FIGHT AGAINST HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiến đấu chống lại nó
• chống lại nó

Ví dụ về việc sử dụng Fight against him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will fight against him.
Tôi sẽ chiến đấu với cậu ta.

The devil exists and we must fight against him…”.
Nhưng Quỷ tồn tại và chúng ta phải chiến đấu chống nó”.

Then I fight against him.
Vậy thì tôi sẽ đấu với anh ta.

The devil exists and we have to fight against him.
Quỷ thật sự tồn tại và chúng ta phải chiến đấu chống lại hắn.

And all who fight against him will be confounded.
Và tất cả những người chiến đấu chống lại ông ta sẽ bị xấu hổ.

However,“the Devil exists and we have to fight against him”.
Nhưng Quỷ tồn tại và chúng ta phải chiến đấu chống nó”.

We support the fight against him but not ISIS, which is also fighting against him..
Chúng ta ủng hộ cuộc chiến chống ông ấy nhưng chẳng hề ủng hộ lực lượng IS, vốn cũng đang chống ông ấy..

You still have to fight against him!
Bạn vẫn phải chống chọi với nó!

This generation, and many others, have been led to believe that the devil is a myth, a figure, an idea, the idea of evil… But the devil exists and we must fight against him.”.
Thế hệ này, và nhiều thế hệ khác, đã bị dẫn dụ tin rằng ma quỷ là chuyện hoang đường, là một nhân vật, một khái niệm, một tưởng tượng về ma quỷ… Nhưng ma quỷ tồn tại và chúng ta phải chống lại nó.

And everyone will fight against him.
Còn mọi người cũng sẽ chống nó.

He will fight against everyone, and everyone will fight against him.
Nó sẽ chống lại mọi người, còn mọi người cũng sẽ chống nó.

Pope Francis: the devil exists and we must fight against him with the armour of truth.
Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng ma quỷ tồn tại và chúng ta phải chiến đấu chống lại nó bằng áo giáp là sự thật.

But the devil exists and we must fight against him.
Chủ nghĩa khủng bố đang tồn tại và chúng ta phải cùng chống lại nó.

He stressed that the devil exists and we must fight against him with the armour of truth.
Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng ma quỷ tồn tại và chúng ta phải chiến đấu chống lại nó bằng áo giáp là sự thật.

But the devil exists and we must fight against him.”.
Nhưng ma quỷ hiện hữu, và chúng ta phải chiến đấu chống lại nó.”.

The devil exists and we have to fight against him.
Nhưng ma quỷ thực sự tồn tại và chúng ta phải chiến đấu chống lại nó.

But the devil exists and we must fight against him.
Nhưng ma quỷ thực sự tồn tại và chúng ta phải chiến đấu chống lại nó.

Red has an extremely powerful roster of Pokemon at his disposal, making the fight against him one to remember.
Red có một dàn Pokemon cực kì mạnh mẽ, khiến cho trận đấu chống lại cậu ta trở nên vô cùng đáng nhớ.

Not unless they were physically fighting against Him.
Trừ phi Phương Tây thực sự chiến đấu chống lại nó.

He will be fighting against everyone and everyone will be fighting against him.
Nó sẽ chống lại mọi người, còn mọi người cũng sẽ chống nó.

Fighting against Him just makes us tired!
Chiến với hắn chỉ mệt người!

Your parents fought against him.
Ba mẹ con đã chiến đấu chống lại hắn.

The party's leaders and elected officials fought against him during the primary, and many are still reluctant to endorse him..
Giới lãnh đạo Đảng và các quan chức dân cử chống lại ông này trong suốt kỳ bầu cử sơ bộ, và rất nhiều người vẫn chỉ miễn cưỡng ủng hộ ông..

And making a violent assault, they fought against him. And Jehoshaphat cried out.
Và thực hiện một cuộc tấn công bạo lực, họ đã chiến đấu chống lại ông. Và Giô- sa- thét lên.

When he does, one brother inside his army will be worth 1,000 fighting against him.
Khi hắn làm điều đó, một người trong hàng ngũ của hắn sẽ bằng 1,000 người muốn chống lại hắn.

In 1837, Urrea turned against Santa Anna upon his return to Mexico, and fought against him at the Battle of Mazatlán in 1838.
Năm 1837, Urrea quay lại Santa Anna sau khi trở về Mexico, và chiến đấu chống lại ông tại trận Mazatlán năm 1838.

Tokugawa Ieyasu redistributed the lands and fiefs of the participants, generally rewarding those who assisted him and displacing, punishing, or exiling those who fought against him.
Tokugawa Ieyasu phân bổ lại đất đai và thái ấp cho những người tham chiến, nói chung là ban thưởng cho những người trợ giúp ông và thay đổi chỗ, trừng phạt hay lưu đày những người chống lại mình.

The destruction of Caen meant that the Conqueror's city was taken by the descendants of those who fought against him, led by the Conqueror's own distant descendants.
Sự hủy diệt của Caen có nghĩa là thành phố của Người chinh phục đã được lấy đi bởi con cháu của những người đã chiến đấu chống lại anh ta, được dẫn dắt bởi con cháu của chính Conqueror.

Kharijite(literally,“those who seceded”) is a general term embracing a variety of Muslim sects which, while originally supporting the Caliphate of Ali, later on fought against him and eventually succeeded in his martyrdom while he was praying in the mosque of Kufa.
Kharijite( nghĩa đen là" những người đã ẩn dật") là một thuật ngữ chung bao trùm nhiều giáo phái Hồi giáo, trong khi ban đầu ủng hộ Caliphate của Ali, sau đó đã chiến đấu chống lại ông và cuối cùng đã thành công trong việc tử đạo trong khi ông đang cầu nguyện trong nhà thờ Hồi giáo Kufa.