fluctuate wildlystrong fluctuationsfluctuated sharplysharp fluctuationsstrongly fluctuatedmake big movesof intense volatility
dao động mạnh
Ví dụ về việc sử dụng
Fluctuate wildly
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
However, the Profits of Private Enterprise fluctuate wildly.
Tuy nhiên lợi nhuận của công ty lại biến động rất thất thường.
Ms. Wilkins said their value can fluctuate wildly, there's no guarantee they can be redeemed and they can't be validated by a trusted third party.
Theo bà Wilkins, giá trị của chúng có thể dao động mạnh, không có gì bảo đảm có thể lấy lại được tiền ảo và chúng không thể được xác nhận bởi một bên thứ ba được tin cậy.
The problem with these short-term cycles is that they fluctuate wildly and reflect too much random luck.
Vấn đề với những chu kỳ ngắn hạn này là chúng biến động dữ dội và phản ánh quá nhiều may mắn ngẫu nhiên.
None of the top 30 markets are in the green right now,even though the losses fluctuate wildly.
Không có thị trường nào trong 30 thị trường hàng đầu có sắc xanh hiện giờ,mặc cho những tổn thất đang dao động mạnh mẽ.….
This is a big bet and the odds on a team can fluctuate wildly during a season, so timing is key.
Đây là một vụ cá cược lớn vàtỷ lệ cược cho một đội có thể dao động dữ dội trong một mùa, vì vậy thời gian là chìa khóa.
Since prices are based on supply and demand, the rate at which a cryptocurrencycan be exchanged for another currency can fluctuate wildly.
Vì giá dựa trên cung và cầu, tốc độ mà một loại cryptocurrency có thể được trao đổi cho một loạitiền tệ khác có thể dao động rộng rãi.
The disadvantage to these short cycles is that they fluctuate wildly and reflect too much random luck.
Vấn đề với nhấn vào đây cho nhữngchu kỳ ngắn hạn này là chúng biến động dữ dội và phản ánh quá nhiều may mắn ngẫu nhiên.
Since the exchange rate can fluctuate wildly over an entire year, the German company has no way of knowing whether it will end up paying more euros at the time of delivery.
Tỷ giá hối đoái có thể biến động mạnh trong cả năm, công ty Đức không có các nào biết liệu nó sẽ phải trả nhiều euro hơn vào thời điểm giao hàng hay không.
Even with all these stories of vast increases in Bitcoin's worth, however,investors should bear in mind that the value of cryptocurrencies can fluctuate wildly.
Tuy nhiên, ngay cả với tất cả những câu chuyện về sự gia tăng lớn trong giá trịcủa Bitcoin, các nhà đầu tư nên nhớ rằng giá trị của tiền mã hóa có thể biến động dữ dội.
As market-watchers know, energy prices can fluctuate wildly within a single day based on, for example, peaks in demand and supply from variable resources like renewables.
Theo các nhà quan sát thị trường,giá năng lượng có thể biến động mạnh trong một ngày dựa trên, ví dụ, đỉnh điểm về nhu cầu và nguồn cung từ các nguồn tài nguyên biến đổi như năng lượng tái tạo.
And unlike the U.S. dollar, Japanese yen or the euro for instance, digital currencies are not controlled by a central bank andtheir value can fluctuate wildly.
Khác với đồng USD của Mỹ, đồng JPY của Nhật hay đồng EUR, đồng tiền điện tử không bị kiểm soát bởi bất cứ ngân hàng trung ương nào vàgiá trị của chúng có khả năng dao động mạnh.
If you fail to meet these standards(even some) your rankings can fluctuate wildly(and often, as Google updates Panda every month we are told and often can spot rolling in).
Nếu bạn không đáp ứng các tiêu chuẩn này( thậm chí một số), thứ hạng của bạn có thể dao động dữ dội( và thông thường, khi Google cập nhật Panda mỗi tháng chúng tôi được thông báo và thường có thể phát hiện ra).
In the past, Google would flip-flop between pages on your site, when there were multiple pages on the site targeting the same term,and rankings could fluctuate wildly if you cannibalised your keywords in this way.
Trong quá khứ, Google sẽ lật ngược giữa các trang trên trang web của bạn, khi có nhiều trang trên trang web nhắm mục tiêu cùng một cụm từ vàthứ hạng có thể dao động dữ dội nếu bạn đã ăn cắp các từ khóa theo cách này.
The idea of an anonymized currency produced by people who have to mine it,the value of which can fluctuate wildly- that to me is not the way that any medium of exchange deserves to be considered as a medium of exchange.
Ý tưởng của một loại tiền tệ ẩn danh được sản xuất bởi những người phải khai thácnó, giá trị trong số đó có thể biến động dữ dội- với tôi không phải là cách mà bất kỳ phương tiện trao đổi nào xứng đáng được coi là phương tiện trao đổi.
By using multiple years to better understand the way other variables respond as wind and solar energy penetrate the market, Collins and his team found that CO2 emissions andtotal energy generation costs fluctuate wildly in future scenarios.
Bằng cách sử dụng nhiều năm để hiểu rõ hơn cách các biến khác phản ứng như gió và năng lượng mặt trời thâm nhập vào thị trường, Collins và nhóm của ông phát hiện ra rằng lượng phát thải CO2 vàtổng chi phí phát điện năng biến động dữ dội trong các kịch bản trong tương lai.
I think cryptocurrency is junk…. The idea of an anonymized currency produced by people who have to mine it,the value of which can fluctuate wildly-- that to me is not the way that any medium of exchange deserves to be considered as a medium of exchange.".
Tôi nghĩ tiền điện tử là rác… Ý tưởng về tiền tệ ẩn danh được tạo ra bởi những người phải khai thácnó, giá trị của nó có thể dao động dữ dội- với tôi không phải là cách mà bất kỳ phương tiện trao đổi nào xứng đáng được coi là phương tiện trao đổi.
I think cryptocurrency is junk…. The idea of an anonymized currency produced by people who have to mine it,the value of which can fluctuate wildly- that to me is not the way that any medium of exchange deserves to be considered a medium of exchange,” CNBC TV 18 reported Banga as having said.
Tôi nghĩ tiền mã hóa chỉ là rác rưởi… Ý tưởng về một loại tiền tệ ẩn danh được tạo ra bởi những người phải khai thác nó,mà giá trị của nó có thể dao động dữ dội- với tôi đó không phải là cái cách mà bất kỳ phương tiện nào xứng đáng được coi là phương tiện trao đổi,” CNBC TV 18 đưa tin về câu nói của Banga.
All this was happening as the world economy fluctuated wildly.
Tất cả điều này đã xảy ra khi nền kinh tế thế giới biến động mạnh.
Has been a crazy year for Bitcoin and crypto so far,with its price fluctuating wildly around the psychological price point of $8,000, and not succeeding in maintaining itself on its higher side.
Đã là một năm điên rồ đối với Bitcoin và tiền điện tử cho đến nay,với giá của nó dao động dữ dội quanh mức giá tâm lý 8.000 đô la và không thành công trong việc duy trì chính nó ở phía cao hơn.
Tesla's own prices in China have fluctuated wildly, with the company slashing prices several times last year even after China increased tariffs on imported US vehicles.
Dù cho giá trị sản phẩm của Tesla tại Trung Quốc đã có sự biến động mạnh với việc công ty giảm giá nhiều lần trong năm ngoái, thậm chí ngay sau khi Trung Quốc tăng thuế đối với xe nhập khẩu từ Mỹ.
Though it is important that you understand that Bitcoin value fluctuates wildly, it is extremely volatile, so invest at your own risk.
Điều quan trọng là bạn cần hiểu rằng giá trị Bitcoin dao động rất mạnh, nó rất dễ thay đổi, do đó khi đầu tư bạn cần tính toán đến mức độ rủi ro của mình.
Currently, the collective worth of thesecryptocurrencies is between $150 to $200 billion(it fluctuates wildly) so there is big money involved- but many are convinced this is just the start.
Tổng giá trị thị trường cryptocurrency( tiền tệ mã hóa) hiện tại đã lên đến 150-200 tỷ đô USD( nó dao động rất mạnh), đó là một khoản tiền lớn- nhưng nhiều người cho rằng đây mới chỉ là sự khởi đầu.
As the stocks of other high tech companies fluctuated wildly, Oracle held its value, and its largest shareholder, founder and CEO Larry Ellison, came close to a long-cherished goal, surpassing Microsoft founder Bill Gates to become the richest man in the world.
Trong khi cổ phiếu của các công tycông nghệ cao khác giao động mạnh, cổ phiếu của Oracle vẫn giữ được giá trị của mình, và những cổ đông lớn nhất của nó, người thành lập và CEO Larry Ellison, đã tiến đến rất gần mục tiêu vốn từ lâu bị coi là buồn cười của mình, vượt qua Bill Gates của Microsoft để trở thành người đàn ông giàu nhất thế giới.
But buying that same cup of coffee using $1 would be vastly different from now,since the value of Bitcoin fluctuates wildly.
Nhưng việc mua cùng một tách cà phê với giá 1 USD sẽ khác rất nhiều so với bây giờ,vì giá trị của Bitcoin biến động mạnh mẽ.
Ethereum Classic has fluctuated wildly in the last 36 hours, falling from a high of $5.34 on Monday to a low of $4.86 on Tuesday.
Ethereum Classic đã biến động mạnh mẽ trong 36 giờ qua, giảm từ mức cao 5.34 USD vào thứ Hai xuống mức thấp 4.86 USD vào thứ ba.
If your trading results are fluctuating wildly, you might need to work on your money management skills and try to improve the general understanding of risk.
Nếu kết quả giao dịch của bạn biến động mạnh, bạn cần phải rèn luyện các kỹ năng quản lý vốn và cố gắng cải thiện kiến thức về quản lý rủi ro.
Argentinian Pesos are one of those currencies no one(not even locals)want to keep as it fluctuates wildly and the money loses their value every day.
Đồng tiền Argentina là một trong những loại tiền tệ mà không ai( thậm chí không phải người địa phương)muốn giữ vì nó biến động mạnh mẽ và tiền mất giá trị mỗi ngày.
Looking at these numbers, the ATH of $3.84 was reached with $8 billon of trade volume, however, the days and weeks leading up to, and since the ATH,have fluctuated wildly and without any consistency.
Nhìn vào những con số này, mức ATH là 3,84 USD đã đạt được với 8 tỷ USD khối lượng giao dịch, tuy nhiên, những ngày và tuần trước và sau ATH,đã có biến động mạnh mẽ và không có sự nhất quán.
Judges, who would hear the prisoners' appeals and then get advice from the other members of the board, approved parole in about a third of the cases,but the probability of being paroled fluctuated wildly throughout the day.
Những thẩm phán, người lắng nghe lời kháng cáo của tù nhân và sau đó tham khảo ý kiến từ những thành viên khác trong hội đồng, chấp nhận ân xá khoảng 1/ 3 số trường hợp,nhưng khả năng được ân xá khá chênh lệch trong một ngày.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文