FLYOVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cầu vượt
• flyover
• bay

Ví dụ về việc sử dụng Flyover trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The camera on the flyover.
Camera trên máy bay.

There's a little movement afoot here in the middle of flyover country,” said Chuck Caisley, KCP&L's vice president for marketing and public affairs.
Không có phong trào một ít đi bộ ở đây ở giữa cầu vượt quốc gia," ông Chuck Caisley, KCP& L' s vice president cho tiếp thị và công vụ.

The best part about Flyover?
Phần tốt nhất về sóng?

Certain objects are dynamic in Flyover- the London Eye rotates, for example.
Có một số vật thể động trong Flyover- ví dụ như vòng quay London Eye.

Another advanced feature for Apple Maps is Flyover Mode.
Một tính năng nổi bật khác của Apple Maps chính là Flyover Mode.

With its innovative Flyover feature for Apple Maps, Apple gave users an eye-popping way of exploring real life places in three dimensions.
Với tính năng Flyover sáng tạo đối với Apple Maps, Apple đã mang đến cho người dùng một cách thú vị để khám phá những địa điểm ngoài đời thực theo ba chiều.

One of the coolest features for Apple Maps, though, is Flyover Mode.
Một tính năng nổi bật khác của Apple Maps chính là Flyover Mode.

By observing Apophis during its 2029 flyover, we will gain important scientific knowledge that could one day be used for planetary defense.".
Bằng cách quan sát Apophis trong chuyến bay năm 2029, chúng ta sẽ có được kiến thức khoa học quan trọng mà một ngày nào đó có thể được sử dụng để bảo vệ hành tinh.

As I waited for my roasted vegetable grits to arrive, I thought about how unfair it is to lump the middle of the country together as flyover land.
Khi tôi chờ đợi những miếng rau nướng rang của tôi đến, tôi nghĩ về việc làm thế nào không công bằng khi gộp giữa đất nước lại với nhau như một mảnh đất bay.

The flyover begins in the north of the map, and the camera first heads to Cosmodrome, an abandoned space base which still has a rocket standing at its centre.
Máy quay bắt đầu lia đến phía Bắc của bản đồ, nơi có Cosmodrome( tạm gọi là sân bay vũ trụ) bị bỏ hoang vẫn còn đó một tên lửa đẩy được đặt ở trung tâm.

The official iOS 9 Feature Availability webpage breaks down Apple's services, including Maps' features like Transit and Flyover, by regional availability.
Các chính thức iOS 9 tính năng sẵn có trang web phá vỡ các dịch vụ của Apple, bao gồm cả tính năng Maps' như Transit và Cầu vượt, bởi có sẵn trong vùng.

According to the Pentagon, the flyover was part of a demonstration by the Trump Administration to show that US President Donald Trump"has many military options to defeat any threat.".
Theo Lầu Năm Góc, hoạt động tuần tra của máy bay Mỹ là để cho thấy Tổng thống Donald Trump“ có rất nhiều lựa chọn quân sự để đánh bại bất kỳ mối đe dọa nào”.

These days your choice may come down to the aesthetic differences between the interfaces, or whether you find Street View or Flyover a more appealing AR experience.
Quyết định cuối cùng của bạn có thể dẫn đến sự khác biệt về mặt thẩm mỹ giữa các giao diện hoặc dựa vào việc bạn thấy Street View hay Flyover có trải nghiệm AR hấp dẫn hơn.

The new street light system, especially in the flyover area, has improved the sense of safety and more and more users from all ages begin to use the space in evening and night.
Hệ thống đèn đường mới, đặc biệt là trong khu vực cầu vượt, đã cải thiện cảm giác an toàn và ngày càng có nhiều người dùng từ mọi lứa tuổi sử dụng không gian vào buổi tối và buổi tối.

Whether we were adding people to various shots or changing the landscape to add mountains for flyover scenes, Fusion Studio was our go to tool,” concluded Mesa.
Mesa kết luận:“ Dù chúng tôi thêm người vào nhiều shot khác nhau hay thay đổi phong cảnh để thêm các ngọn núi cho các cảnh flyover thì Fusion Studio cũng thể hiện rất tốt khả năng của mình.”.

It also brought 3D Flyover views to five new locales in Germany, Japan and the United Kingdom and expanded the Nearby feature to select new places in Austria, Denmark, Japan and Switzerland.
Nó cũng mang lại khung nhìn 3D Cầu vượt đến năm miền địa phương mới ở Đức, Nhật Bản và Anh Quốc và mở rộng các tính năng gần đó để chọn địa điểm mới ở Áo, Đan Mạch, Nhật Bản và Thụy Sĩ.

So zooming is smooth and responsive and you get gorgeous views such as Flyover, a photo-realistic, interactive 3D experience that lets you soar high above select cities.
Vì vậy, phóng to được mịn màng và đáp ứng và bạn sẽ có được phong cảnh tuyệt đẹp như Cầu vượt, một hình ảnh thực tế, trải nghiệm 3D tương tác cho phép bạn bay lên cao trên thành phố được chọn.

The main objective of this tunnel is to solve the problem of flash floods in Kuala Lumpur and also to reduce traffic jams along Jalan Sungai Besi and Lok Yew flyover at Pudu during rush hour.
Mục đích chính của đường hầm là để giải quyết vấn đề lũ lụt ở Kuala Lumpur và cũng nhằm giảm ùn tắc giao thông dọc theo cầu vượt Jalan Sungai Besi và Loke Yew tại Pudu trong giờ cao điểm.

A dynamic impact from a wheel occurs on a temperature(deformation) joint of a conventional beamed flyover, as it meets the inflection point of the trajectory of vehicle motion, for example, of a high-speed train.
Một tác động động từ bánh xe xảy ra trên khớp nhiệt độ( biến dạng) của cầu vượt dầm thông thường, vì nó đáp ứng điểm uốn của quỹ đạo chuyển động của xe, ví dụ, của tàu cao tốc.

As time progressed, we wanted to provide our customers with even better Maps including features such as turn-by-turn directions, voice integration, Flyover and vector-based maps.
Cùng với thời gian, chúng tôi đã muốn cung cấp cho các khách hàng của chúng tôi với các bản đồ tốt hơn nhiều trong đó có những tính năng như định hướng lần lượt, tích hợp giọng nói, Flyover và các bản đồ vector.

It was understood that the Vietnamese illegals would have to sleep on the streets under the flyover in Kowloon's Sham Shui Po, but to secure a place they needed to pay around HK$1,000 to a middleman.
Điều này được hiểu rằng những người bất hợp pháp Việt Nam sẽ phải ngủ trên đường phố dưới cầu vượt ở Sham Shui Po của Kowloon, nhưng để đảm bảo 1 chỗ họ phải trả khoảng 1,000 HKD cho một người trung gian.

For some time,- the politician continued his thought,- other projects are being implemented in different regions, that differ from traditional metro systems- from the monorail to cable cars and transport systems on the flyover.
Trong một khoảng thời gian,- chính trị gia đã tiếp tục suy nghĩ của mình,- ở các vùng khác nhau đang ứng dụng các dự án khác biệt với metro truyền thống- từ đường ray đơn tới cáp treo và các hệ thống vận tải trên cầu vượt.

And for the tens of thousands of Delhi's homeless people, like Mohammad Islam, who lives with his seven-member family under a flyover near Nizamuddin, the severe pollution makes an already difficult life even harder.
Và đối với hàng chục ngàn người vô gia cư Delhi, như Mohammad Hồi giáo, sống cùng gia đình bảy thành viên của mình dưới cầu vượt gần Nizamuddin, ô nhiễm nghiêm trọng khiến cuộc sống vốn đã khó khăn còn khó khăn hơn.

As noted by Ars Technica, Apple's impressive 3D Flyover feature and turn-by-turn voice navigation found within its new Maps app will only work on A5-powered devices, meaning the iPhone 4S, iPad 2 and the new iPad.
Theo trang Ars Technica, tính năng 3D Flyover ấn tượng và định vị bằng giọng nói được dùng trong ứng dụng bản đồ Maps mới sẽ chỉ hoạt động trên thiết bị trang bị chip A5, tức là chỉ có iPhone 4S, iPad 2 và New iPad là sử dụng được các chức năng đó.

As economic decline has hollowed out civic life and the national political conversation has focused on other issues, many people in“flyover country” have sought solace in opioids and methamphetamine;
Khi sự suy thoái kinh tế khoét rỗng nội dung của sinh hoạt công dân và cuộc tranh luận chính trị quốc gia tập trung vào những vấn đề khác, nhiều người tại các bang nằm giữa nước Mỹ[“ flyover country”] đã tìm niềm an ủi trong nghiện ngập ma túy[ opioids và methamphetamine];

The scheme of"the iron wheel on the iron rail" has been used for a very long time, but we apply it outside the box and in combination with other changes: for example, we got rid of the screen effect of the roadway when we moved the transport on the rail-string flyover.
Sơ đồ" bánh sắt trên đường ray sắt" đã được sử dụng từ lâu, nhưng chúng ta ứng dụng nó một cách khác, kết hợp với các thay đổi khác- ví dụ, chúng ta bỏ đi hiệu ứng mặt phẳng của nền đường khi chuyển vận tải lên dây đường ray cầu vượt.

Maps has been rebuilt from the ground up and now looks sharper, quicker and has some flashy features such as the cool 3D Flyover that allows you to zoom right into satellite imagery and rotate around landmarks as if you're playing God.
Tất cả cấu trúc của nó được xây dựng lại và bây giờ trông sắc nét hơn, nhanh hơn và một số tính năng đặc trưng như Flyover 3D cho phép bạn phóng to vào hình ảnh vệ tinh và xoay quanh mốc như nếu bạn đang chơi God.

The main design criteria in this case are that a flyover should be stable under the heaviest calculated load, durable(service life minimum 100 years), resistant to cyclic loading(especially compressed elements and welded joints)- minimum 100 million cycles of load actions.
Tiêu chí thiết kế chính trong trường hợp này là cầu vượt phải ổn định dưới tải trọng tính toán nặng nhất, bền bỉ( tuổi thọ tối thiểu 100 năm), chịu được tải tuần hoàn( đặc biệt là các phần tử nén và khớp hàn)- tối thiểu 100 triệu chu kỳ hành động tải.

Investments the flyover at the junction of hue(Danang) is known to be one of thoseblack spots traffic accidents frequently occur in the unfortunate crash, so it is considered not only helped the city grow, projecting traffic but also to minimize tạnear condition here.
Hạng mục đầu tư cầu vượt tại khu vực Ngã ba Huế( Đà Nẵng) được biết đến là một trong những điểm đen tai nạn giao thông thường xuyên xảy ra các vụ tai nạn đáng tiếc, nên đây được xem là hạng mục không chỉ giúp thành phố phát triển, quy hoạch giao thông mà còn nhằm giảm thiểu tình trạng tai tạn tại đây.