EXPERTS STILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các chuyên gia vẫn

Ví dụ về việc sử dụng Experts still trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many experts still insist that natural birth is the ideal way.
Nhiều chuyên gia vẫn nhấn mạnh rằng sinh nở tự nhiên là một cách lý tưởng hơn.

Although peptides are found in a number of products, experts still aren't sure exactly which formulation may work.
Mặc dù peptide được tìm thấy trong một số sản phẩm, các chuyên gia vẫn không chắc chắn chính xác công thức nào có thể hoạt động.

Many experts still think the benefits of taking EPA/DHA outweigh the risk.
Nhiều chuyên gia vẫn nghĩ rằng lợi ích của việc dùng EPA/ DHA lớn hơn rủi ro.

Although peptides are found in a number of products, experts still aren't sure exactly which formulation may work.
Mặc dù peptide được tìm thấy trong nhiều sản phẩm mỹ phẩm nhưng các chuyên gia vẫn không biết chính xác công thức nào có thể hiệu quả.

Experts still have questions regarding the accuracy of China's economic data.
Tuy nhiên, các chuyên gia vẫn hoài nghi về phương pháp thống kê của Trung Quốc.

Despite the current state of affairs, many experts still believe the United States could come out on top in the end.
Bất chấp tình hình hiện tại, nhiều chuyên gia vẫn tin rằng Mỹ có thể vươn lên dẫn đầu trong vài năm tới.

Experts still, leadership and funding say that there are ways in which women can attract money to their start-ups.
Tuy nhiên, các chuyên gia lãnh đạo và tài chính cho biết có nhiều cách phụ nữ có thể thu hút tiền để khởi nghiệp.

While scientists continue research in this area, most experts still advise drinking low-fat or skim milk, rather than whole.
Trong khi các nhà khoa học tiếp tục nghiên cứu trong lĩnh vực này, hầu hết các chuyên gia vẫn khuyên nên uống sữa ít béo hoặc sữa gầy hơn là sữa nguyên chất.

Experts still have the opinion that people who have been put on blood thinners should not take more than 1 gram of vitamin C each day.
Các chuyên gia vẫn có ý kiến rằng những người đã dùng thuốc làm loãng máu không nên dùng nhiều hơn 1 gram vitamin C mỗi ngày.

While the decline was purportedly caused by the rejection of the ETF proposal by the SEC, some experts still hope to see a Bitcoin ETF in the near future.
Trong khi việc từ chối đề xuất ETF của SEC là nguyên nhân chính của sự suy giảm lần này thì một số chuyên gia vẫn hy vọng sẽ nhìn thấy ETF Bitcoin trong tương lai gần.

Nevertheless, many experts still believe that the Japanese banking industry has not changed fast enough to catch up with the trend.
Dẫu vậy, nhiều chuyên gia vẫn cho rằng ngành ngân hàng Nhật vẫn chưa thay đổi đủ nhanh để bắt kịp xu thế thời đại.

Constant nausea is actually incredibly common, affecting up to 25% of people, but experts still view it as a symptom as it is usually due to a different condition.
Buồn nôn liên tục thực sự rất phổ biến, ảnh hưởng đến 25% số người, nhưng các chuyên gia vẫn xem nó như một triệu chứng vì nó thường là do một tình trạng khác nhau.

While some experts still guess that human-level AI is centuries away, most AI researchers at the 2015 Puerto Rico Conference guessed that it would happen before 2060.
Mặc dù một số chuyên gia vẫn đoán rằng AI ở mức độ con người phải mất hàng trăm năm nữa, hầu hết các nghiên cứu về AI tại Hội nghị Puerto Rico năm 2015 đã đoán rằng nó sẽ xảy ra trước năm 2060.

Not all the apps in the App Store or the Google Play Store are 100 percent trustworthy, but experts still say you should only download apps from those places.
Không phải tất cả các ứng dụng trong App Store hoặc Google Play Store đều đáng tin cậy 100%, nhưng các chuyên gia vẫn nói rằng bạn chỉ nên tải xuống ứng dụng từ những nơi đó.

With this“unique” secret, the experts still recommend that we observe to the secrets to success as a simple, brief and easy to pronounce anymore.
Với bí quyết“ độc đáo” này, thiết kế profile các chuyên gia vẫn khuyên chúng ta Tuân theo theo các bí quyết trước để thành công như giản đơn, ngắn gọn và cũng dễ phát âm nữa.

Right now about 10% of the underground city is open to the public but it was only discovered in 1963 so experts still have a lot to excavate and document.
Ngay bây giờ khoảng 10% trong những thành phố ngầm được mở cửa cho công chúng nhưng nó chỉ được phát hiện vào năm 1963 vì vậy các chuyên gia vẫn có rất nhiều thứ để khai quật và ghi chép tài liệu.

Experts still aren't sure, but they believe the whole reason her corpse managed to stay like a wrapped Slim Jim for this long, is that it was buried so thoroughly that every method of decomposition basically went“lol.
Các chuyên gia vẫn chưa chắc chắn, nhưng họ tin rằng xác chết của bà còn khá nguyên vẹn là do đã được chôn cất rất kỹ lưỡng, làm cho mọi phương pháp phân hủy cơ bản phải“ chào thua”.

And although the Singaporean market is expected to bottom out this year, experts still believe that the government would not give up on the cooling measures just yet.
Và mặc dù thị trường Singapore được dự kiến sẽ chạm đáy trong năm nay, các chuyên gia vẫn tin rằng chính phủ Singapore sẽ không thay đổi các giải pháp làm hạ nhiệt thị trường.

While some experts still believe that we are centuries away from human-level AI, many AI researchers at the 2015 AI Safety Conference in Puerto Rico guessed that this holiest of technological grails would happen before the year 2060.
Mặc dù một số chuyên gia vẫn đoán rằng AI ở mức độ con người phải mất hàng trăm năm nữa, hầu hết các nghiên cứu về AI tại Hội nghị Puerto Rico năm 2015 đã đoán rằng nó sẽ xảy ra trước năm 2060.

Although the current political leadership of Ukraine has announced a policy of de-oligarchisation, many voters as well as experts still give the same diagnosis of state capture by oligarchs.
Dù các nhà lãnh đạo Ukraine hiện nay đã thông báo chính sách phi tài phiệt hóa, nhiều cử tri cũng như chuyên gia vẫn nhận định các nhà tài phiệt“ chiếm đoạt” đất nước này.

Although considered a safe, natural treatment, experts still recommend that you should be cautious when using this herb due to the increased amount of medication in the liver.
Mặc dù thường được coi là một phương pháp điều trị tự nhiên an toàn, các chuyên gia vẫn khuyên rằng bạn nên thận trọng khi sử dụng loại thảo dược dạng thô( trước khi chế biến) này bởi sự gia tăng lượng dược chất trong khoang gan.

Now that the trade deal, formally known as the Trans-Pacific Partnership, may not become true, experts still say investment inflows for next year will remain strong.
Bây giờ các thỏa thuận thương mại, chính thức được gọi là đối tác xuyên Thái Bình Dương, có thể không trở thành hiện thực, các chuyên gia vẫn nói rằng dòng vốn đầu tư cho các năm tiếp theo sẽ vẫn mạnh mẽ.

Despite facing strong competition from foreign rivals, many experts still appreciate the future prospects of the domestic logistics enterprises, especially in the context of free trade agreements(FTAs, TPP) boosted FDI inflows pouring into Vietnam industries.
Mặc dù đối mặt với sự cạnh tranh mạnh từ các đối thủ ngoại, nhưng nhiều chuyên gia vẫn đánh giá cao triển vọng tương lai của các doanh nghiệp logistics nội địa, nhất là trong bối cảnh các hiệp định thương mại tự do( FTAs, TPP) thúc đẩy mạnh dòng vốn FDI rót vào ngành sản xuất Việt Nam.

Recognizing the convenience and simplicity of the transaction for the transfer of property rights in the form of an agreement of barter, experts still recommend paying attention to some mandatory nuances of the procedure.
Nhận thấy sự thuận tiện và đơn giản của giao dịch chuyển nhượng quyền tài sản dưới hình thức thỏa thuận đổi hàng, các chuyên gia vẫn khuyên bạn nên chú ý đến một số sắc thái bắt buộc của thủ tục.

Although only simple dental services, but when the need for enamel, experts still recommend that customers should spend time to visit the doctor directly to choose the right dental address, ensuring both. aesthetic and safe.
Tuy chỉ là dịch vụ nha khoa đơn giản nhưng khi có nhu cầu trám men răng, các chuyên gia vẫn khuyến cáo khách hàng nên dành thời gian đến thăm khám trực tiếp để lựa chọn đúng địa chỉ nha khoa uy tín, đảm bảo cả tính thẩm mỹ lẫn an toàn.

Vice President Mike Pence, Secretary of State Rex Tillerson, and Secretary of Defense Jim Mattis have all toured Asia less than 100 days into President Donald Trump's administration, but experts still say the US lacks any clear, coherent Asia strategy.
Phó Tổng thống Mike Pence, Ngoại trưởng Rex Tillerson, và Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis đều công du châu Á trong 100 ngày đầu làm Tổng thống của ông Donald Trump, nhưng các chuyên gia vẫn cho rằng Hoa Kỳ còn thiếu chiến lược rõ ràng và nhất quán về châu Á.

Though facing major competition from foreign enterprises, many experts still believe there is a good future ahead for local logistics enterprises, especially given that the free trade agreements(FTAs) signed and the TPP will boost foreign direct investment(FDI) flows into Vietnam's manufacturing sector.
Mặc dù đối diện sự cạnh tranh từ các doanh nghiệp nước ngoài, nhiều chuyên gia vẫn tin tưởng các doanh nghiệp logistics nội địa sẽ có một tương lai tốt, đặc biệt khi các hiệp định thương mại tự do được ký kết và TPP sẽ thúc đẩy dòng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài vào khu vực sản xuất của Việt Nam.

Use sunscreen or hat: Despite the controversy about that sunscreens can cause cancer, many experts still recommend that the remedy number 1 to prevent wrinkles is to use sunscreen.
Sử dụng một kem chống nắng hay mũ: mặc dù tranh chấp về những gì chẹn tấm pin mặt trời, có thể gây ung thư, nhiều chuyên gia vẫn khuyên các công cụ số 1 để ngăn chặn nếp nhăn là dùng kem chống nắng.