi hắn trốn thoát tù vào năm 1965.

After Guzman escaped prison in 2001, a new round of fighting began.
Sau khi Guzman trốn thoát khỏi tù hồi năm 2001, một cuộc chiến mới lại bắt đầu.

I'm sure you're aware that your father escaped prison this morning.
Tôi chắc chắn rằng cậu biết bố mình đã thoát khỏi nhà tù sáng nay.

After El Chapo escaped prison in 2001, a new round of fighting began.
Sau khi Guzman trốn thoát khỏi tù hồi năm 2001, một cuộc chiến mới lại bắt đầu.

He meets with Damon Pennington(Liam Neeson), a man who has escaped prison seven times.
Anh tìm tới sự giúp đỡ của Damon Pennington( Liam Neeson), một tên tội phạm từng bảy lần trốn thoát khỏi tù.

In 1955, Gaskins escaped prison by hiding out in the back of a garbage truck.
Năm 1955, Gaskins trốn thoát khỏi nhà tù bằng cách nấp vào sau xe tải rác.

Frau Ballin, the wife of a Jewish merchant, had pity on him, and thus he escaped prison.
Frau Ballin, vợ của một thương gia người Do Thái, đã thể hiện lòng thương xót đối với ông và nhờ vậy ông thoát khỏi nhà tù.

Gaskin was arrested several times, have escaped prison and have physically assaulted kids.
Gaskin đã bị bắt và thoát khỏi nhà tù vài lần vì tội hành hung trẻ em.

Battisti, who escaped prison in 1981, had spent more than 15 years in France before fleeing to South America.
Battisti đã vượt ngục năm 1981 sau đó lẩn trốn tại Pháp hơn 15 năm trước khi đến Nam Mỹ.

A suspect in the infamous Bitcoin miner theft in Iceland earlier this year has escaped prison and fled to Sweden.
Một nghi phạm được tổ chức liên quan đến nạn trộm cắp Bitcoin ở Iceland hồi đầu năm nay đã thoát khỏi nhà tù,….

Big Boss,” the tunnel's engineer, escaped prison in 2011 and is still on the run.
Big Boss", kỹ sư của đường hầm đã trốn tù hồi năm 2011 và hiện giờ vẫn sống ngoài vòng pháp luật.

After the Putsch failed and he took a bullet to his leg in the process, the former flying ace escaped prison by fleeing to Austria.
Sau khi Putsch thất bại và ông đã ăn một viên đạn vào chân trong quá trình đó, cựu phi công đã trốn thoát khỏi nhà tù bằng cách trốn sang Áo.

Big Boss,” the tunnel's engineer, escaped prison in 2011 and is still on the run.
Big Boss”-“ kiến trúc sư” thiết kế đường hầm đã trốn khỏi nhà tù vào năm 2011, hiện vẫn đang bị truy nã.

Not only does his girlfriend leave him for being a guy with no ambition who works in a security company, but to top it off, he becomes the objective of a series of thugs led by Vázquez, a dangerous criminal who just escaped prison.
Bạn gái của anh ta không chỉ kết thúc với anh ta để trở thành một anh chàng không có tham vọng, mà hơn nữa, anh ta trở thành mục tiêu của một loạt những tên côn đồ do Vázquez, một tên tội phạm nguy hiểm vừa trốn thoát khỏi nhà tù.

The other one is a professional criminal, escaped prison twice, spent half his life on the run avoiding folks like you.
Tên còn lại là tội phạm chuyên nghiệp, từng vượt ngục hai lần, dành nửa cuộc đời để trốn chạy khỏi những người như anh.

Having escaped prison during the 1956 revolution, the prelate wound up taking refuge in the U.S. embassy, where he lived for 15 years until he was brought to Rome by Pope Paul VI, against his wishes, and eventually stripped of his church offices.
Sau khi trốn khỏi nhà tù trong cuộc cách mạng năm 1956, vị giáo chủ này đã vào trú ẩn tại Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ, nơi ngài sống 15 năm cho đến khi bị Đức Giáo Hoàng Phaolô VI triệu đến Rôma, trái với ý muốn của ngài, và cuối cùng bị tước hết các chức vụ trong Giáo Hội.

A suspect being held in connection with a massive Bitcoin miner theft in Iceland earlier this year has escaped prison, local news the Iceland Monitor reports April 17.
Một nghi phạm được tổ chức liên quan đến nạn trộm cắp Bitcoin ở Iceland hồi đầu năm nay đã thoát khỏi nhà tù, theo tin tức của Iceland Monitor, ngày 17 tháng 4.

El Chapo, who infamously escaped prison twice in Mexico, also slammed the conditions of his incarceration in New York.
El Chapo, người đã trốn thoát nhà tù hai lần ở Mexico, cũng đã lên tiếng“ dè bỉu” các điều kiện giam giữ ở New York.

Zlatko Bogdanovic escaped prison after his solicitor handed Warwick Crown Court a cheque to cover the £25,000 he had stolen from the estate of widow Audrey Archbold.
Zlatko Bogdanovic đã thoát khỏi nhà tù sau khi luật sư của anh ta đưa cho Tòa án Warwick Crown một tấm séc để trả cho £ 25,000 mà anh ta đã đánh cắp từ tài sản của góa phụ Audrey Archbold.

Help him escape prison.
Giúp anh ta thoát khỏi nhà tù.

I'm an old hand at escaping prison ships.
Em cũng từng trốn khỏi nhà tù đấy.

The movie tells the story of a man who escapes prison by feigning madness and his rebellion against authority.
Bộ phim kể về một người đàn ông thoát khỏi nhà tù bằng cách giả vờ điên loạn và nổi loạn chống lại chính quyền.

Waseso said that crocodiles would be better at preventing drug traffickers from escaping prison as they could not be bribed- unlike human guards.
Waseso nói rằng cá sấu sẽ được tốt hơn để chống buôn lậu ma túy từ thoát tù như họ không thể bị mua chuộc- không giống như bảo vệ con người.

Otis(Bill Moseley) escapes prison, meets Winslow(Richard Brake), and devises a plan to get his sister Baby(Sheri Moon Zombie) out too.
Otis( Bill Moseley) thoát khỏi nhà tù, gặp Winslow( Richard Brake) và nghĩ ra kế hoạch đưa em gái của anh ta( Sheri Moon Zombie) ra ngoài.

The two brothers escape prison in the first season, but are hunted down during the second season and ultimately recaptured and sent to a Panamanian jail, Penitenciaría Federal de Sona, at the end of the second season.
Hai anh em thoát khỏi nhà tù ở phần đầu tiên, nhưng bị săn lùng trong mùa thứ hai và cuối cùng Michael lại bị bắt và gửi đến một nhà tù Panama, Penitenciaría Federal de Sona ở những tập cuối phần 2.

Otis(Bill Moseley) escapes prison and teams with his half-brother Winslow(Richard Brake), and devises a plan to get his sister Baby(Sheri Moon Zombie) out too.
Otis( Bill Moseley) thoát khỏi nhà tù, gặp Winslow( Richard Brake) và nghĩ ra kế hoạch đưa em gái của anh ta( Sheri Moon Zombie) ra ngoài.

Prison Break revolves around two brothers: one who has been sentenced to death for a crime he did not commit and his younger sibling, a genius who devises an elaborate plan to help him escape prison.
Vượt Ngục 3 vẫn được tiếp nối 2 phần trước và xoay quanh hai anh em: một người đã bị kết án tử hình cho một tội ác mà anh đã không cam kết và người em trai của mình, một kỹ sư thiên tài, người nghĩ ra một kế hoạch tỉ mỉ để giúp anh ta thoát khỏi nhà tù.

Prison Break revolves around two brothers: one who has been sentenced to death for a crime he did not commit and his younger sibling, a genius who devises an elaborate plan to help him escape prison by purposely getting himself imprisoned.
Vượt Ngục Phần 1( Prison Break Season 1) xoay quanh hai anh em: một người đã bị kết án tử hình vì một tội ác mà anh ta không phạm phải và em ruột của anh ta, một thiên tài nghĩ ra một kế hoạch phức tạp để giúp anh ta thoát khỏi nhà tù bằng cách tự mình bị cầm tù..