FOR THE REST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho phần còn lại
• suốt
• cho đến hết
• cả
• cho đến cuối
• cho toàn
• quãng

Ví dụ về việc sử dụng For the rest trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

For the rest I would.
Về phần còn lại tôi sẽ.

Smiled again for the rest of his life.
Luôn tươi cười cho đến cuối cuộc đời.

For the rest of the day?
Cho hết ngày?

Are you here for the rest of the summer?
Liệu chàng có ở lại suốt mùa hè?

For the rest of your life.
Cho đến cuối cuộc đời bạn.

What Are You Doing for the Rest of Your Life feat.
Bạn đang xem bài Rest Of My Life Feat.

For the rest of your life.
Cả phần còn lại của cuộc đời.

God is my only lover for the rest of this life.”.
Vì tình yêu duy nhất trong suốt kiếp này.”.

For the rest of us, kill me now.
Nam nhân kia, giết cho ta.

And take care of my dad for the rest of his life.
Lòng chăm sóc cha mình cho đến cuối cuộc đời.

As for the rest, you shouldn't ask too much!
Cái khác, không nên hỏi nhiều!

This text is the basis for the rest of this message.
Đây là phân đoạn nền tảng cho toàn bộ sứ điệp.

But for the rest of you, I know.
Nhưng đối với ai kia, chứ tôi thì tôi biết.

But I'm really confident for the rest of the season.
Tôi thực sự tự tin về phần còn lại của mùa giải.

For the rest of my life, I will be alone.
Ở phần còn lại của cuộc đời, tôi sẽ đi một mình.

Is this it for the rest of my life?”.
Đây có phải là tất cả cho phần còn lại của cuộc đời tôi?”.

For the rest of this lecture, I will show you why.
Trong phần này của bài học tôi sẽ trình bày tại sao.

I'm confident for the rest of the season.
Tôi có niềm tin về phần còn lại của mùa giải.

For the rest, this is the only source of enlightenment.
Khác, nó là nguồn gốc duy nhất của sự gian trá.

They seem to be not for the rest of the anthill.
Chúng dường như không dành cho phần còn lại của ổ kiến.

But for the rest of us, it's hard work!
Cứ như vậy cho các phần còn lại, một công việc vất vả đây!

I would venture that this is the same for the rest of Europe.
Tôi hy vọng nó sẽ giống nhau ở phần còn lại của châu Âu.

And one for the rest of Europe.".
Một dành cho phần còn lại của châu Âu“.

I will be collaborating with Yunus for the rest of my career.
Có lẽ tôi sẽ chơi cho Juventus trong suốt cả phần còn lại của sự nghiệp.

We're here for the rest of our unnatural lives.
Ta ở đây nghỉ ngơi trong cuộc sống khác thường.

Your child will remember these lessons for the rest of their life.
Con của bạn chắc chắn sẽ ghi nhớ những bài học này cho suốt cuộc đời.

For the rest of the meal, he was on good behavior.
Trong suốt bữa ăn, ông đối với Lượt rất là thiện cảm.

The two would remain close friends for the rest of Capucine's life.
Hai người vẫn là bạn thân trong suốt cuộc đời của Capucine.

The person wearing the socks should rest in bed for the rest of the night.
Người đeo vớ nên được nằm trên giường để nghỉ ngơi qua đêm.

This crucial step lays the foundation for the rest of the meeting.
Đây là phần quan trọng đặt nền tảng cho những phần còn lại của buổi họp.