ESCAPEMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• escapement
• thoát
• bộ thoát trục
• bộ

Ví dụ về việc sử dụng Escapement trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The watch escapement is the centre of the time piece.
Bộ thoát là trung tâm của chiếc đồng hồ cơ.

The piano is equipped with the PHA-4 Standard Keyboard with Escapement and Ivory Feel.
Bàn phím PHA- 4 Standard Keyboard với Escapement và Ivory Feel.

The Dual Ulysse Escapement, manufactured completely in silicon, needs no lubrication.
Bộ thoát Dual Ulysse Escapement, làm từ silicon, hoàn toàn không cần bôi trơn.

Graded Hammer 3X(GH3X) keyboard with synthetic ivory keytops and escapement.
Bàn phím Hammer 3X( GH3X) được phân cấp với keystops tổng hợp và sự thoát ra.

The oldest known mechanical escapement is the verge escapement.
Bộ thoát cơ học lâu đời nhất được biết đến là bộ thoát verge.

The composition of the automatic assembly machine: Parts aligned, conveying, escapement;
Thành phần của máy lắp ráp tự động: Các bộ phận được căn chỉnh, truyền đạt, thoát ra;

In addition, the duplex escapement was not self starting, and could stop if subjected to a shock.
Ngoài ra, Bộ thoát Duplex không tự khởi động và có thể dừng lại nếu bị sốc.

These factors have contributed to making it the most popular escapement in the world today.
Những yếu tố này đã góp phần làm cho nó trở thành bộ thoát phổ biến nhất trên thế giới hiện nay.

In addition, escapement development is continuing at a multitude of other brands and independent makers.
Ngoài ra, việc phát triển thoát hiểm đang tiếp tục ở vô số các thương hiệu và nhà sản xuất độc lập khác.

New manufacturing techniques and materials have opened up intriguing possibilities for escapement development.
Các kỹ thuật và vật liệu sản xuất mới đã mở ra những khả năng hấp dẫn để phát triển thoát hiểm.

This controlled launch of power- the escapement- marks the start of the true mechanical clock.
Đây là phiên bản kiểm soát quyền lực- các escapement- đánh dấu sự khởi đầu của đồng hồ cơ khí thực sự.

It's then put within an anti-magnetic soft-iron cage to better shield the equilibrium, equilibrium spring and escapement from the effects of magnetic fields.
Nó được đặt bên trong một lồng sắt mềm chống từ để bảo vệ cân bằng tốt hơn, cân bằng lò xo và thoát khỏi ảnh hưởng của từ trường.

This technical solution helps the escapement to continue running perfectly in the event of shocks.
Giải pháp kỹ thuật này sẽ giúp các Escapement để tiếp tục chạy một cách hoàn hảo trong những bất kỳ trường hợp nào.

This escapement is extremely efficient and requires less energy than traditional lever escapements, offering gains in terms of longevity and stability in everyday use.
Bộ thoát trục này cực kỳ hiệu quả và đòi hỏi ít năng lượng hơn nhiều so với thoát đòn bẩy truyền thống, mang lại lợi ích về tuổi thọ và sự ổn định khi sử dụng hàng ngày.

It boasts 14 patents, including one for its Chronergy escapement, made from magnetic-resistant nickel phosphorus.
Nó được tự hào vì có tới 14 bằng sáng chế, trong đó có một cho Chronergy escapement, được làm từ nicken- photpho kháng từ.

The wheels of this escapement were made of silicon since they could not be machined using traditional processes.
Bánh xe của bộ thoát này được làm từ silicon bởi những quy trình truyền thống không thể chế tạo ra chúng.

If you're playing a fast, quiet passage, an acoustic piano requires you to perform“above the escapement,” otherwise notes won't play consistently.
Nếu bạn đang chơi một đoạn nhạc nhanh và yên tĩnh, piano thường yêu cầu bạn phải thực hiện“ above the escapement”, nếu không các note sẽ không phát liên tục.

Today we are seeing a continuation of escapement development, with the same goals of increasing accuracy and reliability.
Ngày nay chúng ta đang chứng kiến sự tiếp tục phát triển bộ thoát, với cùng mục tiêu là tăng độ chính xác và độ tin cậy.

George Daniels had a difficult time getting manufacturers interested in the co-axial, particularly since it is more difficult to manufacture and adjust than the lever escapement.
George Daniels đã có một thời gian khó khăn để khiến các nhà sản xuất quan tâm đến bộ thoát Co- Axial, đặc biệt vì nó khó sản xuất và điều chỉnh hơn so với thoát đòn bẩy.

By continuously rotating the entire balance wheel/escapement assembly at a slow rate(typically about one revolution per minute).
Bằng cách liên tục xoay toàn bộ cụm bánh xe cân bằng/ thoát hiểm ở tốc độ chậm( thường là khoảng một vòng quay mỗi phút).

This escapement is extremely efficient and requires much less energy than traditional lifting escapements, offering benefits in terms of longevity and stability in day-to-day use.
Bộ thoát trục này cực kỳ hiệu quả và đòi hỏi ít năng lượng hơn nhiều so với thoát đòn bẩy truyền thống, mang lại lợi ích về tuổi thọ và sự ổn định khi sử dụng hàng ngày.

The unique and impressive Double Tourbillon Escapement Dual Time watch- DTE- is a marvel of mechanical mastery and aesthetic elegance.
Đồng hồ Double Tourbillon Escapement Dual Time độc đáo và ấn tượng- DTE- là một điều kỳ diệu của sự tinh thông cơ học và khiếu thẩm mỹ thượng thừa.

Omega's Co-Axial Escapement drastically reduces the friction among the parts that transmit energy to the other components, producing greater stability and precision and reducing service requirements.
Co- Axial Escapement của Omega giảm đáng kể ma sát giữa các bộ phận truyền năng lượng đến các thành phần khác, sản xuất ổn định hơn và độ chính xác và giảm yêu cầu dịch vụ.

By replacing the crown-wheel mechanism with a cylinder escapement, Frédéric-Louis introduced a major innovation into the watchmaking world.
Bằng cách thay thế cơ chế Verge escapement bằng cylinder escapement, Frédéric- Louis đã giới thiệu một sự đổi mới lớn trong thế giới chế tạo đồng hồ.

In simple terms, the escapement is the heart of a mechanical watch, generating the impulses that make the mechanism move.
Trong thuật ngữ đơn giản, escapement là trái tim của một chiếc đồng hồ cơ khí, tạo ra các xung động này làm cho cơ chế di chuyển.

And in London in 1671, William Clement began building clocks with the new"anchor" or"recoil" escapement, a substantial improvement over the verge because it interferes less with the motion of the pendulum.
Và tại London vào năm 1671 William Clement bắt đầutạo ra đồng hồ với con thoát kiểu" anchor" hay" recoil", một tiến bộ đáng kể so với con thoát verge bởi nó ít tác động đến dao động của con lắc.

The Omega Co-Axial escapement re-defined the traditional mechanical movement, which had previously remained unchanged for some 250 years.
The Omega Co- Axial escapement tái xác định chuyển động cơ học truyền thống, mà trước đó đã không thay đổi đối với một số 250 năm.

It incorporates the new Chronergy escapement patented by Rolex, which combines high energy efficiency with great dependability.
Nó kết hợp các escapement Chronergy mới cấp bằng sáng chế của Rolex, kết hợp hiệu quả năng lượng cao với sự tin cậy tuyệt vời.

The culmination of this joint venture was the Ulysse Anchor Escapement of 2015, a timepiece proving that the historical anchor escapement could be made viable for wristwatches thanks to new technologies.
Đỉnh điểm của sự hợp tác khá liều lĩnh này chính là sự ra mắt của Ulysse Anchor Escapement vào năm 2015, chứng minh rằng anchor escapement trong lịch sử có thể thực hiện được với đồng hồ đeo tay nhờ những công nghệ mới.