Ví dụ về việc sử dụng Sợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi sợ bị sợ. .
I'm afraid of being afraid.Sợ còn hơn sợ súng.
Tôi sợ bị sợ. .
I'm scared of being scared.Sợ chính nỗi sợ của mình.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Tớ sợ… sẽ bị sợ. .
Đừng sợ, sợ rơi.
Don't be Tôi sợ những nỗi sợ. .
I am afraid of my fears.Ngoài ra còn có các biến chứng tăng của trở nên sợ mỗi lần bú vì lượng khí mà sữa công thức tạo ra.
There is also the added complication of becoming terrified of each feed because of the amount of gas that formula milk creates.Tôi sợ những nỗi sợ. .
I fear my Có một van an toàn hoặc hai, hoặc nhiều hơn, tùy thuộc vào hoàn cảnh, có nghĩa là tôi sẽ không sợ nói chuyện với những người nhất định.
Having a safety valve or two, or more, depending on the situation, means I won't dread speaking to certain people.Sợ Chúa hơn sợ người ta.
He fears God more than man.Đừng sợ, đừng có sợ.
Don't be Sợ, em sợ đau..
Fear… I'm afraid of the pain..Đội trưởng của các Nữ hiệp sĩ,Klinfeid, sợ cơ thể của mình bị sàm sỡ và lịch sử lâu dài của Nhà Laz bị bôi nhọ, đã quyết định giết tất cả mọi người kể cả trước khi lũ Orc đến!
The captain of the female knights,Klinfeid, fearful of her body being sullied and the long history of the House of Laz being smeared, decides to kill everyone including herself before the orcs get to them!Sợ cá, sợ chim.
Afraid of fish, afraid of birds.Sự chênh lệch giữa những con số này và gánh nặng bệnh tật ước tính do nhiều trường hợp không được ghi nhận do hạn chế trong hệ thống giám sát và sợ ảnh hưởng đến thương mại và du lịch.
The discrepancy between these figures and the estimated burden of the disease is due to the fact that many cases are not recorded due to limitations in surveillance systems and fear of impact on trade and tourism.Younger children or fear older ones.Quỷ đỏ đã bị cản trở bởi sự thiếu chặt chẽ của họ trong những tháng đầu mùa giải, nhưng ba mặt trận của Rashford, Martial vàđội tàu Daniel James cho thấy họ có thể sợ bất kỳ bên nào vào thứ Bảy.
The Reds had been hampered by their lack of cutting edge during the earlymonths of the season, but the front three of Rashford, Martial and fleet-footed Daniel James showed they can scare any side on Saturday.Sợ nghèo, sợ đói.
Afraid of war, afraid of famine.Thái Lan, với luật môi trường lỏng lẻo, đã trở thành một bãi rác của chất thải điện tử này trong sáu tháng qua, nhưngchính quyền đang thắt chặt, sợ rằng đất nước sẽ trở thành“ bãi rác của thế giới.
Thailand, with its lax environmental laws, has become a dumpingground for this e-waste over the past six months, but authorities are clamping down, fearful that the country will become the“rubbish dump of the world.Sợ mất việc như sợ chết.
Scared to death of losing his job.Lionel Messi đã được đưa tới bệnh viện sau khi bị một sợ chấn thương hôm thứ Sáu khi Argentina đánh bại Honduras 1- 0 chỉ trong trận đấu khởi động trước khi Copa America Centenario vào tháng tới tại Hoa Kỳ.
San Juan- Lionel Messi was taken to hospital after suffering an injury scare on Friday as Argentina defeated Honduras 1-0 in their only warm-up game before next month's Copa America Centenario in the United States.Sợ yêu là sợ cuộc sống.
To fear love, is to fear life.Anh sợ, anh cũng sợ. .
I'm scared. I'm Sợ dân và sợ thế giới.
Scared, and afraid of the world.Tôi sợ và tất cả đều sợ. .
I'm scared and they are all scared.Sợ chết hay sợ chết?
Tôi sợ, sợ mọi chuyện.
I'm afraid, 
