Ví dụ về việc sử dụng Flagship smartphone trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flagship smartphone Nokia 8 officially presented.
Huawei plans to launch new flagship smartphone in the US later this year.
Huawei dự định giới thiệu một dòng smartphone flagship tại Mỹ vào cuối năm nay.Currently, the USB Type-C connector hasseen a pretty fast pace of adoption within the flagship smartphone industry.
Hiện tại, cổng kết nối USB Type-C đã nhanh chóng được chấp nhận trong ngành công nghiệp smartphone cao cấp.Honor launched the Honor 10, its flagship smartphone for 2018, today in London.
Hôm nay,Honor đã cho ra mắt Honor 10, mẫu điện thoại thông minh hàng đầu trong năm 2018, tại London.This is also the first time thatXiaomi executives mention information on their next flagship smartphone.
Đây cũng là lần HTC has just released its U12+ flagship smartphone and DxOMark has published its assessment of the dual camera.
( Dân Việt) HTC vừa phát hành smartphone hàng đầu U12+ và DxOMark đã công bố đánh giá về camera kép của nó.This is probably the most novel thing about the LG G5,and it's something you won't find on any other flagship smartphone in 2016.
Đây có thể coi là chi tiết nổi bật nhất trên LG G5 cũ,điều khó kiếm được trên các smartphone đầu bảng của năm 2016.Everything that was great about Samsung's flagship smartphone, the Galaxy S III, has been ported over to the Note 10.1.
Tất cả mọi thứ tuyệt vời trên smartphone hàng đầu của Samsung, Galaxy S III, đều được đưa vào Note 10.1.LG is giving away a 43-inch 4k smart TV to people whopreorder its upcoming LG G7 ThinQ flagship smartphone in Canada.
LG đang tặng miễn phí Smart TV 4K 43 inch cho những ngườiđặt hàng trước LG G7 ThinQ, mẫu smartphone sắp ra mắt của công ty tại Canada.Aside from the upcoming Moto Z2 flagship smartphone, Motorola is allegedly also busy working on a new tablet.
Ngoài việc chuẩn bị ra mắt mẫu điện thoại thông minh Moto Z2, Motorola cũng được cho là đang phát triển một chiếc tablet mới.As unlikely as it might sound,we're kind of sure HMD will provide Android O to its flagship smartphone as quickly as possible.
Không như chúng ta tưởng, có vẻ nhưchắc chắn HMD sẽ cung cấp Android O cho điện thoại thông minh hàng đầu của mình nhanh nhất có thể.The sources claimed that Microsoft's flagship smartphone powered with Windows 10 operating system would be launched in May-June.
Nguồn tin còn cho rằng smartphone hàng đầu của Microsoft chạy hệ điều hành Windows 10 sẽ được tung ra vào tháng Sáu.OnePlus has revealed thatthey managed to sell more than one million units of its latest OnePlus 6 flagship smartphone in less than a month.
OnePlus đã tiết lộ rằnghọ đã bán được hơn một triệu chiếc điện thoại thông minh hàng đầu OnePlus 6 mới nhất của mình trong chưa đầy một tháng.For the first time since Apple launched its flagship smartphone in 2007, the company sold fewer iPhones than it did in the same quarter the previous year.
Lần OnePlus, the China-based smartphone manufacturer is gearing up to launch its new flagship smartphone- OnePlus 6 later this month.
OnePlus, nhà sản xuất điện thoại thông minh có trụ sở tại Trung Quốcđang chuẩn bị cho ra mắt chiếc smartphone mới- OnePlus 6 vào cuối tháng này.LG's upcoming flagship smartphone, possibly called the LG G7, is reportedly going to come in two versions- one with an OLED display and one with an LCD display.
Điện thoại thông minh hàng đầu của LG có thể gọi là LG G7, và nó được cho là sẽ có hai phiên bản- một với màn hình OLED và một màn hình LCD.It will replace the Xperia X Performance as the company's flagship smartphone after just a few short months of that device being available.
Nó sẽ thay thế cho Xperia X Performance là điện thoại thông minh hàng đầu của công ty chỉ sau một vài tháng ngắn ngủi của thiết bị có sẵn.Google's 2013 flagship smartphone is not available in the brand new online store, which debuted alongside the second generation Chromebook Pixel.
Điện thoại thông minh flaship của Google là không có sẵn trong các cửa hàng trực tuyến mới cùng với thương hiệu của nó, thay vào đó là thế hệ thứ hai Chromebook Pixel.That much is obvious judging by the fact that almost every flagship smartphone these days has ditched the headphone jack and switched to USB-C.
Điều đó được đánh giá rõ ràng bởi thực tế là hầu hết mọi điện thoại thông minh hàng đầu hiện nay đã bỏ giắc cắm tai nghe và chuyển sang USB- C.But with some patience and tinkering, it's possible to fabricate quality objects with a cheap3D printer costing less than half the price of a flagship smartphone.
Nhưng với sự kiên nhẫn, có thể chế tạo các sản phẩm có chất lượng với một máy in 3Drẻ tiền có giá chưa bằng một nửa giá của một điện thoại thông minh hàng đầu.With the Honor 10 being pitched as a flagship smartphone, the company's latest Honor Play is offered as an affordable option with high-end specifications.
Khi HONOR 10 được quảng cáo như một smartphone hàng đầu thì sản phẩm HONOR Play mới nhất của công ty HONOR được xem như một lựa chọn hợp lý với các thông số kỹ thuật cao cấp.However, one report hints that Apple may break with tradition this year andlaunch its next flagship smartphone earlier than expected.
Tuy nhiên, một Owners of Sony's current flagship smartphone, the Xperia Z3, have been waiting patiently for the update to Android 5.0 Lollipop and it looks like the wait will finally be over next week.
Chủ sở hữu điện thoại thông minh hàng đầu hiện nay của Sony, Xperia Z3, đã kiên nhẫn chờ đợi cho các bản cập nhật cho Android 5.0 Lollipop và có vẻ như sự chờ đợi cuối cùng sẽ kết thúc vào tuần tới.Facing stiff competition from its rivals,LG on Monday added two new variants of its flagship smartphone- LG G6- to its line-up to lure more customers.
Đứng trước cạnh tranh gay gắt từ cácđối thủ, hôm thứ hai LG đã bổ sung thêm hai mẫu mới của điện thoại thông minh hàng đầu- LG G6- nhằm thu hút thêm nhiều khách Samsung's next flagship smartphone has already been given the full leak treatment, but in case there was any doubt left, Samsung Indonesia has an unlisted teaser page and video.
Điện thoại thông minh hàng đầu tiếp theo của Samsung đã được đưa ra điều trị rò rỉ đầy đủ, nhưng trong trường hợp có bất kỳ nghi ngờ nào còn lại, Samsung Indonesia có trang video và video quảng cáo không công khai.The phone has been rumored for months andwe have only heard that Samsung's next flagship smartphone might have a hole cut-out for a selfie camera.
Huawei said in a statement that its flagship smartphone Mate 10 Pro- Huawei's challenger to the iPhone- will be sold in the United States only through open channels.
Huawei cho biết trong một tuyên bố vào ngày 8/ 1 rằng chiếc điện thoại thông minh hàng đầu của hãng, Mate 10 Pro- Huawei, mẫu At a press conference to announce Samsung's vision for artificial intelligence, Lee confirmed that Samsung isgoing to introduce Bixby 2.0 with its upcoming flagship smartphone that's due in the second half of this year.
Tại một cuộc họp báo để công bố tầm nhìn của Samsung về trí tuệ nhân tạo, Leeđã xác nhận rằng Samsung sẽ giới thiệu Bixby 2.0 cùng với smartphone hàng đầu sắp ra mắt trong năm nay.Lee, head of the AI Center under SamsungResearch told Korea Herald that new flagship smartphone coming from his company, the Galaxy Note 9 will be coming with an improved version of Bixby.
Lee, người đứng 
