EVOLUTIONARY BIOLOGISTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà sinh học tiến hóa

Ví dụ về việc sử dụng Evolutionary biologists trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's really not a very friendly field for evolutionary biologists.
Đó thực sự không thân thiện dành cho nhà sinh học tiến hóa.

Today evolutionary biologists are largely divided into two camps.
Ngày nay những nhà sinh học tiến hóa chủ yếu chia thành hai phái.

Mayr is one of the 20th century's leading evolutionary biologists.
Mayr là một trong những nhà sinh vật học tiến hóa hàng đầu thế kỷ 20.

During the 20th century, evolutionary biologists such as Ernst Mayr, J.B.S.
Trong thế kỷ 20, những nhà sinh học tiến hóa như Ernst Mayr, J. B. S.

Today we know that Lord Kelvin was wrong and the geologists and evolutionary biologists were right.
Ngày nay, chúng ta biết rằng ngài Kelvin đã sai và các nhà địa chất và nhà sinh học tiến hóa đã đúng.

And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection.
Các nhà sinh vật tiến hóa nói về" thiết kế" thực ra họ muốn nói về sự" thiết kế" bởi chọn lọc tự nhiên.

Dog owners might disagree, but as far as evolutionary biologists are concerned, all dogs are just dogs.
Chủ sở hữu chó có thể không đồng ý, nhưng theo như các nhà sinh học tiến hóa có liên quan, tất cả các con chó chỉ là chó.

Evolutionary biologists claim that it is natural for women to seek men because of attractiveness and resources.
Các nhà nghiên cứu sinh học tiến hóa cho rằng đó là điều tự nhiên để phụ nữ tìm kiếm đàn ông vì sức hấp dẫn và tài lực.

To find out, for this week's Giz Asks we reached out to a number of geologists, palaeontologists, and evolutionary biologists.
Để tìm hiểu, trong Giz Asks tuần này, chúng tôi đã liên hệ với một số nhà địa chất, nhà cổ sinh vật học và nhà sinh học tiến hóa.

So, evolutionary biologists may need to get back to the drawing board on LUCA- but it sure is a tantalising mystery to solve.
Vì vậy, các nhà sinh vật học tiến hóa có thể cần phải quay lại bảng vẽ trên LUCA- nhưng chắc chắn đó là một bí ẩn huyền bí cần giải quyết.

Why aren't dog breeds considered separate species?- The Conversation UK Dog owners might disagree, but as far as evolutionary biologists are concerned, all dogs are just dogs.
Chủ sở hữu chó có thể không đồng ý, nhưng theo như các nhà sinh học tiến hóa có liên quan, tất cả các con chó chỉ là chó.

Fortunately, however, experimental evolutionary biologists do have the means to test some of Gould's theories on a microscale with bacteria.
Tuy nhiên, may mắn thay, các nhà sinh học tiến hóa thực nghiệm có phương tiện để kiểm nghiệm một số giả thuyết của Gould ở mức độ vi mô với các vi khuẩn.

Some social scientists in the Cold War period looked at communism and capitalism in much the same way that evolutionary biologists view the bat and the whale.
Vài khoa học gia xã hội trong kỷ nguyên Chiến Tranh Lạnh đã nhìn chủ nghĩa Cộng Sản và Chủ Nghĩa Tư Bản trong cùng một phương cách với các nhà sinh học tiến hóa nhìn loài dơi và loài cá voi.

Evolutionary biologists suggest there is a correlation between the size of the cerebral neocortex and the number of social relationships a primate species can have.
Các nhà sinh học tiến hóa gợi ý rằng có sự tương quan giữa kích thước neocortex( vỏ não mới) với số quan hệ xã hội mà một loài linh trưởng có thể có.

American paleontologist Stephen Jay Gould proposed this famous thought experiment in the late 1980s- and it's one that still grips the imagination of evolutionary biologists today.
Nhà cổ sinh vật học Mỹ Stephen Jay Gould đã đưa ra thí nghiệm tư tưởng nổi tiếng này vào cuối những năm 1980- và nó vẫn khiến các nhà sinh học tiến hóa ngày nay phải suy nghĩ.

In 1972, evolutionary biologists Niles Eldredge and Stephen J Gould argued instead that species, perhaps even communities, form suddenly in fits and starts of change.
Năm 1972, nhà sinh vật học tiến hóa Niles Eldredge và Stephen J Gould lập luận thay vào đó, rằng những loài, có lẽ ngay cả những cộng đồng, bất ngờ hình thành sự phù hợp và bắt đầu sự thay đổi.

A physician.(Laughter) Closing the gap has become a passion for me, and I'm doing this through programs like Darwin on Rounds at UCLA, where we're bringing animal experts and evolutionary biologists and embedding them on our medical teams with our interns and our residents.
Một bác sĩ.( Tiếng cười) Xóa bỏ khoảng cách giờ trở thành niềm đam mê của tôi, và tôi đang thực hiện nó thông qua các chương trình như Darwin on Rounds ở UCLA, nơi chúng tôi mang những chuyên gia thú y và các nhà sinh học tiến hóa và cho họ theo đội y khoa của chúng tôi với những thực tập sinh và bác sĩ nội trú.

Evolutionary biologists use molecular clocks to reconstruct family trees, follow lineage splitting and find common ancestors of different strains of viruses and other organisms.
Các nhà sinh vật học tiến hóa sử dụng đồng hồ phân tử để tái tạo lại cây gia đình, theo dõi dòng họ và tìm thấy tổ tiên chung của các chủng vi rút và các sinh vật khác nhau.

To learn more about how viruses might be related to cells, evolutionary biologists Gustavo Caetano-Anollés and Arshan Nasir compared the protein folds of 3,460 viruses with those of 1,620 cells.
Để nghiên cứu sâu hơn về nguồn gốc của virus cũng như mối quan hệ của nó đối với tế bào, 2 nhà sinh vật học tiến hóa Gustavo Caetano- Anollés và Arshan Nasir đã tién hành so sánh cuộn protein( Protein Fold) của 3.460 loài virus với 1.620 tế bào.

Evolutionary biologists like Frans de Waal have shown that we are social animals who have naturally evolved to care for each other, just like our primate cousins.
Các nhà nghiên cứu sinh học tiến hóa, như Frans de Waal, cho rằng chúng ta là những sinh vật xã hội đã tiến hóa một cách tự nhiên để chăm sóc cho nhau, giống như những anh em linh trưởng khác của chúng ta.

This is particularly interesting for evolutionary biologists, and pinpointing such regions in the genome has for example recovered the genetic basis of size variation among dog breeds.
Điều này đặc biệt thú vị đối với các nhà sinh học tiến hóa và việc xác định chính xác các khu vực như vậy trong bộ gen đã lấy lại cơ sở di truyền của sự thay đổi kích thước giữa các giống chó.

Evolutionary biologists sometimes anthropomorphize DNA for the same reason that science teachers find it useful to have their students imagine the world from the viewpoint of a molecule or a beam of light.
Các nhà sinh học tiến hóa đôi khi nhân cách hóa ADN với lý do giống như của các giáo viên khoa học khi họ yêu cầu học sinh tưởng tượng thế giới từ quan điểm của một phân tử hoặc một chùm ánh sáng.

Steingard points out that one theory developed by evolutionary biologists for the presence of ADHD in the gene pool is that it gave early tribes an advantage to have people watching the periphery of the camp who were hypervigilant to any sign of danger, from any direction.
Tiến sĩ Steingard chỉ ra rằng một trong những lý thuyết được phát triển bởi các nhà sinh học tiến hóa về sự hiện diện của bệnh tăng động giảm chú ý ở bộ gen là nó đã mang đên một lợi thế cho bộ lạc đầu tiên đó là người đó có thể canh gác trại một cách siêu cảnh giác với bất kỳ dấu hiệu nguy hiểm, từ bất kỳ hướng nào.

The evolutionary biologists David Lahti of Queens College at the City University of New York and Paul W Ewald of the University of Louisville both argue that there's nothing exceptional about fast evolution.
Hai nhà sinh học tiến hóa- David Lahti thuộc trường Đại học Queens và Paul W Ewald thuộc Đại học Louisville đều cho rằng không có gì bất thường trong quá trình này.

Evolutionary biologists generally agree that empathy is more likely within small stable communities, in which people know each other and engage with each other on a regular basis(see, for example, De Waal, 2005).
Các nhà sinh học tiến hóa nói chung thống nhất rằng sự thấu cảm là có khả năng hơn bên trong các cộng đồng nhỏ ổn định, trong đó người dân biết lẫn nhau và tham gia cùng nhau trên một cơ sở đều đặn( xem, thí dụ, De Waal, 2005).

Some evolutionary biologists claim that electronic devices are returning the human to its primitive state, of being wired to respond instinctively and rapidly to signals of danger and opportunity, whereas the scholarly mind was actually the historical aberration.
Một số nhà sinh học tiến hóa cho rằng các công cụ điện tử đang chuyển con người quay lại trạng thái thô sơ của nó,( óc) bị nối dây để phản ứng một cách bản năng và nhanh đối với các tín hiệu của sự nguy hiểm và cơ hội, trong khi tâm trí uyên thâm đã thực ra là sự sai lệch lịch sử.

Evolutionary biologists have long talked about the phenomenon of island gigantism, where species that live on small islands can sometimes develop very large bodies, possibly because they have more resources or there are few predators, or both.
Từ lâu, các nhà sinh vật học tiến hóa đã nói về hiện tượng“ khổng lồ trên đảo”, nơi các loài sống trên các đảo nhỏ đôi khi có thể phát triển kích thước cơ thể rất lớn- nguyên nhân có thể do có nhiều nguồn tài nguyên hơn hoặc tại đây có ít động vật săn mồi tấn công hơn, hoặc cả hai.

Evolutionary biologists tell us that there have been numerous episodes of worldwide extinction before, including five major“spasms” involving the loss of up to 90 percent of existing species-the last one being the cataclysm sixty-five million years ago that brought the Age of Dinosaurs to an end.
Các nhà sinh vật học tiến hóa nói với chúng ta rằng đã có nhiều giai đoạn tuyệt chủng trên toàn thế giới trước đó, bao gồm năm" cơn co thắt" liên quan đến việc mất tới% phần trăm các loài hiện có- lần cuối cùng là thảm họa sáu mươi lăm triệu năm trước Khủng long chấm dứt.