EXCUSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tha thứ
• xin lỗi
• bào chữa
• thứ lỗi
• biện minh
• mieãn
• xin kiếu
• lý do

Ví dụ về việc sử dụng Excused trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are far from excused.
Bạn gần xa thứ lỗi.

Reason for Excused Absences.
Giải thích lý do vắng mặt.

He was thereafter excused.
Ông được xin lỗi sau đó.

He has excused my husband and me.
Nó cũng xin lỗi tôi và vợ tôi.

They should be excused.
Họ phải được xin lỗi.

Excused I have read in a long time.
Có lỗi đã đọc từ lâu lâu lắm.

They have to be excused.
Họ phải được xin lỗi.

Dunleavy excused herself and took the call.
Rinna tự mình xin lỗi và nghe cuộc gọi đến.

I was happy to be excused.
Nay tôi rất vui vì được xin lỗi.

The 2 types are excused absences and unexcused absences.
Các 2 loại là mieãn vắng và sự vắng mặt unexcused.

Is that so easily excused?".
Đó như vậy có thể dễ dàng tha thứ?".

Nyahaha, we have excused ourselves in here, nyan.”.
Nyahaha, chúng tôi xin lỗi vì đã tự ý đến đây nha- nyan.”.

All right, sir, you're excused.
Thôi được rồi ông, you' re excused.

A tardy may be excused or unexcused.
Tardies có thể được mieãn và unexcused.

Colonel, Miss Ancelin is asking to be excused.
Đại tá, cô Ancelin xin được thứ lỗi.

It would have excused attempted murder(although not kidnapping and rape).
Nó sẽ có lý do cố gắng giết người( mặc dù không bắt cóc và hiếp dâm).

But it was the very uncertainty which distressed the others and excused their behaviour.
Nhưng nó là sự không chắc chắn mà đau khổ người khác và lý do của họ hành vi.

So, excused me for taking care of them so you can have your peace.
Vì thế, hãy tha lỗi cho tôi vì phải“ quan tâm” đến họ để cô có thể bình yên.

Small firms claim they should be excused because they are not yet established.
Các công ty nhỏ nói rằng họ nên được thứ lỗi vì họ chưa vững mạnh.

Pointing the reasons for the same to laziness or lack of time won't be enough to be excused.
Chỉ ra những lý do giống nhau cho sự lười biếng hoặc thiếu thời gian sẽ không đủ để được bào chữa.

I'm not saying that this excused what my ex did- not at all.
Tôi không nói rằng điều này biện minh cho những gì mà người yêu cũ của tôi đã làm- không hề.

And another one said,“I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out; please consider me excused.”.
( 19) Người khác nói:“ Tôi mới tậu năm cặp bò, tôi đi thử đây; cho tôi xin kiếu”.

Zuckerberg later excused the incriminating messages, stating he regretted them.
Zuckerberg sau đó đã xin lỗi vì những lời buộc tội, và nói anh hối hận họ.

The fact that the nerve of the British Government was not equal to the occasion can be excused only by their sincere love of peace.
Sự thật là cái gan của chính phủ Anh không đủ khả năng đối phó với tình hình chỉ có thể được bào chữa bằng lòng thành thật yêu hòa bình của mình.

Zuckerberg later excused the incriminating messages, claiming he regretted them.
Zuckerberg sau đó đã xin lỗi vì những lời buộc tội, và nói anh hối hận họ.

The first time I was late, Miss O'Neill excused me with the warning that she would not be so magnanimous the next time.
Sẵn sàng tha thứ. cô O' Neill tha thứ cho tôi và cảnh cáo rằng cô sẽ không độ lượng như thế vào lần kế tiếp.

Brahms later excused himself, saying that he could not help it, having been exhausted by his travels.
Brahms sau đó bào chữa cho mình, nói rằng ông không thể chống đỡ cơn buồn ngủ sau khi bị kiệt sức do di chuyển.

The Knight Commander excused the misstep by blaming it on the alcohol once more.
Vị Chỉ huy Hiệp Sĩ bào chữa cho sai lầm của Kiel bằng cách đổ lỗi cho rượu bia một lần nữa.

You are only excused for happiness and success if you generously agree to share them.
Bạn được tha thứ cho hạnh phúc và thành công của mình chỉ khi bạn sẵn sàng hào phóng chia sẻ chúng.