EXPORT ECONOMY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nền kinh tế xuất khẩu

Ví dụ về việc sử dụng Export economy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Because it's an export economy….
Bởi đây là một một khu kinh tế….

We're a small, open export economy, and so global economic conditions do have an impact.
Vì chúng ta đang là một nền kinh tế nhỏ mở cửa nên lãi suất thế giới giảm có ảnh hưởng.

Vietnam currently has a big export economy;
Việt Nam hiện có nền kinh tế xuất khẩu mạnh;

It is, however, the largest export economy and Europe is its largest customer.
Đây là nền kinh tế xuất khẩu và châu Âu là khách hàng lớn nhất.

It could lead to big benefits for the climate, and Australia's future export economy.
Nó có thể dẫn đến những lợi ích lớn cho khí hậu và nền kinh tế xuất khẩu trong tương lai của Úc.

Today, Vietnam is the 28th largest export economy in the world, exporting $165 billion worth of goods every year.
Ngày nay, Việt Nam là nền kinh tế xuất khẩu lớn thứ 28 trên thế giới, xuất khẩu hàng hóa trị giá 165 tỷ đô la mỗi năm.

Argentina was then ruled by a narrow elite heavily invested in the agricultural export economy.
Argentina sau đó đã bị cai trị bởi một elite hẹp đầu tư rất nhiều vào nền kinh tế xuất khẩu nông nghiệp.

Some factories in Guangdong, at the heart of China's export economy, have shut earlier than usual ahead of the Lunar New Year holiday.
Một số nhà máy tại tỉnh Quảng Đông, trung tâm xuất khẩu của Trung Quốc, đã đóng cửa sớm hơn thường lệ trước kỳ nghỉ Tết âm lịch.

Mining of products such as natural gas and zinc currently dominates Bolivia's export economy.
Hoạt động khai thác các sản phẩm như khí đốt tự nhiên và kẽm hiện đang thống trị nền kinh tế xuất khẩu của Bolivia.

The country is the sixth biggest export economy in the world, and Busan is the world's fifth busiest cargo port, per figures released by the World Shipping Council.
Đất nước này là nền kinh tế xuất khẩu lớn thứ sáu trên thế giới và Busan là cảng hàng hóa bận rộn thứ năm trên thế giới, theo số liệu do Hội đồng vận tải thế giới công bố.

How did Germany manage to become third export economy in the world?
Vậy bằng cách nào Nhật Bản trở thành quốc gia có nền kinh tế phát triển thứ 3 thế giới?

An example of a research question could be"what were the consequences of the North American Free Trade Agreement on the Mexican export economy?
Câu hỏi nghiên cứu có thể tương tự như sau:" tác động của Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ lên nền kinh tế định hướng xuất khẩu của Mexico là gì?"?

The country is counted as the sixth greatest export economy around the world and Busan stands the on the fifth busiest cargo port in the world, as per a survey report revealed by the World Shipping Council.
Đất nước này là nền kinh tế xuất khẩu lớn thứ sáu trên thế giới và Busan là cảng hàng hóa bận rộn thứ năm trên thế giới, theo số liệu do Hội đồng vận tải thế giới công bố.

According to the Observatory of Economic Complexity, Australia is the 22nd largest export economy in the world.
Theo Observatory of Economic Complexity, Campuchia là nền kinh tế xuất khẩu đứng thứ 74 trên thế giới.

By the late 17th century, Virginia's export economy was largely based on tobacco, and new, richer settlers came in to take up large portions of land, build large plantations and import indentured servants and slaves.
Vào cuối thế kỷ 17, nền kinh tế xuất khẩu của Virginia chủ yếu dựa vào thuốc lá, và những người định cư mới, giàu có hơn đã đến để chiếm phần lớn đất đai, xây dựng các đồn điền lớn và nhập khẩu những người hầu và nô lệ.

In 2014, Pakistan exported $28.3 billion worth of goods, making it the 67th largest export economy in the world.
Năm 2014, Pakistan đã xuất khẩu 28, 3 tỷ đô la hàng hóa, trở thành nền kinh tế xuất khẩu lớn thứ 67 trên thế giới.

The broader Chinese export economy has still not suffered any real damage to its high growth rate, but the country's stock market- for largely unrelated reasons- has shown big drops over recent months.
Nền kinh tế xuất khẩu của Trung Quốc rộng lớn hơn vẫn không chịu bất kỳ thiệt hại thực sự nào cho tốc độ tăng trưởng cao, mà là thị trường chứng khoán của quốc gia này- vì những lý do không liên quan nhiều- đã cho thấy sự sụt giảm lớn trong những tháng gần đây.

In 2016, Turkmenistan exported $6.987 billion in goods making it the 100th largest export economy in the world.
Trong năm 2016, Turkmenistan xuất khẩu 6,987 tỷ USD hàng hóa khiến nước này trở thành nền kinh tế xuất khẩu lớn thứ 100 trên thế giới.

Stainless steel export is an important part of China's export economy, it has an important role in stimulating China's economic growth, but from the current situation of China's stainless steel trade, China's stainless steel exports encountered greater resistance.
Xuất khẩu thép không gỉ là một phần quan trọng của nền kinh tế xuất khẩu của Trung Quốc, và nó đóng một vai trò quan trọng trong lái xe tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc, nhưng bằng thép không gỉ trong thương mại nước ngoài của Trung Quốc từ tình hình hiện nay, xuất khẩu thép của Trung Quốc đã gặp sự kháng cự tuyệt vời.

If the Politburo deploys its illusiory power, Washington can pull the plug on China's export economy instantly by shutting markets.
Nếu Bộ chính trị ĐCSTQ triển khai sức mạnh ảo tưởng của mình, Washington có khả năng bóp nghẹt nền kinh tế xuất khẩu của TQ bằng cách tức khắc đóng cửa thị trường.

The export of stainless steel is an important part of China's export economy, which plays an important role in stimulating China's economic growth, but in view of the current situation of China's stainless steel foreign trade, the export of stainless steel in China has encountered great resistance.
Xuất khẩu thép không gỉ là một phần quan trọng của nền kinh tế xuất khẩu của Trung Quốc, và nó đóng một vai trò quan trọng trong lái xe tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc, nhưng bằng thép không gỉ trong thương mại nước ngoài của Trung Quốc từ tình hình hiện nay, xuất khẩu thép của Trung Quốc đã gặp sự kháng cự tuyệt vời.

GfK asks questions in six categories, including the quality of the administration and the condition of the export economy, and Germany is at the top of each category.
GfK hỏi những câu hỏi liên quan đến 6 phạm trù, bao gồm chất lượng quản lý và điều kiện nền kinh tế xuất khẩu, và Đức đứng đầu trong mọi phạm trù.

Hundreds of varieties of olives and olive oils grown and produced in Spain form part of the locals' healthy diet and also contribute to the export economy.
Hàng trăm loại ô liu và dầu ô liu được trồng và sản xuất ở Tây Ban Nha góp phần hình thành một bộ phận người dân với khẩu phần uống lành mạnh cũng như góp phần tăng trưởng nền kinh tế xuất khẩu.

Hungary is an export-oriented market economy with a heavy emphasis on foreign trade, thus the country is the 36th largest export economy in the world.
Hungary là một nền kinh tế định hướng xuất khẩu thị trường với việc nhấn mạnh vào thương mại nước ngoài do đó nước này là nền kinh tế xuất khẩu lớn thứ 36 trên thế giới.

The slump in oil exporting economies is a major reason why global economic growth and trade have been so sluggish in the last two years.
Đà giảm tốc của các nền kinh tế xuất khẩu dầu thô là lý do chính lý giải vì sao tăng trưởng kinh tế và thương mại toàn cầu ảm đạm như vậy trong 2 năm qua.

Because Poland is now a key part of the German supply chain, it has become a great exporting economy- exports now make up 46 percent of its GDP.
Vì hiện nay Ba Lan là một phần then chốt trong chuỗi cung ứng của Đức, nước này đã trở thành nền kinh tế xuất khẩu lớn- xuất khẩu hiện nay chiếm 46 phần trăm GDP.

As an export dependent economy, the ECB also has a vested interest in preventing against excess strength in its currency because this poses a risk to its export market.
Là một nền kinh tế phụ thuộc vào xuất khẩu, ECB cũng có lợi ích trong việc ngăn chặn sức mạnh dư thừa trong tiền tệ của mình bởi vì điều này đặt ra một rủi ro cho xuất khẩu của họ.

The outlook for Germany's export reliant economy was also grim and Chinese industrial output growth cooled to a more than 17-year low, adding to headwinds for United States multinationals that rely on global demand.
Triển vọng cho nền kinh tế phụ thuộc xuất khẩu của Đức cũng ảm đạm và tăng trưởng sản lượng công nghiệp của Trung Quốc hạ nhiệt xuống mức thấp hơn 17 năm, làm tăng thêm sức mạnh cho các công ty đa quốc gia của Mỹ dựa vào nhu cầu toàn cầu.

As a very open, export oriented economy and dedicated promoter of liberal trade, the Czech Republic is a strong supporter of the EVFTA and IPA and wishes to see it signed and ratified this year with no delay.
Là một nền kinh tế rất cởi mở, định hướng xuất khẩu và thúc đẩy thương mại tự do, Czech ủng hộ mạnh mẽ EVFTA và Hiệp định Bảo hộ Đầu tư( IPA) và mong muốn EVFTA được ký kết và phê chuẩn trong năm nay.