FILIPE NYUSI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• filipe nyusi

Ví dụ về việc sử dụng Filipe nyusi trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At least 1,000 people may have been killed, President Filipe Nyusi says.
Tất cả mọi thứ cho thấy dự báo có hơn 1.000 người chết”, Tổng thống Filipe Nyusi nói.

President Filipe Nyusi announced last Monday that at least 1,000 people had died.
Tổng Thống Mozambique, ông Filipe Nyusi, hôm Thứ Hai nói rằng có hơn 1,000 người….

In Mozambique, Pope Francis will meet President Filipe Nyusi just five weeks before voters go to the polls.
Tại Mozambique, Ðức Thánh Cha sẽ gặp tổng thống Filipe Nyusi, chỉ 5 tuần trước cuộc bầu cử tổng thống tại nước này.

Filipe Nyusi said his country is looking forward to welcoming the pope on September 4.
Tổng thống Filipe Nyusi cho biết đất nước của ông đang mong đợi được chào đón Đức Thánh Cha Phanxicô vào ngày 4 tháng 9.

Speaking on Radio Mocambique, President Filipe Nyusi said he had flown over the affected region, where two rivers had overflowed.
Phát biểu trên Đài phát thanh Mocambique, Tổng thống Filipe Nyusi cho biết ông đã bay qua khu vực bị ảnh hưởng, nơi 2 con sông ngập nước.

Samora Machel: 25 June 1975- 19 October 1986 Joaquim Chissano: 6 November 1986- 2 February 2005 Armando Guebuza: 2 February 2005- 15 January 2015 Filipe Nyusi: 15 January 2015- present.
Samora Machel: 25 tháng 6 năm 1975- 19 tháng 10 năm 1986 Joaquim Chissano: 6 tháng 11 năm 1986- 2 tháng 2 năm 2005 Armando Guebuza: 2 tháng 2 năm 2005- 15 tháng 1 năm 2015 Filipe Nyusi: 15 tháng 1 năm 2015- nay.

Mozambique President Filipe Nyusi has called it"a humanitarian disaster of great proportion".
Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi tuyên bố“ đây thực sự là một thảm họa lớn của thiên nhiên”.

Cyclone Idai may have killed more than 1,000 people in Mozambique, President Filipe Nyusi said in an address on national radio Monday.
( Ngày Nay)- Lốc xoáy Idai có thể đã giết chết hơn 1.000 người ở Mozambique, Tổng thống Filipe Nyusi cho biết trong một thông điệp phát trên đài phát thanh quốc gia hôm thứ Hai.

Mozambique President, Filipe Nyusi said he had flown over the affected region, where two rivers had overflowed.
Tổng thống Filipe Nyusi cho biết ông đã bay qua khu vực bị ảnh hưởng, nơi 2 con sông ngập nước.

Cyclone Idai may have killed more than a thousand people in Mozambique, the country's President, Filipe Nyusi, said in an address to the nation broadcast on national radio Monday.
( Ngày Nay)- Lốc xoáy Idai có thể đã giết chết hơn 1.000 người ở Mozambique, Tổng thống Filipe Nyusi cho biết trong một thông điệp phát trên đài phát thanh quốc gia hôm thứ Hai.

President Filipe Nyusi says the death toll may reach 1,000 as rescuers continue to recover bodies and hundreds remain missing.
Tổng thống Filipe Nyusi nói rằng số người chết có thể lên tới hàng ngàn người, khi lực lượng cứu hộ tiếp tục tìm kiếm thi thể và hàng trăm người hiện vẫn đang mất tích.

A new comprehensive peace agreement has finally been signed(August 2019) by the Mozambican President, Filipe Nyusi, of Frelimo and opposition Renamo leader Ossufo Momade.
Một thỏa thuận hòa bình toàn diện mới cuối cùng đã được ký kết( tháng 8 năm 2019) bởi Tổng thống Mozambique, ông Filipe Nyusi, thuộc đảng Frelimo và lãnh đạo phe đối lập Renamo, ông Ossufo Momade.

The president of Mozambique Filipe Nyusi has called it“a humanitarian disaster of great proportion”.
Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi tuyên bố“ đây thực sự là một thảm họa lớn của thiên nhiên”.

Isaura Gonçalo Ferrão Nyusi(October 2, 1962) is a Mozambican civil servant and educator who has served as the First Lady of Mozambique since January 15, 2015, as the wife of President Filipe Nyusi.[1].
Isaura Gonçalo Ferrão Nyusi( sinh ngày 2 tháng 10 năm 1962) là một công chức và nhà giáo dục người Mozambique, từng là Đệ nhất phu nhân Mozambique kể từ ngày 15 tháng 1 năm 2015, với tư cách là vợ của Tổng thống Filipe Nyusi.[ 1].

In 2014, Diogo came second to Filipe Nyusi in FRELIMO's elections for candidate in that year's general elections.
Năm 2014, Diogo đứng thứ hai sau Filipe Nyusi trong cuộc bầu cử của FRELIMO cho ứng cử viên trong cuộc tổng tuyển cử năm đó.

For the moment we have registered 84 deaths officially, but when we flew over the area… this morning to understand what's going on, everything indicates that we could register more than 1,000 deaths,” Mozambican President Filipe Nyusi said in a nationwide address.
Chúng tôi nhận được thông báo chính thức đã có 84 người thiệt mạng nhưng khi chúng tôi đi thị sát bằng máy bay qua khu vực… vào sáng nay, con số người thiệt mạng có thể lên tới hơn 1.000 người”, Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi nói trong một bài phát biểu được truyền hình trực tiếp trên cả nước.

Mozambique's president, Filipe Nyusi, announced three days of national mourning late on Tuesday and said his government would declare a national emergency….
Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi đã tuyên bố ba ngày quốc tang vào tối ngày 19/ 3 và rằng chính phủ của ông sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp.

She is a gradulate of the Faculty of Economy at the Eduardo Mondlane University.[1] From 1999 to 2005, she served as the Deputy Minister of Mineral Resources(beginning in 1999).[2] From 2005 to 2015, she served as Mozambique's Minister of Mineral Resources.[1] In 2015, incoming president Filipe Nyusi replaced her with Pedro Conceição Couto.
Từ 1999 đến 2005, bà giữ chức Thứ trưởng Bộ Tài nguyên Khoáng sản( bắt đầu từ năm 1999).[ 2] Từ năm 2005 đến 2015, bà là Bộ trưởng Tài nguyên Khoáng sản của Mozambique.[ 1] Năm 2015, tổng thống mới đến Filipe Nyusi đã thay thế bà bằng Pedro Conceição Couto.

Mozambique President Filipe Nyusi has declared three days of national mourning on Tuesday and said the country's government is to announce a national emergency.
Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi đã tuyên bố ba ngày quốc tang vào tối ngày 19/ 3 và rằng chính phủ của ông sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp.

The deployment of Russian contractors in September followed a visit by President Filipe Nyusi in Moscow a month earlier, the first visit by a Mozambican head of state in two decades.
Việc triển khai các nhà thầu Nga vào tháng 9 sau chuyến thăm của Tổng thống Filipe Nyusi tại Moscow một tháng trước đó, chuyến thăm đầu tiên của một nguyên thủ quốc gia Mozambique trong hai thập kỷ.

Mozambique President Filipe Nyusi and the nation's opposition chief Afonso Dhlakama met on Sunday for the first time since 2015, a step toward peace after years of instability.
Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi và lãnh đạo đối lập Afonso Dhlakama đã gặp nhau lần đầu tiên vào cuối tuần qua kể từ năm 2015.

After the 2014 presidential election, Filipe Nyusi did not keep Cintura in the cabinet, but in January 2015 appointed her as governor of Maputo.[ 6][ 7][ 8][ 9].
Sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2014, Filipe Nyusi đã không giữ Cintura trong nội các, nhưng vào tháng 1 năm 2015 đã bổ nhiệm bà làm thống đốc Maputo.[ 1][ 2][ 3][ 4].

Mozambique President Filipe Nyusi warned that while the official death toll stood at 84,"everything indicates that we can have a record of more than 1,000 dead.".
Tổng thống Mozambique, Filipe Nyusi, cảnh báo rằng số người chết chính thức hiện đang là 84 nhưng" mọi thứ chỉ ra rằng chúng ta có thể có một kỷ lục hơn 1.000 người chết".

The president of Mozambique, Filipe Nyusi traveled to Rome to meet with the founder of the Community of Sant'Egidio, Andrea Riccardi, and its president, Marco Impagliazzo.
Tổng thống Mozambique, Filipe Nyusi đã tới Rome để gặp gỡ người sáng lập Hội dòng Sant' Egidio, Andrea Riccardi; chủ tịch của nó, Marco Impagliazzo.

MAPUTO Mozambican President Filipe Nyusi and opposition leader Afonso Dhlakama met over the weekend for the first time since 2015, raising hopes of an end to violence following a disputed election three years ago.
Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi và lãnh đạo đối lập Afonso Dhlakama đã gặp nhau lần đầu tiên vào cuối tuần qua kể từ năm 2015.

A word of particular gratitude goes to President Filipe Nyusi for the great consideration accorded to me both on a personal level and through the various governmental institutions and the security forces of the nation.
Ngài đặc biệt cám ơn tổng thống Filipe Nyusi vì sự quan tâm, đích thân và qua các tổ chức chính quyền, các lực lượng an ninh của đất nước.

In August, Mozambique's president, Filipe Nyusi, signed a peace agreement with Ossufo Momade, the leader of the country's main opposition group, Renamo, requiring the disarmament of the party's armed wing.
Vào tháng 8, chủ tịch Mozambique, Filipe Nyusi, đã ký một thỏa thuận hòa bình với lãnh đạo của nhóm đối lập chính của đất nước, Renamo, đòi hỏi phải giải trừ vũ khí của đảng vũ trang.

Mozambique's President Filipe Nyusi last Thursday called off rescue efforts, while saluting the efforts for victims of the cyclone, which he described as the"worst humanitarian disaster in Mozambique".
Tổng thống Mozambique Filipe Nyusi hôm thứ Năm tuần trước đã lệnh ngừng các nỗ lực cứu hộ, và ông hoan nghênh nỗ lực của những người tìm kiếm các nạn nhân của cơn bão mà ông mô tả là“ thảm họa nhân đạo tồi tệ nhất ở Mozambique”.

After the 2014 presidential election, Filipe Nyusi did not keep Taipo in the cabinet, but on 19 January 2015 appointed her as governor Sofala province.[4][5][6] In 2015, during a confrontation between police forces and elements of the Mozambican National Resistance in Beira, Taipo intervened to assure that tensions would not lead to armed conflict.
Sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2014, Filipe Nyusi đã không giữ Taipo trong nội các, nhưng vào ngày 19 tháng 1 năm 2015 đã bổ nhiệm bà làm thống đốc tỉnh Sofala.[ 1][ 2][ 3] Năm 2015, trong cuộc đối đầu giữa lực lượng cảnh sát và các thành phần của Kháng chiến Quốc gia Mozambique ở Beira, Taipo đã can thiệp để đảm bảo rằng căng thẳng sẽ không dẫn đến xung đột vũ trang.