FEEL HEARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cảm thấy được nghe
• nghe thấy

Ví dụ về việc sử dụng Feel heard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or maybe they just feel heard.
Hoặc có lẽ người ta chỉ nghe thấy.

Make them feel heard and respected.
Khiến họ cảm thấy được lắng nghe và tôn trọng.

Sitting silently won't make your friend feel heard or validated.
Ngồi im lặng không khiến người bạn của bạn cảm thấy được nghe hay được xác nhận.

I feel heard for the first time in my life.
Tôi cảm thấy tôi đã được lắng nghe lần đầu tiên trong cuộc đời tôi.

It is like a name you feel heard before.
Có vẻ giống một cái tên anh đã nghe thấy trước đây.

Employees who feel heard ultimately work harder and are more efficient in the long run.
Nhân viên cảm thấy được nghe cuối cùng sẽ làm việc chăm chỉ hơn và hiệu quả hơn trong thời gian dài.

By catching and replying to these posts, your customers will feel heard.
Bằng cách đánh bắt và trả lời những bài đăng này, khách hàng của bạn sẽ cảm thấy được lắng nghe.

One, the sharer will feel heard and understood.
Một, người chia sẻ sẽ cảm thấy được nghe và hiểu.

By monitoring these conversations and responding to them, you can make your customers feel heard.
Bằng cách đánh bắt và trả lời những bài đăng này, khách hàng của bạn sẽ cảm thấy được lắng nghe.

Straight feel heard that his wife took the phone so quickly jumped off the stool, if the company commander went to the barracks….
Thẳng cảm giác nghe nói rằng vợ mình mất điện thoại một cách nhanh chóng nhảy xuống cái ghế, nếu người chỉ h….

The tricky part is balancing efficiency and the need to make sure your employees feel heard.
Phần khó khăn là cân bằng sự hiệu quả và sự cần thiết để đảm bảo nhân viên của bạn cảm thấy được lắng nghe.

This helps each person feel heard and in turn, makes them more open to resolution.- Sarah O'Neill, humano LLC.
Việc này giúp mỗi người cảm thấy được lắng nghe và cuối cùng sẽ khiến họ thoải mái hơn trước cách giải quyết- Sarah O' Neill, humano LLC.

Your follow-up email with words of apology and appreciation will make your clients feel heard and valued.
Email tiếp theo của bạn với những lời xin lỗi và đánh giá cao sẽ làm cho khách hàng của bạn cảm thấy được lắng nghe và tôn trọng.

When you're really listening, you can respond to inquiries and interactions faster, so people feel heard.
Khi bạn thực sự lắng nghe, bạn có thể trả lời các câu hỏi và tương tác nhanh hơn, để khách hàng cảm thấy được lắng nghe.

The most effective leaders are those who are proactive about building a connected workplace where employees feel heard and appreciated, Solomon said.
Các nhà lãnh đạo hiệu quả nhất là những người chủ động xây dựng một nơi làm việc kết nối, nơi nhân viên cảm thấy được nghe và đánh giá cao, Solomon nói.

But the group is small enough that pulling people back into the flow if needed is easier, and everybody can feel heard.
Nhưng nhóm này đủ nhỏ để kéo mọi người trở lại dòng chảy nếu cần thiết dễ dàng hơn, và mọi người có thể cảm thấy được lắng nghe.

Problem-solving is likely to be more effective after both conversation partners understand one another's perspective and feel heard.
Việc giải quyết vấn đề sẽ khả quan hơn nếu sau cuộc hội thoại hai bên hiểu được cách nhìn của đối phương và cảm thấy được lắng nghe.

It's not only how you convey a message so that it received and understood by someone in exactly the way you intended, it's also how you listen to gain the full meaning of what's being said and to make the other person feel heard and understood.
Nó không chỉ là cách bạn truyền đạt một thông điệp để nó được nhận và được hiểu bởi một người nào đó trong chính xác cách bạn dự định, nó cũng là cách mà bạn nghe được hết ý nghĩa của những gì đang được nói và làm cho người khác cảm thấy nghe và hiểu.

You feel, hear or see it.
Bạn cảm thấy, nghe thấy hoặc nhìn thấy nó.

I understood that, in some strange way, it felt heard and respected.
Tôi hiểu rằng, theo một cách kỳ lạ, nó cảm thấy được nghe và tôn trọng.

Sometimes the question asker learns a lot about her partner, the answerer feels heard, and both come away feeling profoundly closer.
Đôi khi người hỏi câu hỏi tìm hiểu rất nhiều về đối tác của cô ấy, người trả lời cảm thấy được nghe và cả hai đều cảm thấy gần gũi sâu sắc hơn.

It will be easier for them to accept the company's values if they felt heard first.
Nó sẽ dễ dàng hơn cho họ để chấp nhận các giá trị của công ty nếu họ cảm thấy được nghe đầu tiên.

A strange multiplicity of sensations seized me, and I saw, felt, heard, and smelt, at the same time;
Vô vàn cảm giác kỳ lạ xâm chiếm lấy tôi, tôi nhìn, cảm thấy, nghe thấy, ngửi thấy cùng một lúc;

Different areas process information from our senses, enabling us to see, feel, hear, and taste.
Các khu vực khác nhau xử lý thông tin từ các giác quan của chúng ta, cho phép chúng ta thấy, cảm nhận, nghe và nếm.

Or they might feel better after just being able to talk and feeling heard.
Hoặc họ có thể cảm thấy tốt hơn sau khi chỉ có thể nói chuyện và cảm giác nghe.

Emotion validation improves interpersonal relationships because the other person feels understood, recognized, and favors the increase of verbalization of what the other thinks and feels because he feels heard.
Xác nhận cảm xúc cải thiện mối quan hệ giữa các cá nhân vì người khác cảm thấy được thấu hiểu, được công nhận, và ủng hộ sự gia tăng của lời nói về những gì người khác nghĩ và cảm nhận, bởi vì anh ta cảm thấy được nghe.

You can use the template to categorize your questions and focus on what your customers say, do, think, feel, hear and see.
Bạn có thể sử dụng template để phân mục các câu hỏi và tập trung vào điều khách hàng nói, nghĩ, làm, cảm thấy, nghe thấy, nhìn thấy..

Using electrodes, a computer, and the power of thought, neuroprosthetic devices can help patients with motor or sensory difficulties to move, feel, hear, and see.
Sử dụng các điện cực, máy tính và sức mạnh của ý nghĩ, các thiết bị thần kinh giả có thể giúp những bệnh nhân gặp khó khăn về vận động hoặc giác quan có thể đi lại, cảm nhận, nghe và nhìn.

You can use the template to categorize your questions and focus on what your customers say, do, think, feel, hear and see.
Bạn có thể sử dụng mẫu này để phân loại các câu hỏi của bạn và tập trung vào những gì khách hàng nói, làm, suy nghĩ, cảm nhận, nghe và nhìn thấy.

Our on-going security of connection depends not only on people seeing, feeling, hearing and understanding us, but also having them continue to do so.
Bảo mật kết nối liên tục của chúng tôi không chỉ phụ thuộc vào mọi người nhìn, cảm nhận, nghe và hiểu chúng tôi, mà còn có chúng tiếp tục làm như vậy.