FIRST INTEGRATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tích hợp đầu tiên
• hòa hợp đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng First integrated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The SCA-35 was Dynaco's very first integrated amplifier.
Trong đó, Model SCA- 35 là thiết kế ampli tích hợp đầu tay của Dynaco.

Nokia N92, the world's first integrated DVB-H mobile device in the Nokia Nseries range for watching broadcast TV programs.
N92 là điện thoại đầu tiên tích hợp DVB- H trong dòng N của Nokia cho phép xem chương trình TV.

In the late 2004, the Singapore government was deciding to build the island's first Integrated Resort.
Vào cuối năm 2004, chính phủ Singapore đã quyết định xây dựng khu nghỉ dưỡng tích hợp đầu tiên ở đảo quốc này.

The company first integrated Morse code into the Android version of Gboard(in beta form) shortly after its I/O 2018 keynote.
Công ty đầu tiên tích hợp mã Morse vào phiên bản Android của Gboard( ở dạng beta) ngay sau bài phát biểu I/ O 2018 của họ.

Laguna Golf Phuket is an 18-hole, par 71 golf course situated in the heart of Asia's first integrated resort- Laguna Phuket.
Laguna Golf Phuket là sân golf 18 hố 71 par nằm tại trung tâm khu nghỉ dưỡng phức hợp đầu tiên của Châu Á- Laguna Phuket.

The first integrated school in the nation, the Shizutani School in Bizen also taught based on Confucian teachings and principles.
Trường hợp đầu tiên trong cả nước, các trường Shizutani trong Bizen cũng dạy dựa trên giáo lý Nho giáo và nguyên tắc.

In 1984, the Harvard researcher Adam Dziewonski first integrated data from many different earthquakes into a global map.
Năm 1984, nhà nghiên cứu thuộc Đại học Harvard( Mỹ) Adam Dziewonski lần đầu tiên tích hợp dữ liệu từ nhiều trận động đất khác nhau vào bản đồ toàn cầu.

The Group's first integrated development in Indonesia, The Stature Jakarta, is strategically located in Jakarta's Central Business District.
Dự án phức hợp đầu tiên của Tập đoàn tại Indonesia, The Stature Jakarta, có vị trí chiến lược tại Khu thương mại trung tâm Jakarta.

The chipset supports SATA as well as integrated graphics with DirectX 9.0 support, the first integrated graphics chipset to do so.
Hỗ trợ SATA cũng như đồ họa tích hợp với hỗ trợ DirectX 9.0, chipset đồ họa tích hợp đầu tiên làm được điều đó.

Solaire Resort and Casino is the first integrated destination resort on a 8.3 hectare site in Manila's Entertainment City.
Solaire Resort and Casino là khu nghỉ mát đầu tiên tích hợp đầu tiên trên một khu đất rộng 8.3 hecta nằm ở Thành phố giải trí Manila.

The mixed-use development located in Nanhai District of Foshan City, Guangdong Province, is Mapletree's first integrated project in South China.
Dự án phức hợp này tọa lạc tại quận Nam Hải( Nanhai) của thành phố Phật Sơn( Foshan), tỉnh Quảng Đông( Guangdong), là dự án phức hợp đầu tiên của Mapletree ở miền Nam Trung Quốc.

GlobeCas is the World's first integrated entertainment platform connecting land-based casinos throughout the world to livestream their real-time dealer games.
GlobeCas là nền tảng giải trí tích hợp đầu tiên trên thế giới kết nối các sòng bạc trên toàn thế giới để phát trực tiếp.

In Incheon and Pohang produce 12 million tons of mainly rebars and H-steels, and in 2013 the company completed Korea's first integrated steel mill in the private sector.
Tại Incheon và Pohang sản xuất 12 triệu tấn chủ yếu là thép cây và thép H, và năm 2013, công ty đã hoàn thành nhà máy thép tích hợp đầu tiên của Hàn Quốc trong khu vực tư nhân.

UPS is the first integrated logistics provider to establish an on-demand 3D printing manufacturing and logistics network in Asia,” McCullough added.
UPS là nhà cung cấp dịch vụ logistics tích hợp đầu tiên thiết lập hệ thống sản xuất và logistics sử dụng công nghệ in 3D theo yêu cầu ở khu vực châu Á", McCullough chia sẻ.

A modern computer chip really is quite miraculous- especially when you consider that the first integrated circuits, which were only built 50 years ago, maxed out at around a dozen transistors.
Một con chip máy tính hiện đại thực sự là khá kỳ diệu, đặc biệt là khi bạn để ý đến các mạch tích hợp đầu tiên, được xây dựng cách đây 50 năm, mức tối đa chỉ vào khoảng mười transistor.

In 1958, he fabricated the first integrated circuit where all electronic components are built on one single block of semiconducting material, later called“chip”.
Vào năm 1958, ông đã chế tạo mạch tích hợp đầu tiên mà trong đó các chi tiết điện tử được xây dựng trong một thực thể duy nhất tạo thành từ vật liệu bán dẫn, sau này gọi là các“ chip”.

In June 2014 Singapore celebrated the opening of Asia's first integrated sports, leisure, entertainment and lifestyle destination, the Singapore Sports Hub.
Trong tháng 6 năm 2014, Singapore đã tổ chức kỷ niệm ngày khai mạc giải thể thao, vui chơi, giải trí và lối sống tích hợp đầu tiên của châu Á- Trung tâm Thể thao Singapore.

In 1984, the first integrated schools which had both Jewish and Arab students coexisting in a classroom were built by the residents of Neve Shalom- Wāħat as-Salām, a cooperative village founded by Arab and Jewish citizens of Israel.
Năm 1984, trường hòa hợp đầu tiên có cả học sinh Do Thái và Ả- rập học chung một lớp được xây dựng bởi người dân làng Neve Shalom- Wāħat as- Salām, đây là làng hợp tác bởi cả người Ả- rập và Do Thái.

Pohang- Constructed in four phases between April 1970 and February 1981 along Korea's southeast coast, the nation's first integrated steelworks has produced 230 million tons of pig iron through March 2004- enough to build some 250 million compact cars.
Nhà máy sản xuất thép Pohang được dựng trong bốn giai đoạn từ tháng 4 năm 1970 tới tháng 2 năm 1981 dọc theo bờ biển phía đông nam của Hàn Quốc, đây là nhà máy sản xuất thép tích hợp đầu tiên của Hàn Quốc, đã sản xuất 230 triệu tấn gang tính tới tháng 3 năm 2004- đủ để chế tạo khoảng 250 triệu xe ô tô con.

Life Fitness introduced the first integrated LCD touch screen console and attachable LCD screen on a treadmill in 2003 and later developed the first cardio products with device and USB connectivity.
Bàn điều khiển màn hình cảm ứng LCD tích hợp đầu tiên và màn hình LCD đính kèm trên máy chạy bộ vào năm 2003 và sau đó đã phát triển các sản phẩm cardio đầu tiên với thiết bị và kết nối USB.

Opened in 2007, The Venetian® Macao-Resort-Hotel is Macau's first integrated resort featuring stunning replicas of the famous canals and architectural icons of Venice, Italy.
Mở cửa vào năm 2007, The Venetian ® Macao- Resort- Hotel là khu nghỉ dưỡng tích hợp đầu tiên tại Macau với các bản sao tuyệt đẹp của các kênh đào và biểu tượng kiến trúc nổi tiếng từ Venice, Ý.

As the first integrated, stand-alone Dental Hospital and Dental School to be built in the UK for almost 40 years, the £50 million hospital provides world-class research facilities and a modern learning environment for more than 600 undergraduate and postgraduate students and trainees.
Là người đầu tiên tích hợp, độc lập bệnh viện nha khoa và học nha khoa được xây dựng ở Anh trong gần 40 năm qua, các bệnh viện mới 50 triệu £ sẽ cung cấp cho các cơ sở nghiên cứu đẳng cấp thế giới và một môi trường học tập hiện đại cho hơn 600 đại học và sau đại học sinh viên và học viên.

NATO's AWACS fleet is the alliance's first integrated, multinational flying unit, providing rapid deployment, airborne surveillance, and command and control for NATO operations.
Hạm đội AWACS của NATO là đơn vị bay đa quốc gia tích hợp đầu tiên, cung cấp triển khai nhanh chóng, giám sát trên không và chỉ huy và kiểm soát cho các hoạt động của NATO.

Artemis 1 will be the first integrated flight test of NASA's deep space exploration system- the Orion capsule, Space Launch System(SLS) rocket and the ground systems at Kennedy Space Center in Cape Canaveral.
Artemis 1 sẽ là chuyến bay thử nghiệm tích hợp đầu tiên của hệ thống thám hiểm không gian sâu của NASA: tàu vũ trụ Orion, tên lửa Hệ thống phóng không gian( SLS) và các hệ thống mặt đất tại Trung tâm vũ trụ Kennedy ở Cape Canaveral, Florida.

On 26/12/2001, the first integrated substation project in Vietnam has been accepted and set into operation at Substation of 220 kV Vinh Long 2, starting the process of dramatically changing in the operation of electrical system of the Vietnam Electricity group(EVN).
Ngày 26/ 12/ 2001, dự án trạm biến áp tích hợp đầu tiên tại Việt Nam đã được nghiệm thu đưa vào vận hành tại Trạm biến áp 220kV Vĩnh Long 2, bắt đầu cho quá trình chuyển biến mạnh mẽ trong công tác vận hành hệ thống điện của Tập đoàn điện lực Việt Nam( EVN).

As Coca-Cola's first Integrated Community Support Center in Vietnam, EKOCENTER was established with the mission to improve local people's life quality and financial dependence as well as to create practical impacts on the economy, culture, and society.
Là dự án Trung tâm Hỗ trợ Cộng đồng tích hợp đầu tiên tại Việt Nam mang đậm bản sắc văn hóa địa phương, EKOCENTER được Coca- Cola thành lập với sứ mệnh nâng cao chất lượng cuộc sống và khả năng tự chủ tài chính cho người dân, đồng thời tạo ra những giá trị thiết thực cho nền kinh tế, văn hóa và xã hội.

Noting progress toward bringing the company's first integrated mobile SoC platform for entry and value smartphones and tablets to market in the fourth quarter of this year, James made the first public phone call using a smartphone reference design based on the dual-core Intel SoFIA 3G solution.
Để minh chứng cho sự tiến bộ trong việc đưa nền tảng SoC di động tích hợp đầu tiên của Intel ứng dụng cho điện thoại thông minh và máy tính bảng ra thị trường vào quý IV năm nay, bà James thực hiện cuộc gọi thoại đầu tiên trên một thiết kế tham khảo điện thoại thông minh ứng dụng giải pháp lõi kép SoFIA 3G của Intel.