EVERYTHING BECAME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mọi thứ trở nên
• mọi thứ đều trở thành
• mọi chuyện trở nên
• mọi thứ đã trở thành

Ví dụ về việc sử dụng Everything became trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everything became gray.
Mọi thứ trở nên xám.

In the darkness, everything became clear.
Trong bóng tối, mọi thứ dần rõ hơn.

Everything became expensive.
Mọi thứ trở nên đắt.

On that day, everything became so clear.
Vào ngày hôm ấy, mọi thứ trở nên quá rõ ràng.

Everything became SO CLEAR!!
Mọi chuyện đã quá rõ ràng!!!

But with Facebook, everything became easier.
Nhưng với facebook, mọi chuyện trở nên dễ dàng hơn.

Everything became clear to him.
Mọi thứ trở nên rõ ràng với anh ta.

After joining the Church everything became more clear.
Sau khi tham gia hội thảo, mọi thứ trở nên rõ ràng hơn.

Then everything became clear to her.
Và rồi mọi chuyện trở nên rõ ràng với nàng.

And finally that when he truly let go, everything became, alright.
Và cuối cùng khi anh ta thật sự buông tha, mọi thứ trở nên, được rồi.

That is when everything became more important.
Đây là khi mọi thứ trở nên quan trọng hơn.

I have a three-by-five[ card][&;] with this fragment of a sentence from a story by Chekhov:" and suddenly everything became clear to him.".
Tôi có một mẩu giấy trên đó ghi đoạn này từ một câu trong truyện của Chekhov:“… và đột nhiên mọi thứ đều trở nên rõ ràng đối với anh”.

With time, everything became and remained stable, so she no longer objected.
Cùng với thời gian, mọi thứ đã trở nên ổn định, vì vậy bà không còn phản đối nữa.

By singing in this way, the flames in the town calmed down and everything became even more beautiful and pleasant than before.
Nhờ cầu nguyện như vậy, ngọn lửa trong thị trấn tắt dần và mọi thứ trở nên đẹp đẽ, an vui hơn trước.

Everything became quite unreal finally and it seemed as though nothing could have any consequence.
Rồi cuối cùng mọi thứ trở thành hư ảo và dường như chẳng điều gì có thể mang lại hậu quả.

When I started talking to GoDaddy executives, everything became clearer and I found the same spirit of passion and value I want to give to my clients.”.
Khi bắt đầu trò chuyện với các lãnh đạo của GoDaddy, mọi thứ trở nên rõ ràng hơn và tôi tìm được sự đồng điệu trong đam mê và giá trị muốn đem lại cho các khách hàng của mình.”.

Everything was confusing, everything got entangled into each other, everything trespassed each other's boundary, everything became a mess.
Mọi thứ đều lẫn lộn, mọi thứ đều xoắn xuýt lấy nhau, mọi thứ đều xâm nhập vào biên giới của nhau, mọi thứ đều trở thành đống lộn xộn.

After 18 rounds, everything became very bad when VVV-Venlo only won 15 points.
Trải qua 18 vòng đấu, mọi chuyện trở nên rất tệ khi VVV- Venlo chỉ giành được 15 điểm.

But two eyes that look at you, so close and real, make you forget the words, confuse your thoughts, So everything became small, also the nights there in America.
Nhưng đôi mắt mà nó nhìn vào bạn, Rất gần và rất thật, Sẽ khiến bạn quên mất ngôn từ, Làm xáo trộn suy nghĩ của bạn, Nên mọi thứ trở nên thật nhỏ bé, Cũng như những đêm nơi châu Mỹ xa xôi.

They scored a goal and from that moment everything became much more emotional and much more difficult and the second goal made it almost impossible.”.
Họ ghi được một bàn thắng và kể từ đó mọi thứ trở nên giàu cảm xúc và khó khăn hơn hẳn, bàn thắng thứ hai gần như đã chấm dứt hy vọng”.

And while the majority of Muscovites have not yet come up against the innovation and are wondering what will happen when the entire center is paid, then everything became very serious for local residents.
Và trong khi phần lớn người Hồi giáo chưa đưa ra được sự đổi mới và đang tự hỏi điều gì sẽ xảy ra khi toàn bộ trung tâm được thanh toán, thì mọi thứ trở nên rất nghiêm trọng đối với người dân địa phương.

Everything became a blur after that as everyone moved back to the ballroom, congratulating the newly married couple, bowing, curtsying, shaking hands, hugging and kissing as they went.
Tất cả mọi thứ trở nên nhạt nhòa sau khi mọi người trở lại phòng vũ hội, chúc mừng cặp đôi mới kết hôn, cúi chào, nhún gối, bắt tay, ôm hôn hai người khi họ đi qua.

Bournemouth were away at West Bromwich Albion on Saturday 19 December and travelled the night before to stay in a hotel in Birmingham, where Arter broke down after everything became too much for him.
Bournemouth có chuyến làm khách của West Bromwich Albion vào ngày thứ Bảy, 19/ 12 và di chuyển đến một khách sạn ở Birmingham một ngày trước đó, nơi Arter bị đánh gục khi mọi thứ trở nên quá sức chịu đựng với anh.

Suddenly everything became clear and, in a couple of hours, I was able to recreate functionalities and properly divide up code using the framework, and it helped me a lot when I learned more advanced frameworks.
Đột nhiên mọi thứ trở nên rõ ràng và trong vài giờ, tôi đã có thể tạo lại các chức năng và phân chia mã hợp lý bằng cách sử dụng khung công tác, và nó đã giúp tôi rất nhiều khi tôi học các khung nâng cao hơn.

The more a person spends time without learning, the more serious will be the resistance to starting classes(remember the reluctance to learn, returning from vacation, while by November everything became much easier).
Một người càng dành nhiều thời gian mà không học, thì sẽ càng nghiêm trọng hơn khi bắt đầu các lớp học( hãy nhớ sự miễn cưỡng học, trở về từ kỳ nghỉ, trong khi đến tháng 11, mọi thứ trở nên dễ dàng hơn nhiều).

That in which, in the absence of a center or origin, everything became discourse-provided we can agree on this word-that is to say, when everything became a system where the central signified, the original or transcendental signified, is never absolutely present outside a system of differences.
Mà trong sự vắng mặt của một trung tâm hoặc một nguồn gốc, mọi thứ đều trở thành diễn ngôn- miễn là chúng ta có thể đồng ý về từ này- có nghĩa là, khi mọi thứ đã trở thành một hệ thống nơi mà cái được biểu đạt trung tâm, cái cội nguồn hoặc cái được biểu đạt siêu việt không bao giờ tuyệt đối hiện diện bên ngoài một hệ thống của những khác biệt.

That in which, in the absence of a center or origin, everything became discourse-provided we can agree on this word- that is to say, when everything became a system where the central signified, the original or transcendental signified, is never absolutely present outside a system of differences.
Mà trong sự vắng mặt của một trung tâm hoặc một nguồn gốc, mọi thứ đều trở thành diễn ngôn- miễn là chúng ta có thể đồng ý về từ này- có nghĩa là, khi mọi thứ đã trở thành một hệ thống nơi mà cái được biểu đạt trung tâm, cái cội nguồn hoặc cái được biểu đạt siêu việt không bao giờ tuyệt đối hiện diện bên ngoài một hệ thống của những khác biệt.