EVERYONE IS AFRAID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ai cũng sợ
• mọi người đều sợ
• mọi người sợ hãi

Ví dụ về việc sử dụng Everyone is afraid trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not everyone is afraid.
Không phải ai cũng sợ.

His wife seems to think everyone is afraid of him.
Hắn cho rằng, mọi người đều sợ hắn.

Everyone is afraid of us.
Ai cũng sợ chúng tôi.

Suddenly everyone is afraid.
Đột nhiên, mọi người đều sợ.

Everyone is afraid of me!
Mọi người đều sợ tôi!

I am also afraid of dying, everyone is afraid.
Đúng vậy a, ta cũng rất sợ chết, mỗi người đều sợ hãi.

Everyone is afraid of Google.
Họ đều sợ Google.

But maybe because of that, that will all stop, because everyone is afraid of being responsible, if the thief stealing incident occurs.
Nhưng cũng có thể vì đó, mà tất cả sẽ dừng tay, bởi ai cũng sợ bị trách nhiệm, nếu sự cố thằng ăn trộm chết xảy ra.

Everyone is afraid of famine.
Tất cả đều sợ đói.

But there is one thing that everyone is afraid of, but the terrorists do not scare which is death.
Nhưng có một thứ duy nhất mà ai cũng sợ nhưng các phần tử khủng bố không sợ, đó là cái chết.

Everyone is afraid of liability.
Ai cũng sợ trách nhiệm.

No one wants to go out because everyone is afraid of the virus," Filipe Ferreira, managing director of Restaurante Litoral in Taipa, tells CNN Travel.
Không ai muốn ra ngoài vì mọi người đều sợ virus", Filipe Ferreira, Giám đốc Điều hành của Restaurante Litoral tại Taipa, Ma Cao nói với CNN Travel.

Everyone is afraid of the truth.
Tại ai cũng sợ sự thật.

Almost everyone is afraid of unemployment.
Hầu như mọi người đều sợ thất nghiệp.

Everyone is afraid of old age.
Ai ai cũng lo sợ tuổi già.

It's scary, but if everyone is afraid, no one would come out onto the streets,” Yana Aksyonova, 19, said.
Quang cảnh thật đáng sợ, nhưng nếu mọi người sợ hãi, không ai dám xuống đường", Yana Aksyonova, 19 tuổi, người biểu tình nói.

Everyone is afraid of this door.
Ai cũng sợ con đường này.

It's scary, but if everyone is afraid, no one would come out onto the streets,” 19-year-old protester Yana Aksyonova said.
Quang cảnh thật đáng sợ, nhưng nếu mọi người sợ hãi, không ai dám xuống đường", Yana Aksyonova, 19 tuổi, người biểu tình nói.

Everyone is afraid of the storms.
Ai cũng lo sợ về cơn bão.

Everyone is afraid of the tiger!
Người người đều sợ lão hổ!

Everyone is afraid of something….
Bởi ai cũng sợ điều gì đó….

Everyone is afraid, me too.
Ai cũng sợ, tôi cũng sợ lắm.

Everyone is afraid, me too.
Ai cũng sợ, và tôi cũng sợ..

Everyone is afraid, me too.
Ai cũng sợ hãi, cả tôi cũng vậy.

Everyone is afraid of loss and poverty.
Mọi người đều sợ mất mát và nghèo đói.

Everyone is afraid of the death, that is for sure.
Ai cũng sợ chết, điều đó không.

Everyone is afraid of something, but we can do it anyway.
Mọi người đều sợ một cái gì đó, nhưng dù sao bạn cũng có thể làm được.

Everyone is afraid that he may be the first to be fired.
Mọi người sợ họ có thể là người kế tiếp bị sa thải.

Everyone is afraid if they say something like that, they might get into trouble….
Ai cũng sợ rằng nếu mình nói một điều gì đó như thế này, thì bản thân sẽ gặp rắc rối….