FLAGSHIP PROJECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dự án hàng đầu

Ví dụ về việc sử dụng Flagship project trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Puerto Rico could be that flagship project”.
Puerto Rico có thể là một dự án hàng đầu như thế”.

The flagship project of the NWF is the Arya Tara School, which opened in 2000.
Dự án hàng đầu của NWF là Trường Tara Arya, mở cửa vào năm 2000.

China-Pakistan Economic Corridor(CPEC) is a flagship project of BRI.
Hành lang kinh tế Trung Quốc- Pakistan( CPEC), là một dự án hàng đầu trong BRI.

Palm Jumeirah, Nakheel's flagship project, is the world's largest man-made….
Palm Jumeirah, dự án đầu Nakheel là hòn đảo nhân tạo lớn nhất….

With this development, Anson has now produced both lithium carbonate and lithium hydroxide from Paradox, its flagship project.
Với sự phát triển này, Anson hiện đang sản xuất được hai loại sản phẩm lithi carbonate và lithi hydroxit từ dự án Paradox.

The mixed-use condominium serves as IDC's flagship project in the Philippines.
Công trình chung cư phức hợp sẽ trở thành dự án hàng đầu của IDC tại Philippines.

The HIRP Flagship project focuses on industrial applications of key technologies.
Dự án HIRP Flagship tập trung vào các ứng dụng công nghiệp của các công nghệ chủ chốt.

Firstly, we will establish the Windhan 108 MW Flagship project in Kazakhstan.
Đầu tiên, chúng tôi sẽ tạo ra một dự án hàng đầu Windhan 108 MW ở Kazakhstan.

The flagship project, Skywire, will be decentralizing the internet with an incentivized mesh net of nodes.
Dự án hàng đầu, Skywire, sẽ phân cấp internet với một mạng lưới lưới được khuyến khích của các nút.

But Julie Keane, CRS' country manager for Vietnam, said work with children and adults with disabilities is CRS' flagship project in the country.
Nhưng Julie Keane, giám đốc quốc gia của CRS tại Việt Nam, cho biết làm việc với trẻ em và người lớn khuyết tật là dự án hàng đầu của CRS trong nước.

The global presence of SEW-EURODRIVE is another major factor in securing this flagship project, with the ZDN 3 HSN 1670 hoist drive being designed and manufactured in the Czech Republic.
Sự hiện diện toàn cầu của Sew là một trong những yếu tố chính đảm bảo dự án lớn này, với thiết bị kéo ZNT 3 HSN 1670 được thiết kế và sản xuất tại CH Séc.

The Iwokrama rain forest, an area rich in biological diversity, has been described by Major General(Retired) Joseph Singh as"a flagship project for conservation.".
Rừng mưa Iwokrama, một khu vực đa dạng sinh thái đã được Thiếu tướng( Rtd) Joseph Singh miêu tả là“ một dự án hàng đầu về bảo tồn.”.

A flagship project will be undertaken by both governments in the field of water and agriculture, which will demonstrate Israel's capabilities while providing solutions to current Indian needs.
Một dự án chủ đạo sẽ được chính phủ hai nước thực hiện trong lĩnh vực nước và nông nghiệp, qua đó thể hiện khả năng của Israel cung cấp các giải pháp đáp ứng những nhu cầu hiện nay của Ấn Độ./.

Once entered into force, it will become the largest free trade area in the world and is a flagship project of the African Union's Agenda 2063.
Một khi có hiệu lực, nó sẽ trở thành khu vực thương mại tự do lớn nhất thế giới và là dự án hàng đầu trong Chương trình nghị sự 2063 của Liên minh châu Phi.

As the current phase of the Government's flagship project draws to an end, I can only hope that in the wake of this week's events, there will be serious consideration in Government and among donors about what comes next.
Dự án của Chính phủ hiện đang ở giai đoạn kết thúc và tôi chỉ mong muốn rằng sau cơn bão lớn tuần này, Chính phủ và nhà tài trợ sẽ cân nhắc kỹ lưỡng về giai đoạn tiếp theo.

If we couldn't achieve it to become immortal in our time the war against death will still be the flagship project of the coming century.
Thế nên, ngay cả nếu chúng ta không đạt được sự không- chết trong đời này của chúng ta, cuộc chiến chống lại cái chết vẫn còn có khả năng là dự án hàng đầu của thế kỷ tới.

Flagship projects, and now they are starting a mixed use building in Bryghusgrunden, one of the few undeveloped remaining areas of Copenhagen, Denmark with the potential to link the city to the waterfront.
Soái hạm của dự án, và bây giờ họ đang bắt đầu sử dụng một hỗn hợp xây dựng trong Bryghusgrunden, một trong vài khu vực còn lại không phát triển Copenhagen, Đan Mạch với tiềm năng để liên kết thành phố đến bờ sông.

A new graphene institute was established at the University of Manchester and another at Cambridge which became the centre of the European Graphene Flagship Project(3).
Một viện graphene mới được thành lập tại Đại học Manchester và một bang Cambridge đã trở thành trung tâm của các dự án Flagship Graphene Châu Âu( 3).

It is already deep in debt and its flagship project to build a prototype 1,600 megawatt reactor at Flamanville in northern France is six years behind schedule and three times over budget at €10.5 billion.
Nó đã chìm sâu trong nợ nần và dự án hàng đầu của nó để xây dựng một nguyên mẫu Lò phản ứng 1,600 megawatt tại Flamanville ở miền bắc nước Pháp chậm sáu năm so với kế hoạch và ba lần so với ngân sách ở mức € 10.5 tỷ.

Hence even if we don't achieve immortality in our lifetime, the war against death is still likely to be the flagship project of the coming century.”.
Thế nên, ngay cả nếu chúng ta không đạt được sự không- chết trong đời này của chúng ta, cuộc chiến chống lại cái chết vẫn còn có khả năng là dự án hàng đầu của thế kỷ tới.

The 10-storey K11 MUSEA is K11's latest flagship project, catering to the dynamic lifestyles of globetrotting millennials by bringing together world-class experiential retail, art, culture, entertainment and dining under one magnificent roof.
K11 MUSEA 10 tầng là dự án hàng đầu mới nhất của K11, phục vụ cho lối sống năng động của thế hệ millennial trên toàn cầu bằng cách kết hợp bán lẻ, nghệ thuật, văn hóa, giải trí và ăn uống đẳng cấp thế giới dưới một mái nhà tráng lệ.

The experts also view Wells' verbal attack in the context of U.S. criticism of the debt-driven development model of all Belt and Road initiatives, and chose CPEC because it is the initiative's flagship project.
Các chuyên gia cũng xem cuộc tấn công bằng ngôn từ của bà Wells trong bối cảnh Mỹ chỉ trích mô hình phát triển cưa sáng kiến Vành đai- Con đường, và chọn CPEC vì đây là dự án hàng đầu của sáng kiến.

In its announcement, the tech giant said that the"adoption of new AI technologies developed through these flagship projects will be critical to further enhancing the value of Sony's gaming and sensor businesses in coming years.".
Trong thông báo của mình, gã khổng lồ công nghệ nói rằng việc áp dụng các công nghệ AI mới được phát triển thông qua các dự án hàng đầu này sẽ rất quan trọng để nâng cao hơn nữa giá trị của các doanh nghiệp trò chơi và cảm biến Sony trong những năm tới.

The FuturICT flagship project will align the research of hundreds of the best scientists in Europe through a 10 year, €1 billion research programme to develop new methods which integrate different scientific models, data and concepts.
Dự án FuturICT sẽ tập hợp hàng trăm nhà khoa học ưu tú châu Âu và thế giới trong vòng 10 năm, với một kinh phí 1 tỷ Euro vào một chương trình nghiên cứu để phát triển những phương pháp mới, những công cụ mới, tích hợp nhiều mô hình khoa học, nhiều dữ liệu và nhiều quan niệm.

Choosing JLL to provide the onsite services including customer care, maintenance, operation and facility management for Mulberry Lane and for our latest flagship project Vista Verde will enhance the day to day environment and community in both cities”.
Chúng tôi chọn JLL để cung cấp các dịch vụ quản lý tại dự án bao gồm chăm sóc khách hàng, bảo dưỡng, vận hành và quản lý tiện ích cho Mulberry Lane và cho dự án chủ chốt mới nhất của chúng tôi là Vista Verde để chất lượng môi trường và cộng đồng ở cả hai thành phố ngày càng được nâng cao”.

The flagship project of Culture Connects is The National Neighbourhood Project which brings together citizens and community groups, artists, and the city's eight National Cultural Institutions to co-produce original artworks and performances of relevance to the communities' interests.
Dự án tiên phong của Culture Connects là Dự án Láng giềng Quốc gia, trong đó kết nối các cư dân, nhóm cộng đồng, nghệ sỹ và tám tổ chức văn hóa quốc gia lại- để cùng nhau sáng tạo nên các tác phẩm nghệ thuật nguyên gốc phù hợp với mối quan tâm của cộng đồng.

The scheme, targeting vulnerable and disadvantaged Pakistani women, illustrates how some illegal operators on both sides of the border are taking advantage of the vast number of Chinese workers pouring into Pakistan for the $62 billion China-Pakistan Economic Corridor, or CPEC, a WEB flagship project in Beijing's Belt and Road Initiative.
Kế hoạch này, nhắm vào phụ nữ Pakistan dễ bị tổn thương và thiệt thòi, minh họa cách một số nhà khai thác bất hợp pháp ở cả hai bên biên giới đang tận dụng số lượng lớn công nhân Trung Quốc đổ vào Pakistan cho Hành lang kinh tế Trung Quốc- Pakistan trị giá 62 tỷ USD, hay CPEC, một dự án hàng đầu trong Sáng kiến Vành đai và Con đường của Bắc Kinh.

And yet the collapse of Ethereum's flagship project, following the theft of $50 million in ether from its smart contract, reverberated throughout the entire industry, prompting Vitalik Buterin to assemble an online crisis meeting with exchange bosses in a bid to limit the fallout.
Tuy nhiên, sự sụp đổ của dự án hàng đầu của Ethereum, sau vụ trộm 50 triệu USD ether từ hợp đồng thông minh của nó, đã“ vang dội” khắp toàn bộ ngành công nghiệp, thúc giục Vitalik Buterin tập hợp một cuộc họp khẩn cấp trực tuyến với các ông chủ sàn giao dịch nhằm hạn chế những ảnh hưởng không mong muốn.

According to experts, Pakistan is now able to increase its exports by around US$ 1 billion in the short term, while exports of these items are likely to reach US$ 4-5 billion in the medium term, following the establishment of a new industry in the key industries being built in Pakistan under the flagship project China-Pakistan Economic Corridor.
Với việc thực hiện giai đoạn thứ 2 cảu hiệp định thương mại, Pakistan có thể tăng xuất khẩu khoảng 1 tỉ USD trong ngắn hạn trong khi xuất khẩu các mặt hàng này có thể sẽ chạm mốc 4- 5 tỉ USD trong trung hạn sau khi thiết lập ngành công nghiệp mới trong các đặc khu kinh tế đang được xây dựng ở Pakistan theo dự án hàng đầu của Hành lang kinh tế Trung Quốc- Pakistan( CPEC).

Additionally, a flagship project developed in collaboration by the Spanish Foundation for Science and Technology(FECYT) and the Network of Spanish University Libraries(REBIUN) created the platform RECOLECTA, a nationwide infrastructure of open access scientific repositories, providing services to repository managers, researchers and decision makers.
Hơn nữa, dự án hàng đầu được phát triển với sự cộng tác của Quỹ Tây Ban Nha về Khoa học và Công nghệ( FECYT) và Mạng các Thư viện Đại học Tây Ban Nha( REBIUN) đã tạo ra nền tảng RECOLECTA, hạ tầng rộng khắp quốc gia các kho khoa học truy cập mở, cung cấp các dịch vụ cho các nhà quản lý kho, các nhà nghiên cứu và những người ra chính sách.