FELL SLIGHTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giảm nhẹ

Ví dụ về việc sử dụng Fell slightly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Net immigration fell slightly in 2005 to 97,500.
Số lượng nhập cư thực hơi giảm xuống còn 97.500 năm 2005.

These figures exceeded the results for the same period last year, despite the fact that revenue fell slightly.
Những con số này vượt quá kết quả cho cùng kỳ năm ngoái, mặc dù thực tế rằng doanh thu giảm nhẹ.

That number fell slightly to 19 percent in 2017, according to JATO.
Số lượng đó giảm nhẹ xuống còn 19% vào năm 2017, theo JATO.

Data also showed that Chinese oil demand fell slightly in September.
Số liệu cũng thấy nhu cầu dầu tại Trung Quốc giảm nhẹ trong tháng Chín.

BTC fell slightly today and is now adjusting around $6,260.
Giá BTC đã giảm nhẹ đôi chút và hiện đang giao dịch quanh mức 3.660 Đô.

Meanwhile, shrimp prices from Thailand and Indonesia were stable at $11 per kg and Indian shrimp prices fell slightly to $9.3 per kg.
Đồng thời, giá tôm từ Thái Lan và Indonesia ổn định ở mức 11 USD/ kg, giá tôm Ấn Độ giảm nhẹ xuống 9,3 USD/ kg.

The price of Bitcoin Gold fell slightly on news of the attack, but so far there has been no sign of panic selling.
Giá của Bitcoin Gold giảm nhẹ do tin tức về vụ tấn công nhưng cho đến nay vẫn chưa có dấu hiệu hoảng loạn.

That means its regional market share rose by nearly a third from 2017, while Amazon's fell slightly to 11 percent.
Điều này đồng nghĩa với việc thị phần trong khu vực của hãng tăng gần 1/ 3 so với năm 2017, trong khi thị phần của Amazon giảm nhẹ xuống còn 11%.

Temperatures fell slightly in Telangana on May 26, and are expected to start dropping in Andhra Pradesh by the end of the week.
Nhiệt độ có giảm chút ít ở Telangana trong ngày 26/ 5 và được dự báo sẽ dịu bớt ở Andhra Pradesh vào cuối tuần.

In Pennsylvania, the second biggest gas producing state, production fell slightly to 16.4 bcfd in April, little-changed from March.
Tại Pennsylvania, bang sản xuất khí đốt lớn thứ hai, sản lượng giảm nhẹ xuống 16,4 bcfd trong tháng 4, thay đổi ít so với tháng 3.

The PMI fell slightly from 49.2 in September to 48.7 points in October, marking the 9th month decline in 2012.
Chỉ số PMI đã giảm nhẹ từ mức 49,2 tháng 9 xuống còn 48,7 điểm trong tháng 10, đánh dấu tháng thứ 9 suy giảm trong năm 2012.

USA Today on Monday named Baltimore the most dangerous big city in America, but said overall killings fell slightly across the country.
USA Today vào thứ Hai đã gọi Baltimore là thành phố lớn nguy hiểm nhất nước Mỹ, nhưng cho biết các vụ giết người nói chung đã giảm nhẹ trên toàn quốc.

Wind had a solid year, but annual output fell slightly as the number of storms of late 2015 were not repeated in the 2016 winter.
Gió đã có một năm vững chắc, nhưng sản lượng hàng năm nhẹ rơi vì số cơn bão muộn của 2015 đã không lặp lại trong mùa đông 2016.

A report earlier this month by theKauffman Foundation found that the rate of American adults starting businesses last year fell slightly as labor market conditions improved.
Một báo cáo mới đây do Quỹ Kauffman Foundation cho rằng tỷ lệ người Mỹ trưởng thành từ hoạt động tự kinh doanh năm ngoái giảm nhẹ do điều kiện thị trường lao động được cải thiện.

Temperatures fell slightly in Telangana yesterday and are expected to start dropping in Andhra Pradesh by the end of the week.
Nhiệt độ bắt đầu giảm nhẹ tại Telangana vào ngày 26- 5 và dự kiến nhiệt độ tại Andhra Pradesh sẽ giảm vào cuối tuần này.

The number of Americans who applied last week for unemployment benefits fell slightly and is now back to a level that prevailed shortly before the Thanksgiving holiday.
Số lượng người Mỹ nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp mới trong tuần trước đã giảm nhẹ và trở lại mức trước đó của nó trước kỳ nghỉ lễ Tạ ơn.

The euro fell slightly after data showed that industrial production in the euro zone declined more than expected in December.
Đồng euro giảm nhẹ sau khi dữ liệu cho thấy sản xuất công nghiệp tại khu vực đồng euro giảm nhiều hơn dự kiến vào tháng mười….

While the percentage of those who felt it is a bad/terrible time fell slightly from 71% in Q2 2019 to 68% in Q3 2019, they remained a majority.
Trong khi tỷ lệ những người cảm thấy, đó là một thời gian tồi tệ/ khủng khiếp đã giảm nhẹ từ 71% trong quý 2 năm 2019 xuống còn 68% trong quý 3 năm 2019, nhưng họ vẫn chiếm đa số.

Although I-526 receipts fell slightly in FY2017, they were still unsustainably high- enough to claim nearly four years of visa numbers if the annual EB-5 visa cap stays at 10,000.
Mặc dù lượng đơn I- 526 có chiều hướng giảm nhẹ trong năm tài chính 2017, nhưng không đáng kể, chỉ đủ bù trừ số lượng visa gần 4 năm nếu như mức visa EB- 5 hàng năm ở mức 10.000.

The growth rate of hourly earnings has increased somewhat in the past year, but fell slightly since the last FOMC meeting, and it is still low relative to the precrisis period.
Tốc độ tăng trưởng của thu nhập theo giờ đã tăng lên trong năm qua, nhưng đã giảm nhẹ kể từ cuộc họp FOMC cuối cùng, và vẫn còn thấp so với thời kỳ trước khủng hoảng.

As predicted, NFP fell slightly(from 193K to 164K), to which the market reacted rather sluggishly, especially since the main newsmaker at the end of the week was- unexpected for many!- Donald Trump.
Đúng như dự đoán, NFP đã giảm nhẹ( từ 193K xuống còn 164K), do đó thị trường phản ứng khá chậm chạp, đặc biệt là khi nhà cung cấp tin tức chính vào cuối tuần lại là Donald Trump.

Bernhardt, interviewed at Fort Dix, said he had been delayed on the operation and fell slightly behind the company, then led by Calley's platoon, as it entered the village.
Bernhardt, được phỏng vấn tại căn cứ Dix, nói rằng anh ta vừa đi chậm trong cuộc hành quân và hơi rơi lại phía sau đại đội, lúc đó do trung đội của Calley dẫn đầu, khi nó tiến vào khu làng.

It fell slightly in each of the last two years to about 11 cents per kilowatt-hour, prompting some to question the future of Minnesota's nation-leading community solar program.
Nó đã giảm nhẹ trong hai năm qua xuống còn khoảng 11 cent mỗi kilowatt giờ, khiến một số người đặt câu hỏi về tương lai của chương trình năng lượng mặt trời cộng đồng hàng đầu quốc gia của bang Minnesota.

Over the same period, the EPS of both the banking and real estate sectors fell slightly in 2015 but posted a sustainable growth in 2015, 2016 and 2017 and is forecasted to continue to grow well in 2018.
Trong cùng kỳ, EPS của ngành ngân hàng có giảm nhẹ năm 2015 nhưng phát triển bền vững cả 3 năm 2015, 2016, 2017 và được dự đoán tiếp tục lớn mạnh tốt trong năm 2018.

Overall, the rate of increase in poaching has fallen slightly and in South Africa, home to the greatest number of rhinos, the numbers killed in a single year fell slightly for the first time since 2008.
Nhìn chung, nạn săn trộm tê giác đã giảm nhẹ và tại Nam Phi, nơi có lượng tê giác lớn nhất, số thú này bị giết trong năm nay đã giảm nhẹ, lần đầu tiên kể từ 2008.

Specifically, sales to Chinese nationals fell slightly by 3.8 percent to 998 units, while Malaysian home purchases remained largely unchanged at 954 units.
Cụ thể, doanh số bán hàng cho công dân Trung Quốc giảm nhẹ 3,8% còn 998 đơn vị, trong khi lượng khách hàng mua nhà từ Malaysia phần lớn không đổi ở mức 954 đơn vị.

The number of adults and children with“low food security” ù those who avoided substantial food disruptions but still struggled to eat ù fell slightly since 2000, from 24.7 million to 24.3 million.
Số người lớn và trẻ em có" an ninh lương thực thấp"- những người tránh được những sự gián đoạn thực phẩm đáng kể nhưng vẫn phải vật lộn để ăn- giảm nhẹ từ năm 2000, từ 24,7 triệu xuống 24,3 triệu.

Growth in the construction of new dwellings fell slightly, but the recent high levels continued, consistent with the number of building approvals observed in recent months.
Tăng trưởng trong việc xây dựng nhà ở mới giảm nhẹ, nhưng mức cao gần đây tiếp tục, phù hợp với số lượng phê duyệt xây dựng quan sát thấy trong những tháng gần đây.

Economic news from the United States include the preliminary data on GDP which turned out at the level of expectations of 3.5%, while new home sales fell slightly to 0.544 million compared to the forecast of 0.575 million.
Thông tin kinh tế từ Hoa Kỳ bao gồm các số liệu sơ bộ về GDP, hóa ra ở mức kỳ vọng 3.5%, trong khi doanh số bán nhà mới giảm nhẹ xuống 0.544 triệu so với dự báo 0.575 triệu.

The administrative cost burden fell slightly, with inspections dropping drastically: the number of firms reporting burdensome inspections(over eight inspections a year) decreased from 3.4% to 1.4%;
Chi phí cho gánh nặng hành chính có giảm nhẹ, nhất là việc giảm mạnh các cuộc thanh tra chồng chéo: số công ty báo cáo về gánh nặng thanh tra( có trên tám vụ một năm) giảm từ 3,4% xuống còn 1,4%;