FLYOVERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cầu vượt
• máy bay

Ví dụ về việc sử dụng Flyovers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In terms of designing structures such as bridges, flyovers, etc.
Về mặt thiết kế các cấu trúc như cầu, cầu vượt, v. v.

Under flyovers, on top of buildings, in between buildings that are often left empty for years and years.”.
Dưới các cầu vượt, trên đỉnh các building, giữa các building thường bỏ trống trong nhiều năm trời.”.

And then what they did was they created a city above the flyovers.
Và rồi họ tiếp tục xây những thành phố trên các cây cầu vượt.

Under flyovers, on top of buildings, in between buildings that are often left empty for years and years.”.
Ở dưới các cầu vượt, trên nóc các tòa nhà, nằm giữa các tòa nhà… đó là những khoảng không gian thường bị bỏ trống hết năm này qua năm khác.".

In my mind, in the future, they started to build flyovers.
Trong suy nghĩ tôi, trong tương lai họ bắt đầu xây những cây cầu vượt.

OK-- video flyovers, 3-D views and sightseeing across the globe are pretty cool, but wait until you see what Google Sky can do.
OK- video flyovers, hình ảnh 3- D và các danh lam thắng cảnh trên toàn thế giới… toàn những tính năng thú vị, nhưng hãy chờ xem tiếp những gì mà Google Sky có thể đem đến cho bạn.

The situation was especially bad on the roads below some flyovers.
Tình hình đặc biệt xấu trên những con đường bên dưới một số cầu vượt.

At some air shows featuring the team, Fat Albert takes part, performing flyovers and sometimes demonstrating its jet-assisted takeoff(JATO) capabilities.
Tại một số triển lãm hàng không có sự tham gia của đội, Fat Albert thực hiện các chuyến bay biểu diễn và thỉnh thoảng cả khả năng cất cánh hỗ trợ phản lực( JATO) của mình.

The president's July 4th festivities officially called"Salute to America" will include music, military demonstrations, and flyovers.
Sự kiện của Trump, được gọi là Hồi Salute đến Mỹ, sẽ bao gồm âm nhạc, biểu tình quân sự và cầu vượt.

Use SketchUp Pro to turn your models into animated walkthroughs and flyovers that explain every detail of your design.
Sử dụng SketchUp Pro để biến mô hình của bạn thành những walkthrough và flyover sinh động, giải thích mọi chi tiết.

To improve further the flatness of the track, spans of a high- speed(over 400 km/h) overpass, STU are made an order more rigid in comparison with transport flyovers.
Để cải thiện hơn nữa độ phẳng của đường ray, kéo dài tốc độ cao( hơn 400 km/ h) cầu vượt, STU được đặt hàng cứng hơn so với cầu vượt vận chuyển.

This allows to significantly reduce(by about two orders of magnitude), as compared to conventional railway flyovers, the number of load-bearing anchor supports, replacing them with lighter and less costly ones.
Điều này cho phép giảm đáng kể( khoảng hai lần độ lớn), so với cầu vượt đường sắt thông thường, số lượng neo chịu lực, thay thế chúng bằng những cái nhẹ hơn và ít tốn kém hơn.

This, all other things being equal, reduced material consumption and, consequently, the cost of the proposed transport overpasses by 3- 5 times in comparison with conventional beamed(split) flyovers.
Điều này, tất cả những thứ khác đều bằng nhau, giảm tiêu thụ vật liệu và do đó, chi phí của cầu vượt vận chuyển được đề xuất gấp 3 đến 5 lần so với cầu vượt dầm( tách) thông thường.

It says that the regular US Navy patrols and flyovers of the South China Sea are efforts for the US to provoke China and therefore the country is justified in increasing its military presence.
Họ nói rằng các cuộc tuần tra thường xuyên bằng tàu và máy bay của hải quân Mỹ ở Biển Đông là những nỗ lực để Mỹ khiêu khích Trung Quốc và do đó nước này có lý do để gia tăng sự hiện diện quân sự của họ.

Across the city, roads have been widened and new flyovers have been built.
Trên khắp thành phố, các con đường đã được mở rộng và cầu vượt mới đã được xây dựng.

Three hydraulic section with broader extension, rotary platform, luffing mechanism together created a three-dimensional folding, mostly suitable for types of flyovers, long-span, approach heavy duty bridges.
Ba bộ phận thủy lực với phần mở rộng rộng hơn, nền quay, cơ chế luffing tạo ra một hình gấp ba chiều, chủ yếu phù hợp với các loại cầu vượt, dài, tiếp cận cầu đường bộ nặng.

This year, Trump plans to speak at a military“Salute to America” that will feature military bands and flyovers from the U.S. Navy's Blue Angels and Air Force One, the modified Boeing 747 that transports U.S. presidents.
Năm nay, ông Trump có kế hoạch phát biểu tại một sự kiện" Salute to America" của quân đội, sẽ có các ban nhạc và máy bay từ Blue Angels và Air Force One- chiếc Boeing 747 chuyên chở các tổng thống Mỹ.

In a span superstructure excluded is a solid roadbed, the most costly and resource-intensive part of modern flyovers, which makes up 80-90% of their cost.
Trong một cấu trúc thượng tầng được loại trừ là một nền đường vững chắc, phần tốn kém nhất và tốn nhiều tài nguyên nhất của cầu vượt hiện đại, chiếm tới 80- 90% chi phí của chúng.

This ruled out temperature expansion joints and rail joints- the main reason for high material consumption on conventional motor and rail flyovers, which consist of separate beams separated along the length by deformation(expansion) joints.
Điều này loại trừ các khe co giãn nhiệt độ và khớp đường ray- lý do chính cho mức tiêu thụ vật liệu cao trên các cầu vượt động cơ và đường ray thông thường, bao gồm các chùm riêng biệt được phân tách dọc theo chiều dài bởi các khớp biến dạng( giãn nở).

Buses took away hundreds of people in the Porte de la Chapelle area, where illegal refugees live in tents under and around the flyovers of the Paris Peripherique ring road and the ramps to the A1 highway.
Các xe bus chở đi hàng trăm người tại khu vực Porte de la Chapelle, nơi những người tị nạn bất hợp pháp sinh sống trong các lều dưới và xung quanh các cây cầu của đường vành đai của Paris và các đường dốc lên cao tốc A1.

The beam lift Gantry Crane for highway construction is a Project Crane employed to lift beams/bridges(Precast concrete section) for road construction such as construction of highway, railway, bridges, flyovers, viaduct, etc. Users can use 2 cranes 500t(450t) or 1 crane 1000t(900t) with 2 lifting points to handle the beam.
Cần trục nâng dầm để xây dựng đường cao tốc là cần cẩu dự án được sử dụng để nâng dầm/ cầu( phần bê tông đúc sẵn) để xây dựng đường như xây dựng đường cao tốc, đường sắt, cầu, cầu vượt, cầu cạn, vv Người dùng có thể sử dụng 2 cần cẩu 500 tấn( 450t) hoặc 1 cần trục 1000t( 900t) với 2 điểm nâng để xử lý dầm.

Certain objects are dynamic in Flyover- the London Eye rotates, for example.
Có một số vật thể động trong Flyover- ví dụ như vòng quay London Eye.

One of the coolest features for Apple Maps, though, is Flyover Mode.
Một tính năng nổi bật khác của Apple Maps chính là Flyover Mode.

One of the most amazing aspects of Google Earth is the flyover.
Một trong số những tính năng đáng kinh ngạc nhất của Google Earth là flyover.

Another advanced feature for Apple Maps is Flyover Mode.
Một tính năng nổi bật khác của Apple Maps chính là Flyover Mode.

The camera on the flyover.
Camera trên máy bay.

The best part about Flyover?
Phần tốt nhất về sóng?

With its innovative Flyover feature for Apple Maps, Apple gave users an eye-popping way of exploring real life places in three dimensions.
Với tính năng Flyover sáng tạo đối với Apple Maps, Apple đã mang đến cho người dùng một cách thú vị để khám phá những địa điểm ngoài đời thực theo ba chiều.

Maps settings, 3D and Flyover, Get directions, Get more info, Find places.
Cài đặt Bản đồ, 3D và Flyover, Xem hướng, Nhận thêm thông tin, Tìm địa điểm.

There's a little movement afoot here in the middle of flyover country,” said Chuck Caisley, KCP&L's vice president for marketing and public affairs.
Không có phong trào một ít đi bộ ở đây ở giữa cầu vượt quốc gia," ông Chuck Caisley, KCP& L' s vice president cho tiếp thị và công vụ.