EXPOSURE TO POLLUTANTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiếp xúc với các chất ô nhiễm

Ví dụ về việc sử dụng Exposure to pollutants trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Exposure to pollutants and sun rays leads to a dull and dry skin.
Tiếp xúc với chất gây ô nhiễm và các tia mặt trời dẫn đến một làn da xỉn và khô.

The safest option is to avoid exposure to pollutants that air fresheners emit.".
Lựa chọn an toàn nhất là tránh tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm mà không khí làm mát phát ra.“.

Exposure to pollutants or industrial ambiance might accelerate the decay of your roofing material.
Tiếp xúc với các chất ô nhiễm hoặc không khí công nghiệp có thể đẩy nhanh quá trình phân hủy vật liệu lợp của bạn.

At an individual level, it is always a good idea to reduce your exposure to pollutants,” he said.
Ở cấp độ cá nhân, luôn luôn là một ý tưởng tốt để giảm tiếp xúc với các chất ô nhiễm, ông nói.

Protect your child from exposure to pollutants and toxins, including cigarette smoke and lead paint(found in some old buildings).
Bảo vệ con bạn khỏi ô nhiễm và các yếu tố độc hại: gồm việc hút thuốc, sơn ở các tòa nhà cũ.

At an individual degree, it's constantly a wonderful idea to lower your exposure to pollutants, he described.
Ở cấp độ cá nhân, luôn luôn là một ý tưởng tốt để giảm tiếp xúc với các chất ô nhiễm, ông nói.

Exposure to pollutants, pesticides, and industrial compounds can decrease a couple's ability to have children by up to 29.
Tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm, thuốc trừ sâu và các hợp chất công nghiệp có thể làm giảm khả năng sinh con của một cặp vợ chồng tới 29%.

However, alcohol, tobacco smoke, a poor diet, and exposure to pollutants can produce excessive free radicals(36).
Tuy nhiên, rượu, khói thuốc lá, chế độ ăn uống kém và tiếp xúc với các chất ô nhiễm có thể tạo ra các gốc tự do quá mức( 36).

The study found that exposure to pollutants, such as polycyclic aromatic hydrocarbons(PAH), linked to car exhausts, led to a 30% increased risk of giving birth prematurely.
Cuộc khảo sát cho thấy, việc phơi nhiễm các chất gây ô nhiễm môi trường như polycyclic aromatic hydrocarbon( PAH) làm tăng nguy cơ sinh non lên 30%.

Crystal was forced to return to Attilan when her health became impaired by prolonged exposure to pollutants in the atmosphere.
Crystal đã buộc phải trở về Attilan khi sức khỏe của cô bị suy giảm do tiếp xúc lâu ngày với các chất ô nhiễm trong không khí.

Protect your child from exposure to pollutants and toxins, including cigarette smoke, agricultural or industrial chemicals, and lead paint(found in some old buildings).
Bảo vệ bé: tránh cho bé tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm và các chất độc, kể cả khói thuốc lá, hóa chất nông nghiệp, công nghiệp và sơn có chì( được tìm thấy trong một số tòa nhà cũ).

As such, jojoba oil can help your skin fight oxidative stress caused by everyday exposure to pollutants and other toxins(21).
Điều này có nghĩa là dầu jojoba có thể giúp làn da của bạn chống lại stress oxy hóa do tiếp xúc hàng ngày với các chất ô nhiễm và các chất độc khác.

We know that exposure to pollutants causes Daphnia to undergo epigenetic regulation- chemical changes that affect the function of their genes, without altering their DNA.
Chúng tôi biết rằng việc tiếp xúc với các chất ô nhiễm khiến Daphnia phải trải qua quy định biểu sinh- những thay đổi hóa học ảnh hưởng đến chức năng của gen của chúng, mà không làm thay đổi DNA của chúng.

This means that jojoba oil can help your skin fight oxidative stress caused by everyday exposure to pollutants and other toxins.
Điều này có nghĩa là dầu jojoba có thể giúp làn da của bạn chống lại stress oxy hóa do tiếp xúc hàng ngày với các chất ô nhiễm và các chất độc khác.

Exposure to pollutants, pesticides, and industrial compounds can decrease a couple's ability to have children by up to 29%, according to a 2013 study published in Environmental Health Perspectives.
Tiếp xúc với chất gây ô nhiễm, thuốc trừ sâu và các hóa chất công nghiệp có thể làm giảm đến 29% khả năng có bầu của các cặp đôi, theo một nghiên cứu năm 2013.

Vitamin C maintains healthy skin by protecting it from oxidative damage caused by the sun and exposure to pollutants such as cigarette smoke or ozone.
Vitamin C giữ cho làn da khỏe mạnh bằng cách bảo vệ nó khỏi tác hại oxy hóa do ánh nắng mặt trời và tiếp xúc với các chất ô nhiễm như khói thuốc lá hoặc ozone.

While there is legislation to reduce exposure to pollutants in the workplace, as well as tobacco smoking legislation that now prohibit smoking in public spaces, it is extremely unlikely that any government would try and impose air quality standards in private homes.
Tuy có những điều luật nhằm hạn chế việc tiếp xúc với các chất ô nhiễm tại nơi làm việc cũng như việc hút thuốc và hiện nay đã cấm hút thuốc ở những nơi công cộng, nhưng khó có chính phủ nào có thể áp đặt được các tiêu chuẩn chất lượng không khí trong các ngôi nhà riêng.

Vitamin C keeps skin healthy by protecting it from oxidative damage caused by the sun and exposure to pollutants like cigarette smoke or the ozone(18, 19).
Vitamin C giữ cho làn da khỏe mạnh bằng cách bảo vệ da khỏi tác hại do oxy hóa gây ra bởi mặt trời và tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm như khói thuốc lá hoặc ozone( 12, 13).

This will facilitate closer coordination between meteorological and partner services, which monitor and predict air quality, and health authorities, which deal with the impact of human exposure to pollutants.
Khuôn khổ này sẽ tạo điều kiện cho sự phối hợp chặt chẽ giữa các dịch vụ khí tượng trong việc theo dõi và dự đoán chất lượng không khí, và các cơ quan y tế trong xử lý tác động của việc con người tiếp xúc với các chất ô nhiễm.

People spend nearly 90 per cent of its time indoors, therefore researchers focused on exposure to pollutants while people are inside their own homes.
Do người dân của quốc gia này dành gần 90% thời gian của mình trong nhà nên các nghiên cứu gia tập trung vào việc tiếp xúc với các chất ô nhiễm khi người ta ở trong nhà riêng của họ.

You could also take this kind of data and give a biking route or a walking route or a route to school, where you minimize your exposure to pollutants," Lunden says.
Bạn cũng có thể lấy loại dữ liệu này và đưa ra một tuyến đường xe đạp hoặc một tuyến đi bộ hoặc tuyến đường đến trường, nơi mà bạn giảm thiểu sự phơi nhiễm với chất gây ô nhiễm”, Lunden nói.

Apart from these causes, factors like heredity, your diet, exposure to pollutants, stress and the use of poor quality lip care products can trigger a pimple on the lip.
Ngoài những nguyên nhân này, các yếu tố như di truyền, chế độ ăn uống của, tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm, căng thẳng và việc sử dụng các sản phẩm chăm sóc môi chất lượng kém có thể gây ra mụn trên môi.

Extrinsic aging refers to environmental damage and lifestyle choices such as UV radiation from the sun and exposure to pollutants like cigarette smoke.
Sự lão hóa bên ngoài đề cập đến thiệt hại môi trường và các lựa chọn lối sống như bức xạ tia cực tím từ mặt trời và tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm như khói thuốc lá.

This may be because those people who are particularly concerned about their health and air quality tend to move to clean cities, while those in very dirty cities are more aware of the damage to their health from long-term exposure to pollutants, Zheng said.
Điều này có thể là do những người đặc biệt quan tâm đến sức khỏe và chất lượng không khí có xu hướng chuyển đến các thành phố sạch sẽ, trong khi những người ở các thành phố rất bẩn nhận thức rõ hơn về tác hại đối với sức khỏe của họ do tiếp xúc lâu dài với các chất ô nhiễm, Zheng nhận xét.

Because the nation's population spends nearly 90 percent of its time indoors, researchers focused on exposure to pollutants while people are inside their own homes.
Do người dân của quốc gia này dành gần 90% thời gian của mình trong nhà nên các nghiên cứu gia tập trung vào việc tiếp xúc với các chất ô nhiễm khi người ta ở trong nhà riêng của họ.

The World Health Organization estimates that more than one million people a year die from chronic obstructive respiratory disease(COPD), primarily a result of exposure to pollutants from cook stoves and open hearths.
Tổ chức Y tế Thế giới ước tính hơn một triệu người chết mỗi năm do mắc bệnh mãn tính về đường hô hấp( COPD), chủ yếu là kết quả của việc tiếp xúc với chất gây ô nhiễm từ bếp lò và lò sưởi.

European governments are facing pressure to reduce the level of pollution in cities to address growing concerns about the long-term damage to public health of exposure to pollutants, particularly those from vehicle diesel engines.
Chính phủ châu Âu đang phải đối mặt với áp lực giảm mức độ ô nhiễm tại các thành phố để giải quyết mối lo ngại ngày càng tăng về thiệt hại lâu dài đối với sức khỏe cộng đồng do tiếp xúc với chất ô nhiễm, đặc biệt từ động cơ diesel của xe.

Exposure to some pollutants, such as carbon monoxide, can cause immediate death.
Tiếp xúc với một số chất gây ô nhiễm, như carbon monoxide, thậm chí có thể gây tử vong khá nhanh.

Exposure to some pollutants, like carbon monoxide, can even cause death rather quickly.
Tiếp xúc với một số chất gây ô nhiễm, như carbon monoxide, thậm chí có thể gây tử vong khá nhanh.

Low-income and Latina pregnant women in a recent study had widespread exposure to environmental pollutants.
Phụ nữ mang thai thu nhập thấp và Latina trong một nghiên cứu gần đây đã tiếp xúc rộng rãi với các chất ô nhiễm môi trường.