FEWER STUDENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ít sinh viên
• ít học sinh hơn
• ít học sinh
• số học sinh

Ví dụ về việc sử dụng Fewer students trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Fewer students are smoking.
Số học sinh hút thuốc lá.

More or fewer students?
Học viên nhiều hay ít hơn?

Small Classes: Intensive classes have 15 or fewer students.
Lớp học nhỏ: các lớp học chuyên sâu có 15 hoặc ít học sinh.

Why are Fewer Students going to the USA?
Tại sao nhiều sinh viên đi đến Mỹ?

What happens if the school enrolls 50 fewer students in a class?
Vậy điều gì xảy ra khi lớp học có nhiều hơn 50 sinh viên?

Why are fewer students taking on art and design at university?
Tại sao ít sinh viên tham gia vào nghệ thuật và thiết kế tại trường đại học?

The private schools have fewer students than the public.
Trường tư có số lượng sinh viên ít hơn trường công.

With fewer students to fill the schools, public and private schools have started competing for parents' attention.
Với số lượng học sinh ngày càng ít hơn, các trường công và trường tư bắt đầu cạnh tranh để lôi kéo sự chú ý của phụ huynh.

Team model may leave fewer students feeling left out.
Một mô hình nhóm có thể khiến ít sinh viên cảm thấy bị bỏ rơi.

There are also fewer professionals, including doctors, nurses and pharmacists, and fewer students in local schools.
Cũng có ít chuyên gia hơn, bao gồm bác sĩ, y tá và dược sĩ, và ít sinh viên hơn ở các trường địa phương.

The report also found that far fewer students are coming from Saudi Arabia.
Báo cáo còn cho thấy số lượng sinh viên từ Ả Rập Saudi cũng giảm.

California's community colleges, which are supposed to be accessible to all, enrolled 230,000 fewer students in 2015 than in 2005.
Các trường cao đẳng cộng đồng tại California, được dự trù là thu nhận tất cả, thì đã có 230,000 sinh viên ghi danh trong năm 2015 ít hơn năm 2005.

US universities will see fewer students from China for several years.".
Các trường đại học Mỹ sẽ ít thấy sinh viên từ Trung Quốc trong vài năm tới".

While the United States has overwhelmingly been a leader in the STEM fields, lately fewer and fewer students are choosing these careers.
Mặc dù trước đây Hoa Kỳ từng đi tiên phong trong lĩnh vực này, nhưng hiện nay, ngày càng ít càng sinh viên quan tâm đến STEM.

Later in the academic year, fewer students believed that other students had more friends than they did.
Cuối năm học, ít sinh viên tin rằng những sinh viên khác có nhiều bạn hơn họ.

Its school system has roughly the same number of teachers as New York City's but far fewer students, 600,000 compared with New York's 1.1 million.
Phần Lan có lượng giáo viên gần tương đương với thành phố New York( năm 2011) nhưng ít học sinh hơn: 600.000 học sinh so với con số 1,1 triệu học sinh tại New York.

There were almost 25,000 fewer students from the two nations combined in 2017-18 than there were in 2014-15.
Có gần 25.000 sinh viên từ hai quốc gia kết hợp trong năm 2017- 18 ít hơn so với năm 2014- 15.

The Hindustan Times also pointed out that declining level of education because of shortages of capable faculty and lack of government efforts is also a reason why fewer students are coming to India for higher education.
The Hindustan Times cũng chỉ ra sự suy giảm trong chất lượng giáo dục vì thiếu giảng viên có năng lực và thiếu nỗ lực của chính phủ cũng là một lý do tại sao ít sinh viên đến Ấn Độ du học.

UCAS figures show that around 17,000 fewer students have chosen to take creative subjects this year than in 2016.
Các số liệu mới nhất của UCAS cho thấy có ít hơn 17.000 học sinh đã chọn để đưa ra các chủ đề sáng tạo trong năm nay so với năm 2016.

So, while America's colleges and universities are expected to enroll a more diverse student body in the coming years, they will also face financial strain as fewer students enroll and more families lack the means to pay tuition.
Vì vậy, trong khi các trường cao đẳng và đại học của Mỹ dự kiến sẽ tuyển sinh một nhóm sinh viên đa dạng hơn trong những năm tới, họ cũng sẽ phải đối mặt với căng thẳng tài chính khi có ít sinh viên đăng ký hơn và nhiều gia đình thiếu phương tiện để trả học phí.

Classes often have fewer students and are more proactive in the curriculum, but the quality and curriculum still must be approved by provincial governments.
Các lớp học thường ít học sinh hơn và có sự chủ động hơn về chương trình học, tuy nhiên, chất lượng và giáo trình vẫn phải được phê duyệt bởi chính quyền các bang.

Though the US has historically been a leader in these fields, fewer students have been seen focusing on these topics re- cently.
Mặc dù Hoa Kỳ trong lịch sử là một nhà lãnh đạo trong các lĩnh vực này, nhưng ít sinh viên đã tập trung vào các chủ đề này gần đây.

The average tuition in South Korea, which has sent fewer students to the U.S. every year since 2012, is less than $8,500 at private colleges and less than $5,000 at public ones.
Học phí trung bình ở Hàn Quốc, nơi đã gửi ít sinh viên đến Mỹ mỗi năm kể từ năm 2012, chưa đến 8.500 đô la tại các trường đại học tư và dưới 5.000 đô la tại các trường công lập.

Over that same time period, drop-out rates declined by 60%, with 2,200 fewer students dropping out in 2016-17 than did a decade ago.
Trong cùng thời điểm đó, tỉ lệ bỏ học giảm 60%, với số học sinh bỏ học trong năm 2016- 17 giảm hơn 2,200 so với một thập kỷ trước đây.

Most schools offer instruction in classes of 10 or fewer students, and some offer individual instruction or special programs such as for businesspersons or medical professionals.
Hầu hết các trường cung cấp hướng dẫn trong lớp 10 hoặc ít hơn sinh viên, và một số cung cấp hướng dẫn cá nhân hoặc chương trình đặc biệt như cho các doanh nhân hoặc chuyên gia y tế.

Finland has the same amount of teachers as New York City, but far fewer students- 600,000 students compared to 1.1 million in NYC.
Phần Lan có lượng giáo viên gần tương đương với thành phố New York( năm 2011) nhưng ít học sinh hơn: 600.000 học sinh so với con số 1,1 triệu học sinh tại New York.

Every year since 2012, the average tuition in South Korea, which has sent fewer students to the U.S., is less than $8,500 at private colleges and less than $5,000 at public ones.
Học phí trung bình ở Hàn Quốc, nơi đã gửi ít sinh viên đến Mỹ mỗi năm kể từ năm 2012, chưa đến 8.500 đô la tại các trường đại học tư và dưới 5.000 đô la tại các trường công lập.

Only 62.8% of its MBAs were employed by graduation, compared to 85.8% at Wharton, mainly because fewer students are pursuing jobs with mainstream MBA employers, preferring startups and early-stage companies that hire just in time.
Chỉ 62,8% sinh viên nhận việc sau khi tót nghiệp so với 85,8% của Wharton, phần lớn bởi vì ít sinh viên theo đuổi công việc mà ưa thích khởi nghiệp hoặc làm việc trong các công ty mới thành lập.

We heard from many nonprofits that students tended to volunteer in the areas immediately surrounding their campus, with fewer students willing or able to make the trek out to the more remote- and sometimes more-in-need- areas of town.
Chúng tôi đã nghe từ nhiều tổ chức phi lợi nhuận rằng sinh viên có xu hướng tình nguyện trong các khu vực ngay xung quanh khuôn viên của họ, với ít sinh viên sẵn sàng hoặc có thể thực hiện chuyến đi đến các khu vực xa hơn- và đôi khi cần hơn- trong thị trấn.

These colleges are smaller in scale than the older ones, each comprising only one or two blocks rather than an entire section of campus and housing fewer students, but they nonetheless each contain the usual array of facilities like student hostels, amenities and communal dining halls.
Các thư viện này có quy mô nhỏ hơn các trường lâu đời, mỗi viện chỉ gồm một hay hai khu thay vì cả một phần khuôn viên, chứa ít học sinh hơn, nhưng vẫn có các cơ sở vật chất thường dùng như nhà trọ, tiện nghị và nhà ăn chung.