EVERYBODY IS TALKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mọi người đang nói
• mọi người đều nói
• ai cũng nói
• mọi người đều bàn

Ví dụ về việc sử dụng Everybody is talking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everybody is talking about roads.
Ai cũng nói về đường.

But now, it seems, everybody is talking about it.
Nhưng giờ đây, dường như tất cả đang nói về lợi ích của nó.

Everybody is talking about it.
Mọi người đang nói về nó.

In today's world, everybody is talking about the Cloud.
Ngày nay trên thế giới, ai ai cũng nói đến Noel.

Everybody is talking about roads.
Tất cả đều nói về đường.

It's like when you're in a room full of people and you're listening to a conversation where everybody is talking at the same time.
Nó giống như bạn ở trong 1 phòng họp đông người và phải nghe nhiều người nói chuyện với mình cùng 1 lúc.

Everybody is talking about Russia.
Mọi người đều nói về Nga.

There's lots of interest, everybody is talking about the ambition of the London club Chelsea.".
Ở đây có rất nhiều điều hấp dẫn, hết thảy mọi người đều nói về tham vọng của đội bóng thành London Chelsea".

Everybody is talking about change.
Mọi người đang nói về sự thay đổi.

For the last couple of years everybody is talking about the importance of having a mobile friendly website.
Trong vài năm gần đây, mọi người đều nói về tầm quan trọng của một trang web thân thiện với điện thoại di động.

Everybody is talking about this game.
Ai ai cũng nói về game này hết.

Everybody is talking about the future.
Mọi người đều bàn về tương lai.

Everybody is talking about migration here.
Mọi người đang nói về di dân.

Everybody is talking, very noisy.”.
Mọi người đang nói chuyện, rất ồn.”.

Everybody is talking about VR.
Ở đây mọi người đang nói đến Ukr.

Everybody is talking about meaninglessness.
Mọi người đều nói về vô nghĩa.

Everybody is talking, very noisy.”.
Ai cũng nói chuyện, rất là náo nhiệt”.

Everybody is talking about safety Now.
Hiện nay mọi người đều bàn về hạnh phúc.

Everybody is talking a lot about Peeps.
Mọi người ai cũng bàn về ERP rất nhiều.

Everybody is talking about value.
Ở đây người ta đang nói đến giá trị.

Everybody is talking about the crisis nowadays.
Gần đây, người ta nói nhiều về khủng hoảng.

Now, everybody is talking about it,” comments Eloy.
Bây giờ, tất cả mọi người đang nói về nó," ý kiến Eloy.

Everybody is talking about it, but Justin hasn't contacted me.
Ai cũng nói Justin muốn nhưng cậu ấy chưa liên lạc tôi.

Everybody is talking about Bitcoin, nobody understands it.
Mọi người đang nói về Bitcoin, nhưng không ai hiểu nó là gì.

Everybody is talking about Bitcoin, nobody understands it.
Mọi người đều nói về Bitcoin trong khi không ai hiểu rõ về nó.

Today everybody is talking about the fact that we live in one world;
Hiện nay ai cũng nói về một thực tế là chúng ta sống trong một thế giới;

Everybody is talking about cash being king and all that sort of thing.
Mọi người đều nói rằng tiền mặt là vua và những điều tương tự.

Now, everybody is talking about His Majesty, the Internet, and it is also a very useful skill.
Giờ đây, ai cũng nói về Hoàng gia, Internet, và đó cũng là kĩ năng rất hữu dụng.

Now, everybody is talking about His Majesty, the Internet, and it is also a very useful skill.
Hiện nay, mọi người đang nói về Hoàng đế của mình, tức Internet, và nó là một kỹ năng rất ích lợi.

Everybody is talking about when this cycle will rollover, but that's a late 2019, early 2020 story.
Mọi người đang nói về thời điểm chu kỳ này sẽ tái luân chuyển, nhưng đó là câu chuyện của cuối năm 2019, đầu năm 2020.