EVEN HUMANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngay cả con người
• thậm chí cả con người
• ngay cả con người cũng

Ví dụ về việc sử dụng Even humans trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even humans can be infected by this bug.
Con người cũng có thể bị nhiễm trùng loài ký sinh này.

This is something common to all animals, even humans.
Nó có tác dụng với mọi loại động vật, kể cả con người.

Even humans who haven't become adults know the answer to that.
Ngay cả những con người chưa trưởng thành cũng biết câu trả lời.

Many species of sea creatures let you hunt and eat meat, even humans.
Rất nhiều loài sinh vật biển cho bạn săn mồi và ăn thịt, thậm chí là cả con người nữa.

Tests performed on flies, mice, dogs and even humans have shown positive results.
Thử nghiệm trên ruồi giấm, chuột, chó và thậm chí cả con người đều cho kết quả khả quan.

There are several reasons why these orthopterans should not disappear: they're a source of food for birds, reptiles, and even humans.
Có một số lý do loài dế không nên biến mất như chúng là nguồn thức ăn cho chim, bò sát và thậm chí là cả con người.

And then nothing could stop him, even humans, from becoming the most powerful creature the world had ever known.
Và không gì có thể cản được hắn, kể cả con người, trở thành sinh vật tàn bạo nhất trong lịch sử trái đất.

Besides, this system also solves the problems of intonation as well as many difficult words that even humans can rarely use.
Bên cạnh đó, hệ thống này còn giải quyết được những vấn đề về ngữ điệu cũng như nhiều từ khó mà ngay cả con người có thể chưa gặp qua bao giờ.

Genetic modifications of plants, animals and probably even humans in the near future may cause more damage than good.
Sửa đổi di truyền của thực vật, động vật và có lẽ ngay cả con người trong tương lai gần có thể gây ra thiệt hại nhiều hơn lợi.

They are truly fearsome, weighing up to 150lbs and possessing toxic bites, allowing them to hunt and kill far bigger animals- even humans.
Nó là loại động hật đáng sợ, nặng đến 70 kg, có vết cắn độc hại, cho phép chúng săn bắt và giết những con vật lớn hơn- ngay cả con người.

From the tiniest plant to the largest mammal and yes, even humans in between, we all rely on water to survive.
Từ loài cây nhỏ nhất đến động vật có vú lớn nhất và vâng, ngay cả con người ở giữa, tất cả chúng ta đều dựa vào nước để sinh tồn.

They're truly terrifying, evaluating to 150lbs and possessing poisonous bites, letting them search and kill much wider creatures- even humans.
Nó là loại động hật đáng sợ, nặng đến 70 kg, có vết cắn độc hại, cho phép chúng săn bắt và giết những con vật lớn hơn- ngay cả con người.

Most complex life on Earth- such as plants, animals, and even humans- are not able to survive at temperatures above 50°C.
Phần lớn sinh vật sống phức tạp trên Trái đất- như cây, động vật và thậm chí con người- không thể sống sót ở nhiệt độ trên 50 độ C.

They are truly fearsome, weighing up to 150 pounds and possessing toxic bites, allowing them to hunt and kill far bigger animals- even humans.
Nó là loại động hật đáng sợ, nặng đến 70 kg, có vết cắn độc hại, cho phép chúng săn bắt và giết những con vật lớn hơn- ngay cả con người.

Eventually, tissues from primates and even humans could be studied to test the universality of"this protein-disposing theory," Dr. Chaudhuri said.
Cuối cùng, mô từ linh trưởng và thậm chí con người có thể được nghiên cứu để kiểm chứng tính phổ thông của“ lý thuyết loại bỏ protein”, tiến sĩ Chaudhuri nhận xét.

New gene editing tools let scientists alter the DNA of living cells- from plants, animals, even humans- more precisely than ever before.
Các công cụ chỉnh sửa gen mới cho phép các nhà khoa học thay đổi DNA của các tế bào sống- từ thực vật, động vật và thậm chí cả con người- chính xác hơn trước.

Legend has it that the bodies of animals, birds, and even humans are petrified when gathered here to hear the magical sounds emanating from the crocodile's tongue.
Tương truyền thì đó chính là xác của các loài cầm thú, chim muông và có cả con người bị chết hóa đá khi tụ tập ở đây để nghe âm thanh huyền diệu phát ra từ lưỡi con cá sấu.

Legend has it that the pooka have used their shape-shifting powers to change into cats, rabbits, horses, ravens, goats, goblins, and even humans.
Truyền thuyết kể rằng pooka đã sử dụng sức mạnh thay đổi hình dạng của mình để biến thành mèo, thỏ, ngựa, quạ, dê, yêu tinh và thậm chí cả con người.

These proteins have been found in the retinas of birds, dogs, and even humans, but it's not year clear how they would feed magnetic information back to the brain.
Những protein này được tìm thấy trong võng mạc của các loài chim, chó, và cả con người, nhưng cơ chế đưa thông tin trở lại não vẫn chưa được xác định.

In Costa Rica, there are regions where Land Cruiser is used to harvest carrots at altitudes of 3,500 metres, on slopes so steep that even humans have difficulty standing.
Tại Costa Rica ở Trung Mỹ, có những khu vực mà Land Cruiser được sử dụng để thu hoạch cà rốt ở độ cao 3.500 mét, trên những con dốc cao đến nỗi ngay cả con người cũng gặp khó khăn.

CRISPR has been used to edit the genes of insects, mammals and even humans, but the team says this is the first time a multicellular organism has been edited to endow it with new behaviors and adaptations to the environment.
Kỹ thuật CRISPR đã được sử dụng để biên tập gen côn trùng, động vật có vú và thậm chí cả con người nhưng nhóm cho hay đây là lần đầu tiên một sinh vật đa bào được chỉnh sửa để mang lại cho nó hành vi và sự thích nghi mới với môi trường.

The acacia ants are very aggressive and they will attack the insects, herbivorous and even humans that come in contact with the plant.
Những con kiến Bullhorn Acacia này rất hung dữ và họ sẽ tấn công các loài côn trùng, động vật ăn cỏ và ngay cả con người cố găng tiếp cận cây Bullhorn Acacia.

The adaptations are often complex, as it becomes clear that the environment to which plants must adapt comprises not just soil, water and weather, but also other plants, fungi, insects and other animals, and even humans.
Sự thích nghi thường phức tạp, và rõ ràng môi trường mà chúng phải thích nghi không chỉ gồm đất, nước hay thời tiết, mà còn bao gồm các loài cây khác, nấm, côn trùng và các loài động vật, thậm chí cả con người.

No rational person can deny that natural selection is ever-present and happening right now across bacteria, plants, animals and even humans, yet natural selection can only function on pre-existing life forms.
Không người nào có lý trí mà lại phủ nhận chọn lọc tự nhiên là thường hằng và đang diễn ra ngay lúc này từ vi khuẩn, thực vật, động vật và ngay cả con người, nhưng chọn lọc tự nhiên chỉ có thể tác động lên các dạng sống đã tồn tại từ trước.

Genetic testing shows that the Mephisto worm is most closely related to Halicephalobus gingivalis; a free-living and bacteria-eating nematode that occasionally parasitises horses, donkeys, zebra and even humans.
Xét nghiệm di truyền cho thấy Halicephalobus mephisto có liên quan chặt chẽ nhất đến Halicephalobus gingivalis- một loài giun tròn sống tự do, ăn vi khuẩn và thỉnh thoảng sống ký sinh trên ngựa, lừa, ngựa vằn và thậm chí cả con người.

Findings submitted to the National Academy of Sciences in July revealed that stimuli caused by external factors such as weather, animals, and even humans can spark"short-term molecular changes and long-term developmental effects" in plants.
Các phát hiện được trình lên Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia cho thấy các tác nhân kích thích gây ra bởi các yếu tố bên ngoài như thời tiết, động vật và thậm chí con người có thể gây ra“ những thay đổi phân tử ngắn hạn và tác động đến phát triển dài hạn” ở thực vật.

There are regions of Costa Rica where the Land Cruiser is used to harvest carrots at altitudes of 3,500 metres, on slopes so steep that even humans have difficulty standing.
Tại Costa Rica ở Trung Mỹ, có những khu vực mà Land Cruiser được sử dụng để thu hoạch cà rốt ở độ cao 3.500 mét, trên những con dốc cao đến nỗi ngay cả con người cũng gặp khó khăn.

In Costa Rica in Central America, there are regions where the LandCruiser is used to harvest carrots at altitudes of 3,500 meters, on slopes so steep that even humans have difficulty standing-the reason being that“only the LandCruiser is capable of reaching these fields.”.
Ở Costa Rica tại Trung Mỹ, có những khu vực mà Land Cruiser được sử dụng để thu hoạch cà rốt ở độ cao 3.500 mét, trên những con dốc cao đến nỗi ngay cả con người cũng gặp khó khăn- lý do là" chỉ có Land Cruiser mới có thể làm được điều này.".

Computers usually struggle to pass such tests, and Google said that its reCaptcha test is so complicated that even humans can only solve it 87 percent of the time.
Máy tính thường gặp khó khăn để đánh bại bài kiểm tra này, và Google nói rằng bài kiểm tra Captcha của họ( tên là reCaptcha) phức tạp đến nỗi ngay cả người thật cũng chỉ giải đúng trong 87% trường hợp.