FALDO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• faldo

Ví dụ về việc sử dụng Faldo trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Designed by Nick Faldo.
Thiết kế Nick Faldo.

Nick Faldo won the green jacket.
Nick Faldo là người đoạt Áo Xanh.

But no, no I want NICK FALDO to do it.
Nhưng không, không, tôi không muốn NICK FALDO làm điều đó.

Today, 40 Faldo Series tournaments take place in 30-plus countries worldwide, touching more than 7000 golfers each year.
Ngày nay, 40 giải đấu Fado Series diễn ra tại hơn 30 quốc gia trên toàn thế giới, tiếp cận hơn 7000 người chơi golf mỗi năm.

In 1991, Corey Pavin and Fred Couples shared the honors, with Nick Faldo and Wayne Levi doing the same in 1990.
Trước đó, Corey Pavin và Fred Couples, Nick Faldo và Wayne Levi cùng chia sẻ hai danh hiệu này lần lượt vào năm 1990 và 1991.

The 2019-20 Faldo Series Asia season is supported by The R&A and endorsed by the Asian Tour and the Asia Pacific Golf Confederation.
Mùa giải Faldo Series Asia năm 2018 và 2019 được sự hỗ trợ bởi R& A và thông qua bởi Liên đoàn golf châu Á Thái Bình Dương.

Phil Mickelson will make history in Paris when he competes in his 12th Ryder Cup, breaking the record he currently shares with Nick Faldo.
Phil Mickelson sẽ lập kỷ lục tại Paris khi thi đấu lần thứ 12 tại Ryder Cup, vượt qua kỉ lục trước đó của Nick Faldo.

The project includes an 18-hole golf course designed by Sir Nick Faldo, seven restaurants, two spas, various retail stores, and a MICE and wedding center.
Dự án bao gồm một sân golf 18 lỗ được thiết kế bởi Sir Nick Faldo, 7 nhà hàng, 2 spa, cửa hàng bán lẻ khác nhau, MICE và các trung tâm tiệc cưới.

Also, many of the golf courses in Thailand have been designed by top names in the game such as Jack Nicklaus, Nick Faldo and Greg Norman.
Ngoài ra, rất nhiều các sân golf tại Thái Lan đã được thiết kế bởi tên tuổi hàng đầu trong các trò chơi như Jack Nicklaus, Nick Faldo và Greg Norman.

Everything changed in late 1989 when Faldo, one of the game's top players, decided he wanted someone by his side as single-minded as he was.
Nhưng mọi điều đã thay đổi vào cuối năm 1989 khi Faldo, một trong những golfer hàng đầu lúc đó, quyết định muốn có một ai đó bên cạnh cũng chuyên tâm như mình.

I want the Masters to open with that soft painting music, and then I want Nantz to be like,“Hello Friends,” and then I want Faldo to be like,“Friend?
Tôi muốn các bậc thầy mở ra với âm nhạc sơn mềm đó, và sau đó tôi muốn Nantz được như thế," Xin chào bạn bè", và sau đó tôi muốn Faldo là như thế," Bạn bè?

The league's tournament system of the first qualifying round Vietnam Faldo Series will also be divided by genders and ages, and only for Vietnamese athletes.
Hệ thống bảng đấu của Vòng loại thứ nhất Vietnam Faldo Series cũng sẽ được phân theo giới tính và độ tuổi và chỉ dành riêng cho VĐV quốc tịch Việt Nam.

Nick Faldo himself, received a blessing from local monks and then opened the golf course in December 2007,his first Golf course in Cambodia.
Chính Nick Faldo- người chiến thắng 6 giải chuyên nghiệp, đã nhận được những lời chúc từ các nhà sư địa phương và sau đó mở sân golf vào tháng 12/ 2007, sân golf đầu tiên của mình tại Campuchia.

On April 13, 1997, Tiger Woods receives his first green jacket as Masters champion from Nick Faldo at Augusta National Golf Club.
Vào ngày 13 tháng 4 năm 1997, Tiger Woods nhận được chiếc áo khoác màu xanh lá cây đầu tiên của mình với tư cách là nhà vô địch Masters từ Nick Faldo tại Câu lạc bộ Golf Quốc gia Augusta.

The six-time major winner Nick Faldo himself, received a blessing from local monks and then opened the golf course in December 2007, his first golf course in Cambodia.
Chính Nick Faldo- người chiến thắng 6 giải chuyên nghiệp, đã nhận được những lời chúc từ các nhà sư địa phương và sau đó mở sân golf vào tháng 12/ 2007, sân golf đầu tiên của mình tại Campuchia.

One famous example is golfer Greg Norman, who was leading the 1994 U.S. Masters by six strokes at the beginning of the final round, but then lost by five strokes to Nick Faldo.
Một ví dụ nổi tiếng là tay golf Greg Norman, người đã lãnh đạo giáo sư 1994 Hoa Kỳ bằng sáu nét ở đầu vòng cuối cùng, nhưng sau đó thua năm gậy trước Nick Faldo.

The Faldo Series, which began in 1996, is played in 30 countries in Europe, North and South America, the Middle East and Asia and is open to boys and girls in age divisions from 12 to 21.
Các giải đấu trong Faldo Series được bắt đầu từ năm 1996 tại 30 quốc gia khu vực châu Âu, Bắc và Nam Mỹ, Trung Đông, và châu Á, dành cho các golf thủ nam và nữ trong độ tuổi từ 12 đến 21.

The Master's Course has been the venue of international golf tournaments like the Caltex Masters and played by world-renowned golfers like Nick Faldo, Colin Montgomerie, and Ernie Els.
Sân Laguna- Masters đã trở thành địa điểm tổ chức các giải thi đấu golf quốc tế như Caltex Masters và đã được đón các golfer nổi tiếng thế giới như Nick Faldo, Colin Montgomerie và Ernie Els.

Sir Nick said:“I am truly delighted to bring the Faldo Asia Series Grand Final to Vietnam and Laguna Lăng Cô, a course which I visit often and I am most proud of designing.
Ngài Nick Faldo cho biết“ Tôi rất háo hức được đem vòng chung kết giải Faldo Series châu Á đến Việt Nam và cụ thể là Laguna Lăng Cô- sân Gôn mà tôi thường đến thăm và dành nhiều tâm huyết cũng như sự tự hào khi thiết kế nó.

After seven years of golf, My has grabbed a silver at the U16 national youth championship, participated twice in the Nick Faldo tournament for juniors and clinched a slot in the 2013 Asian Youth Games.
Sau 7 năm chơi golf, tôi đã giành một giải bạc tại giải vô địch trẻ U16 quốc gia, đã tham gia hai lần trong giải đấu Nick Faldo dành cho những người trẻ tuổi và đã giành một vị trí trong Giải trẻ Thanh niên Châu Á 2013.

I thank Sir Nick Faldo for providing this opportunity,” said Yamaguchi, who has been hotly tipped for a successful golfing career since qualifying for the 2015 US Women's Open when she was aged 14.
Xin cảm ơn Ngài Nick Faldo đã mang đến cho tôi cơ hội này”, chia sẻ bởi Yamaguchi, người được truyền thông chú ý đến sự thành công trong sự nghiệp golf từ khi cô được đặt cách tham dự giải Nữ Mở Rộng tại Mỹ năm 2015 khi chỉ mới 14 tuổi.

Since the award's introduction in 1990, only twice have the PGA of America and PGA Tour winners been different: Nick Faldo(PGA) and Wayne Levi(Tour) in 1990, and Corey Pavin(PGA) and Fred Couples(Tour) in 1991.
Kể từ khi được ra đời năm 1990, chỉ có 2 lần danh hiệu này được trao cho 2 người khác nhau: Nick Faldo( PGA) và Wayne Levi( Tour) năm 1990; Corey Pavin( PGA) và Fred Couples( Tour) năm 1991.

Vietnamese and international golfers competed over 18 holes on September 6th right in Laguna Park's backyard- the 18-hole par-71 Laguna Lăng Cô Golf Club, praised as one of the most unique courses in Asia designed by 6-time Major winner Sir Nick Faldo.
Các gôn thủ Việt Nam và quốc tế đã tranh tài trên 18 lỗ trong ngày 6 tháng 9 ngay tại khoảng sân sau rộng mở của dự án Laguna Park- sân gôn Laguna Lăng Cô, một trong những sân độc đáo nhất châu Á do huyền thoại 6 lần vô địch Major ngài Nick Faldo thiết kế.

The area has 2 championship courses- Ocean Dunes Golf Club, a Nick Faldo design and a newer course- Sea Links Golf& Country Club- that has been called the most challenging seaside course in SE Asia.
Khu vực này có 2 sân golf đẹp nhất- Ocean Dunes golf Club, thiết kế bởi Nick Faldo và sân golf mới hơn- Sea Links Country& Golf CLub- được gọi là sân golf Links bên bờ biển thử thách nhất ở Đông Nam Á.

Come and indulge in a marvellous holiday by the sea with our award-winning spa, an 18-hole championship golf course designed by Sir Nick Faldo, event facilities, and plethora of exciting recreational activities for all ages.
Hãy cùng đến và tự cho phép bản thân được tận hưởng kì nghỉ tuyệt diệu bên biển cùng spa sang trọng và tinh khiết bậc nhất, sân golf vô địch 18 lỗ được thiết kế bởi ngài Nick Faldo, các cơ sở sự kiện và vô vàn các hoạt động giải trí đầy hứng khởi dành cho mọi lứa tuổi.

On the occasion of the 2nd Laguna Golf Classic 2016 hosted by Golf Legend Sir Nick Faldo, management and associates of Laguna Lăng Cô together with Sir Nick Faldo made a visit to the Nuoc Ngot 1 Primary School to attend the handover ceremony of water filtration system in an effort to contribute to the community where the company operates.
Nhân sự kiện Laguna Golf Classic 2016 lần 2 đăng cai bởi huyền thoại Gôn- ngài Nick Faldo, Ban Giám Đốc và đội ngũ nhân viên của Laguna Lăng Cô cùng với ngài Nick Faldo đã đến thăm trường tiểu học Nước Ngọt 1 và trao tặng hệ thống máy lọc nước.

The development includes Banyan Tree and Angsana branded hotels and spas, an 18-hole championship golf course designed by Sir Nick Faldo, private villas and residences available for sale, convention facilities and a plethora of recreational activities for guests of all ages.
Dự án bao gồm các khách sạn, khu dịch vụ Spa mang thương hiệu Banyan Tree và Angsana, sân golf 18 lỗ do Ngài Nick Faldo thiết kế, các biệt thự riêng biệt và khu dân cư cao cấp sẵn sàng được chào bán, trung tâm hội nghị và hàng loạt các hoạt động giải trí cho khách hàng ở mọi lứa tuổi.

Laguna Lăng Cô, the“Best Golf Resort in Vietnam 2017” by Golf Digest, will be hosting the 12th Faldo Series Asia Grand Final following the success of last year's event. The five-day event will feature practice rounds, golf clinics hosted by Sir Nick Faldo and three competition rounds.
Laguna Lăng Cô, khu nghỉ dưỡng golf tốt nhất Việt Nam 2017 được vinh danh bởi Golf Digest hân hạnh tổ chức vòng chung kết giải Faldo Series Châu Á lần thứ 12, tiếp nối sự thành công của Faldo Series lần thứ 11 năm ngoái.

Past champions include Tseng Ya-ni and Rory McIlroy, both multiple Major winners, while Thidapa Suwannapura(2010 Faldo Series Asia grand final girls' champion) and Nasa Hataoka(2016 Faldo Series Asia grand final girls' champion) have both won on the LPGA Tour this year.
Các cựu vô địch gồm Tseng Ya- ni và Rory McIlroy, cả hai đều đã nhiều lần thắng các giải Major, trong khi Thidapa Suwannapura( nhà vô địch VCK Faldo Series châu Á 2010) và Nasa Hataoka( nhà vô địch VCK Faldo Series châu Á 2016) đều giành chiến thắng tại LPGA Tour vào năm ngoái.