FACEBOOK NEEDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Facebook needs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Facebook needs to be thought of as a place to share with people.
Video cần được coi như là một nơi để chia sẻ với mọi người.
In a context where no basic rights are guaranteed, Facebook needs to clarify its values and report on how it respects human rights.
Trong bối cảnh không có quyền cơ bản nào được đảm bảo, Facebook cần phải làm rõ các giá trị của nó và báo cáo về cách nó tôn trọng quyền con người.
And Facebook needs the 48-hour window in order to compile this kind of information.
Facebook cần cửa sổ 48 giờ để biên dịch loại thông tin này.
Zuckerberg repeated statements from his opening address to Congress, saying that Facebook needs to build tools that change the world for the better.
Mark Zuckerberg lặp đi lặp lại tuyên bố của chính ông tại phiên điều trần, cho rằng Facebook cần phải làm tốt hơn trong việc xây dựng các công cụ góp phần thay đổi thế giới.
Therefore, Facebook needs to consider how a user has interacted with your posts in the past.
Do đó, Facebook cần phải xem xét làm thế nào một người dùng tương tác với bài viết của mình trong quá khứ.
With Mark Zuckerberg being called before Congress andthe company coming under fire from legislators, Facebook needs to come up with some technical solutions that can help mitigate their fake news dilemma.
Khi Mark Zuckerberg được điều trần trước Quốc hội vàcác nhà lập pháp, Facebook cần phải đưa ra một số giải pháp kỹ thuật có thể giúp giảm thiểu tình trạng khó trong việc xử tin tức giả mạo của họ.
Facebook needs to get a handle on this problem quickly, and prevent it from happening on such a scale again.”.
Facebook cần phải xứ lý các vấn đề này một cách nhanh chóng và ngăn chặn nó có thể xảy ra thêm lần nữa”.
Obviously that is a huge issue andone that not only Facebook needs to address, but Twitter needs to address, in a sense Google and YouTube as a single entity need to address.".
Rõ ràng vấn đề lớn này không chỉ Facebook cần phải giải quyết, mà cả Google và Twitter cũng cần phải chung tay giải quyết".
Facebook needs approximately 50 conversions per ad within the first seven days to effectively deliver the ad.
Facebook cần khoảng 50 chuyển đổi cho mỗi quảng cáo trong vòng bảy ngày đầu tiên để phân phối quảng cáo hiệu quả.
US Senator Richard Blumenthal, a Democrat,told CNBC he thinks Facebook needs to be broken up and that the Justice Department's antitrust division needs to begin an investigation.
Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Richard Blumenthal thuộc đảngDân chủ nói với hãng CNBC rằng ông nghĩ Facebook nên bị giải tán và bộ phận chống độc quyền của Bộ Tư pháp cần phải bắt đầu một cuộc điều tra.
Facebook needs to get a handle on this problem quickly, and prevent it from happening on such a scale again.".
Facebook cần giải quyết chuyện này càng nhanh càng tốt và làm sao đó để ngăn chặn điều này xảy ra một lần nữa.”.
Critics of the company's approach- including nearly 80 rights organizations and the British prime minister's office-have said Facebook needs to clearly define its methodology for dealing with issues of hate and extremism.
Luồng ý kiến chỉ trích- bao gồm gần 80 tổ chức nhân quyền và cả từ Văn phòng Thủ tướng Anh-cho rằng Facebook cần định nghĩa rõ ràng cách thức họ đối phó với nội dung hận thù và chủ nghĩa cực đoan.
Eventually, and Facebook needs new(or not?!?), Not just us them!
Cuối cùng, và Facebook cần mới( hay không?!?), Không chỉ chúng tôi họ!
But Facebook needs to prove this is more than just a paint job if it's to get out of its current troubles.
Nhưng Facebook cần phải chứng minh rằng đây không chỉ là công việc sơn sửa lại diện mạo để thoát khỏi những rắc rối hiện tại.
He posted on Facebook shortly before the hearing,saying that he will be talking“about how Facebook needs to take a broader view of our responsibility- not just to build tools, but to make sure those tools are used for good.”.
Tôi sẽ đối mặt trước Thượng viện về cách Facebook cần phải có cái nhìn rộng hơn về trách nhiệm của chúng ta- không chỉ để xây dựng các công cụ, mà còn để đảm bảo chúng được sử dụng tốt.
Facebook needs to make sure it's doing the due diligence of educating parents how to use Messenger Kids safely and effectively with their children.".
Facebook cần đảm bảo họ phải giúp cha mẹ có khả năng sử dụng Messenger Kids an toàn và hiệu quản với con cái của mình.”.
The message left by the hacker read:""Let the hacking begin: If facebook needs money, instead of going to the banks, why doesn't Facebook let its users invest in Facebook in a social way?
Nguyên văn thông điệp đó như sau:“ Hãy để vụ hack bắt đầu: Nếu Facebook cần tiền, thay vì việc tới ngân hàng, tại sao Facebook không cho phép người dùng đầu tư vào công ty theo cách xã hội( social way)?
Facebook needs to understand," he writes,"that it is utterly impossible to legitimise a place where there will always be pranksters and tricksters.".
Anh ta cho biết:" Facebook cần phải hiểu rằng, không thể hợp pháp hóa một nơi luôn đầy rẫy những trò chơi khăm và lừa đảo".
Fernandes, who had 670,000 followers,said in a series of tweets on Sunday morning that Facebook needs to"clean up" after videos of the New Zealand mosque attacks were uploaded to the platform.
Ông Fernandes, người có 670.000 người theo dõitrên Facebook, hôm Chủ nhật đã đăng một loạt tweet trên tài khoản Twitter rằng Facebook cần phải“ làm sạch” sau khi các video về vụ tấn công hai nhà thờ Hồi giáo ở New Zealand được tải lên mạng xã hội này.
Facebook needs to transform every reason you have for using Facebook, into their motive which is to maximize the time you spend consuming things.
Facebook muốn chuyển đỗi mọi lý do bạn sử dụng Facebook, thành lý do tối đa hóa thời gian tiêu thụ của bạn trên trang của họ.
Many commentators argue that Facebook needs to do far more in this area but it is not in the firm's financial interest to do so.
Nhiều nhà bình luận cho rằng Facebook cần phải làm nhiều hơn nữa trong lĩnh vực này không phải chỉ vì lợi ích tài chính của hãng.
Facebook needs to know that respecting and creating favorable conditions for independent voices is more important than supporting an authoritarian regime.
Facebook cần phải hiểu rằng việc tôn trọng và tạo thuận lợi cho những người có tiếng nói độc lập sẽ quan trọng hơn việc ủng hộ chính thể độc tài.
Please note that to create such an audience, Facebook needs as much data as possible, because with a small amount of information to create an audience will not work- there will be too few coincidences.
Xin lưu ý rằngđể tạo đối tượng như vậy, Facebook cần càng nhiều dữ liệu càng tốt, bởi vì với một lượng nhỏ thông tin để tạo đối tượng sẽ không hoạt động- sẽ có quá ít sự trùng hợp.
Facebook needs to do something different so that it can move away from having to deal with Apple and Google's rules with regard to application development.”.
Facebook cần phải làm một cái gì đó khác hơn để có thể thoát khỏi việc đối phó với các quy tắc liên quan đến phát triển ứng dụng của Apple và Google.
The message read:“Let the hacking begin: If facebook needs money, instead of going to the banks, why doesn't Facebook let its users invest in Facebook in a social way?
Nguyên văn thông điệp đó nhưsau:“ Hãy để vụ hack bắt đầu: Nếu Facebook cần tiền, thay vì việc tới ngân hàng, tại sao Facebook không cho phép người dùng đầu tư vào công ty theo cách xã hội( social way)?
Facebook needs to transform every reason you have for using Facebook, into their motive which is to maximize the time you spend consuming things.
Facebook muốn chuyển đổi mọi lí do của bạn khi sử dụng ứng dụng này thành lí do của họ, chính là việc tối đa hoá thời gian bạn dành ra để tiêu thụ chúng.
To earn trust back, Facebook needs to be more transparent about what happens to user data, especially with third-party apps and Websites.
Để lấy lại lòng tin người dùng, Facebook cần phải minh bạch hơn về những gì xảy ra với dữ liệu người dùng, đặc biệt là với các ứng dụng của bên thứ ba và các trang web.
Facebook needs new ways to engage teens beyond Instagram and WhatsApp, and a standalone music app potentially devoid of its own branding could be a better approach than cramming teen features like Lip Sync Live into its uncool main app.
Facebook cần những cách mới để thu hút trẻ vị thành niên ngoài Instagram và WhatsApp và ứng dụng nhạc độc lập có khả năng không có thương hiệu riêng. như Lip Sync Live vào ứng dụng chính của nó.
Let the hacking begin: If facebook needs money, instead of going to the banks, why doesn't Facebook let its users invest in Facebook in a social way?
Tạm dịch đoạn tin nhắn trên là“ Hãybắt đầu cuộc tấn công: Nếu Facebook cần tiền, thay vì đến ngân hàng, tại sao Facebook không để người dùng đầu tư vào Facebook theo cách xã hội?
I have argued that Facebook needs to make friend lists interoperable to give users choice about what apps they use, both because it's the right thing to do but also because it could deter regulation.
Tôi đã lập luận rằng Facebook cần phải làm cho danh sách bạn bè có khả năng tương tác để cung cấp cho người dùng sự lựa chọn về những ứng dụng họ sử dụng, bởi vì đó là điều phải làm nhưng cũng vì nó có thể ngăn chặn quy định.
Kết quả: 78, Thời gian: 0.0466

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt