Ví dụ về việc sử dụng Even smell trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I can't even smell.
Và tớ không ngửi thấy.They even smell American.
Còn thơm mùi Mỹ luôn.Sometimes they even smell.
Đôi khi họ thậm chí có mùi!It even smelled like whiskey.
Nó thậm chí còn có mùi như whisky.Sometimes they even smell a bit!
Đôi khi họ thậm chí có mùi!Even smell can remind you of the past.
Mùi hương còn gợi nhắc về quá khứ.The whole system cost 11 dollars. Even smells expensive.
Cả đống này tốn 11 đô nghe mùi cũng thấy đắt tiền.I can't even smell any more smoke.".
Không còn ngửi thấy mùi hôi thuốc lá nữa".Many spider species imitate ants in appearance and behaviour- even smell.
Nhiều loài nhện bắt chước kiến về ngoại hình và hành vi, thậm chí là mùi.Sometimes, you can taste a funny taste, or even smell the chlorine in the water.
Đôi khi, bạn có thể nếm một hương vị hài hước, hoặc thậm chí ngửi thấy mùi clo trong nước.It is not completely abnormal for a man to produce semen that varies in color,texture, and even smell.
Nó không hoàn toàn bất thường đối với một người đàn ông sản xuất tinh dịch có màu sắc,kết cấu và thậm chí cả mùi.The taste, composition and even smell of milk depends on what a nursing woman eats.
Hương vị, thành phần và thậm chí mùi sữa phụ thuộc vào những gì một phụ nữ cho con bú ăn.They generally all float,have the same flame and dripping"firebomb" effect and even smell the same!
Chúng thường nổi, Fabrics even smell different depending on what kind of material they are made out of and how they are dyed.
Thậm chí mùi của chúng cũng khác nhau tùy thuộc vào việc chúng được làm ra từ chất liệu gì được nhuộm như thế nào.You understand their character, so you have a good sense of how they will act, sound,feel and even smell.
Bạn hiểu nhân vật của họ, vì vậy bạn có một cảm giác tốt như thế nào họ sẽ hành động, âm thanh,cảm thấy và thậm chí mùi.Heat, sound, magnetism and even smell can be used to target weapons, and may be intentionally concealed.
Nhiệt, âm thanh, từ tính và thậm chí cả mùi có thể được sử dụng để nhắm mục tiêu vũ khí, và có thể được cố ý che giấu.Consequently, supermarket meat that initially looks very appetizing tends to change color,texture and even smell within a few days.
Do đó, thịt trong các siêu thị lúc đầu trông rất ngon sau nó có xu hướng thay đổi màu sắc,vẻ ngoài và thậm chí cả mùi trong vòng vài ngày.Camouflage is not only visual; heat, sound,magnetism and even smell can be used to target weapons, and may be intentionally concealed.
Ngụy trang không chỉ là trực quan; nhiệt, âm thanh,từ tính và thậm chí cả mùi có thể được sử dụng để nhắm mục tiêu vũ khí, và có thể được cố ý che giấu.Haunted houses are great at this- they deliver a startle scare by triggering one of our senses with different sounds,air blasts, and even smells.
Nhà ma làm rất tốt việc này- chúng đem lại cơn giật gân bằng cách kích hoạt một trong những giác quan của chúng ta với những âm thanh khác biệt,gió thổi và thậm chí là mùi hương.I could hear her whisper, feel the air on my neck and even smell her breath, it was all too realistic to handle.
Tôi có thể nghe cô ấy thì thầm, cảm thấy luồng khí bên cổ và thậm chí là ngửi được hơi thở của cô ấy, nó quá thật đi.Children and adults learn best when they're engaged in a learning activity that uses sight, sound, emotions, tactile feedback,spatial orientation, and even smell and taste.
Trẻ em và người lớn học tốt nhất khi chúng tham gia vào một hoạt động học tập sử dụng thị giác, âm thanh, cảm xúc, phản hồi xúc giác,định hướng không gian và thậm chí cả mùi và vị.Such a reaction is caused by melodies, films,words of passers-by, even smells and colors, indirectly reminiscent of what happened.
Phản ứng như vậy được gây ra bởi giai điệu, phim ảnh,lời nói của người qua đường, thậm chí cả mùi và màu sắc, gián tiếp gợi nhớ đến những gì đã xảy ra.You can actually enjoy losing weight by enlisting the help of some unconventional habits,like coming up with challenges for yourself or even smelling apples before eating a meal.
Bạn có thể thực sự thích giảm cân bằng cách tranh thủ sự giúp đỡ của một số thói quen độc đáo,như đến với những thách thức cho bản thân hoặc thậm chí ngửi táo trước khi ăn một bữa ăn.In Star Wars: Secrets of the Empire you can hear, feel,touch and even smell bringing them closer to the story, characters and places.”.
Trong Star Wars: Những bí mật của Đế chế, du khách có thể nghe, cảm nhận,chạm vào và thậm chí ngửi, mang họ đến gần hơn với câu chuyện, nhân vật và các địa danh.".He invites us, the reader, to think of an experience from your childhood, something you remember clearly, something you can see, feel,maybe even smell, as if you were really there.
Ông ấy mời chúng ta, những người đọc, nghĩ về một sự kiện từ thời thơ ấu, một sự kiện mà bạn có thể nhớ rõ ràng, đến độ bạn vẫn có thể nhìn thấy,cảm nhận và thậm chí ngửi được, như thể bạn vẫn đang ở thời điểm đó.State-of-the-art sensors that can measure stress levels, mood, posture,performance and even smell took centre stage at Asia's top high-tech fair in Tokyo.
Các cảm biến tiên tiến có thể đo lường mức độ căng thẳng,tâm trạng,… thậm chí cả mùi đã trở thành trung tâm tại hội chợ công nghệ cao hàng đầu châu Á ở Tokyo.When you have negative feelings about a person, I can hear your breathing pattern change,observe your body stiffen slightly, and even smell the subtle pheremones your body emits.
Khi bạn có ác cảm với một người nào đó, chú cún có thể nghe Previous research also showed that parents tended to prioritize social class and family background for a son-in-law while daughters placed greater value on physical attractiveness,sense of humor, and even smell, which some scientists believe helps people identify lovers with compatible genes.
Các cuộc nghiên cứu trước cho thấy, cha mẹ có khuynh hướng ưu tiên con rể có địa vị xã hội và gia đình tốt, trong khi con gái lại đặt nặng về sự hấp dẫn ngoại hình,sự hài hước và thậm chí mùi cơ thể( mà theo giới khoa học cho là giúp con người xác định người yêu với gene tương đồng) khi chọn bạn tình.
