FOREIGN BUSINESSMEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

['fɒrən 'biznəsmen]
['fɒrən 'biznəsmen]
doanh nhân nước ngoài
foreign businessmen
foreign entrepreneurs
alien entrepreneur
foreign business people
foreign businesspeople

Ví dụ về việc sử dụng Foreign businessmen trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Foreign businessmen took advantage of it.
Các doanh nghiệp nước ngoài đã lợi dụng được điều này.
At 50 years old,he makes a living as a private driver for foreign businessmen.
Ở tuổi 50,ông ta là một tài xế riêng cho một doanh nhân ngoại quốc.
Foreign businessmen had been the main fliers, but in recent years newly prosperous, middle-class Myanmarese have been targeted.
Doanh nhân nước ngoài từng là đối tượng phục vụ chính, nhưng trong những năm gần đây, những người Myanmar thuộc tầng lớp trung lưu mới phất đã được nhắm đến.
But recently, large manufacturers have alreadyemployed multilingual sales staff to help foreign businessmen.
Nhưng gần đây, các nhà sản xuất lớn đã sử dụng nhân viên bánhàng đa ngôn ngữ để giúp doanh nhân nước ngoài.
In recent years,the Premier League has seen an influx of wealthy foreign businessmen acquiring control of clubs and embarking on lavish spending on players.
Trong các năm gần đây,Premier League đã thu hút một làn sóng thương gia ngoại quốc giàu nắm quyền kiểm soát các câu lạc bộ và bỏ tiền rất nhiều để mua cầu thủ.
However, recently, the major manufacturers have includedmultilingual sales staff that can assist foreign businessmen.
Nhưng gần đây, các nhà sản xuất lớn đã sử dụng nhân viên bánhàng đa ngôn ngữ để giúp doanh nhân nước ngoài.
The foreign businessmen working in Myanmar often get gifts from a partner after meeting for the first time, signing of economic contracts, successful business and so on.
Bởi vậy, doanh nhân Việt Nam nên tặng quà cho các đối tác Myanmar khi gặp gỡ nhau lần đầu, khi ký kết được hợp đồng kinh tế, khi công việc thành công,….
However, in recent times, the major manufacturers have includedmultilingual sales people that can help foreign businessmen.
Nhưng gần đây, các nhà sản xuất lớn đã sử dụng nhân viên bánhàng đa ngôn ngữ để giúp doanh nhân nước ngoài.
Chinese as well as foreign businessmen will gain the right to import and export on their own, and to sell their products without going through government middlemen.
Ví dụ như những nhà kinh doanh Trung Quốc và nước ngoài sẽ được quyền tự mình xuất nhập khẩu và bán sản phẩm của mình mà không thông qua một bên trung gian của chính phủ.
The impression of the head of the country's agriculturalsector is also shared by many domestic and foreign businessmen and partners.
Ấn tượng của người đứng đầu ngành nông nghiệp cảnước cũng là cảm nhận từ nhiều doanh nhân, đối tác trong và ngoài nước.
Chinese and foreign businessmen, for example, gained the right to import and export on their own, and to sell their products without going through a government middleman.
Ví dụ như những nhà kinh doanh Trung Quốc và nước ngoài sẽ được quyền tự mình xuất nhập khẩu và bán sản phẩm của mình mà không thông qua một bên trung gian của chính phủ.
Business Visa valid for tenyears with multiple entries is available to foreign businessmen who have set up or intend to set up joint ventures in India.
Thị thực cho mục đích công tác vớithời hạn hiệu lực 10 năm và nhập cảnh nhiều lần được cấp cho những doanh nhân nước ngoài đã hoặc dự định sẽ thành lập công ty liên doanh tại Ấn Độ.
When searching for options to open their own profitable business, many individual entrepreneurs,more than once turned to the experience of foreign businessmen.
Khi tìm kiếm các lựa chọn để mở doanh nghiệp có lợi nhuận của riêng họ, nhiều doanh nhânnhân,đã hơn một lần chuyển sang kinh nghiệm của các doanh nhân nước ngoài.
As part of an anti-corruption drive,it purged some of its cleverest officials and locked up several foreign businessmen(in horrible conditions), though two were recently freed.
Như một phần của nỗ lực chống tham nhũng, chính phủđã thanh trừng một số quan chức giỏi nhất và bắt giữ một vài doanh nhân nước ngoài( trong những điều kiện khủng khiếp nhất) cho dù gần đây hai người đã được trả tự do.
Less is known about Bo Xilai's wife, Gu Kailai, except that she opened her own law firm, with offices in various countries,and also set up several consulting firms with foreign businessmen.
Về các vụ làm ăn của bà Bạc Khai Lai thì có ít thông tin hơn, ngoại trừ việc bà mở một công ty luật riêng có văn phòng ở nhiều quốc gia vàcòn mở nhiều công ty tư vấn với các doanh nhân nước ngoài.
The area of the officetel attracts small-scale enterprises, especially start-ups,as well as foreign businessmen who want to open a company in Vietnam with the need to stay there.
Diện tích nhỏ của Officetel thu hút các công ty nhỏ, đặc biệt là cáccông ty khởi nghiệp startup, cũng như các doanh nhân nước ngoài có mong muốn mở một công ty tại Việt Nam với nhu cầu ở dài hạn.
Many foreign businessmen highly evaluate the knowledge of the local law of our lawyers who have helped the client's projects to operate smoothly and not to be hindered by the complexity of the administrative procedures.
Nhiều doanh nhân nước ngoài đánh giá cao sự am hiểu pháp luật nội địa của các luật sư đã giúp các dự án của Khách hàng được vận hành xuyên suốt và không bị cản trở bởi các thủ tục hành chính phức tạp.
As well as participating WTO, Vietnam has implemented the commitment of opening market,which brings a big opportunity for foreign businessmen to invest and do business in Vietnam.
Với việc gia nhập WTO, Việt Nam thực hiện cam kết mở cửa thị trường,điều này đã đem lại cho các nhà đầu tư và doanh nhân nước ngoài cơ hội lớn về đầu tư và kinh doanh tại Việt Nam.
Now, the company's foreign trade orders are increasing, and many foreign businessmen are also ushered in the field investigation, and have reached a long-term cooperation with them.
Hiện nay, các đơn đặt hàng thương mại nước ngoài của công ty đang tăng lên, và nhiều doanh nhân nước ngoài cũng được mở ra trong cuộc điều tra thực địa và đã đạt được một sự hợp tác lâu dài với họ.
Both Hong Kong and foreign businessmen suddenly realized that past instances could be revived as current charges and cause them to face extradition, even though the case might be prompted by a current business dispute.
Doanh nhân nước ngoài và cả Hồng Kông bỗng nhận ra rằng các vụ việc trong quá khứ có thể được phục dựng thành cáo buộc hiện tại và khiến họ phải đối mặt với khả năng bị dẫn độ, mặc dù vụ việc có thể được khơi ngòi bởi một tranh chấp kinh doanh hiện tại.
The small area of office-tel attracts small businesses, especially start-ups,as well as foreign businessmen who wish to open a company in Vietnam with a need for a fixed-term stay here.
Khu vực nhỏ của office- tel thu hút các doanh nghiệp nhỏ, đặc biệt làstart- up, cũng như nước ngoài, các doanh nhân những người muốn mở một công ty tại Việt Nam với một nhu cầu cho một thời hạn cố định ở đây.
The small area of office-tel attracts small businesses, especially start-ups,as well as foreign businessmen who wish to open a company in Vietnam with a need for a fixed-term stay here.
Diện tích nhỏ của officetel thu hút các doanh nghiệp nhỏ, nhất là doanhnghiệp khởi nghiệp, cũng như các doanh nhân nước ngoài muốn mở công ty tại Việt Nam cùng với nhu cầu lưu trú có thời hạn tại đây.
Chinese leaders can be confident that the plight of dissidents andthe ever-louder grumbles of foreign businessmen over the barriers they face in China will not keep the world away.
Lãnh đạo Trung Quốc có thể tự tin rằng cảnh ngộ của những người bất đồng chính kiến vàsự càu nhàu ngày càng lớn của các doanh nhân nước ngoài trước những rào cản họ gặp phải ở Trung Quốc sẽ không khiến thế giới ngảnh mặt đi với họ.
How can I download'Foreign businessman Photo material vol.2'?
Doanh nhân nước ngoài Ảnh tài liệu vol. 2Làm cách nào để tải xuống?
Foreign businessman Photo material vol.2.
Doanh nhân nước ngoài Ảnh tài liệu vol. 2.
The foreign businessman fled India.
Doanh nghiệp nước ngoài đang chạy khỏi Ấn Độ.
His boss, Angelo Krizmanic, joined us, posing as a foreign businessman interested in some luggage for his girlfriend.
Sếp của Azim, Angelo Krizmanic, cũng có mặt, đóng vai một doanh nhân nước ngoài đang quan tâm đến một số đồ cho bạn gái của ông ấy.
She sat at the back, wedged between a foreign businessman who was sitting with a PDA and worked, and a Swedish girl of 20 years of age who slept.
Cô ngồi ở phía sau, chen giữa một doanh nhân nước ngoài đang ngồi với một PDA và làm việc, và một cô gái Thụy Điển 20 tuổi người ngủ.
In December 2007, Vietnamese State President awarded Lawrence S. Ting, the founding chairman of PMH, posthumously the Friendship Medal of Vietnam in memory of his contributions; this marked the first time theFriendship Medal of Vietnam was given to a foreign businessman.[citation needed].
Vào tháng 12 năm 2007, Chủ tịch nước Việt Nam đã trao tặng chủ tịch sáng lập của PMH là Lawrence S. Ting Huân chương Hữu nghị Việt Nam để tưởng nhớ những đóng góp của ông; Điều này đánh dấu lần đầu tiên Huân chương Hữu nghịViệt Nam được trao cho một doanh nhân nước ngoài.[ cần dẫn nguồn].
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0331

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt