FORGOTTEN THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quên họ

Ví dụ về việc sử dụng Forgotten them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Society has forgotten them.
Xã hội này đã quên lãng họ.

It was easy to look at Israel and see only human cruelty and decide that God had forgotten them.
Thật dễ dàng để nhìn vào Israel và chỉ thấy sự ác độc của con người và xác quyết rằng Thiên Chúa đã lãng quên họ.

But few have forgotten them.
Tuy nhiên không ít người hay quên chúng.

When my heart is breaking because of the misery of so many today, I must not think that God has forgotten them.
Khi trái tim tôi tan vỡ vì sự đau khổ của rất nhiều người ngày nay, tôi không được nghĩ rằng Thiên Chúa đã quên họ.

History may have forgotten them, but we haven't.
Lịch sử có thể đã quên họ, nhưng chúng ta thì không.

They must have thought I had forgotten them.
Họ phải nghĩ rằng tôi đã quên mất họ.

Bombur and Bofur- we have forgotten them, they are down in the valley!”.
Bomfur và Bofur- chúng ta đã quên họ rồi, họ đang ở dưới thung lũng!”.

The people of Syria think that we have forgotten them.
Các liệt sĩ trách chúng tôi đã lãng quên họ.

Bombur and Bofur- we have forgotten them, they are down in the valley!”.
Bombur và Bofur- chúng ta đã quên mất họ rồi, họ ở dưới thung lũng kia kìa!”.

It seems to them that God has forgotten them.
Họ cho rằng Thiên Chúa đã quên họ.

She could not believe he had forgotten them, since she herself thought of them and looked at the box so often.
Cô không thể tin anh đã quên mất chúng, vì bản thân cô đã nghĩ về chúng và nhìn cái hộp quá thường xuyên.

The press seems to have forgotten them.
Nhà văn dường như đã quên họ.

Not that you have forgotten them, not that you don't need them, not that you don't care about them, no. You don't remember others because you are one with them..
Không phải là bạn đã quên họ, không phải là bạn không cần họ, không phải vì bạn không chăm nom về họ, không.

People think God has forgotten them.
Họ cho rằng Thiên Chúa đã quên họ.

The United States State Department also commented that this happened"only 23 days after his inauguration" and that he wanted to show his closest supporters"that he had not forgotten them".
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cũng bình luận rằng điều này đã xảy ra" chỉ 23 ngày sau khi nhậm chức" và ông muốn cho những người ủng hộ gần nhất của mình" rằng ông đã không quên họ".

Noah felt that God had forgotten them.
Nô- ê cảm thấy rằng Đức Chúa Trời đã lãng quên họ.

The CPUs awaken several days later in their respective nations, only to find that the public have forgotten them and each of the four members of Gold Third now rule the four nations. The CPUs each return to their respective Basilicoms(CPU Headquarters) followed by the CPU candidates to assess each nation's situation.
Các CPU thức tỉnh vài ngày sau đó trong quốc gia của mình chỉ để thấy rằng người dân đã lãng quên họ, và mỗi tròn bốn thành viên của Gold Third bây giờ nắm quyền bốn quốc gia. Mỗi CPU quay trở lại Basilicoms tương ứng của họ( Trụ sở CPU) theo sau là các ứng cử viên CPU vì để đánh giá tình hình của mỗi quốc gia.

They may think you have forgotten them.
Mọi người đang nghĩ rằng bạn đã quên họ đấy.

When my heart is breaking because of the misery of so many today, I must not think that God has forgotten them.
Khi tâm hồn tôi đau đớn vì nỗi thống khổ của quá nhiều người hôm nay, thì tôi đừng nghĩ rằng Thiên Chúa đã quên họ rồi.

But that is now so long ago that the hills have forgotten them, though a shadow still lies on the land.'.
Nhưng lúc này thì những ngọn đồi đã quên lãng nó từ rất lâu, cho dù bóng tối vẫn còn nằm trên vùng đất.”.

From here, from the family, Jesus begins again his passage among human beings, to persuade them that God has not forgotten them.
Chính từ nơi đó, từ gia đình, mà Chúa Giêsu bắt đầu lại cuộc đi qua giữa những con người để thuyết phục họ rằng Thiên Chúa đã không quên họ.

Even though they feel as if God has abandoned and forgotten them, he tells them this cannot be.
Dù họ có cảm thấy như Thiên Chúa đã bỏ rơi và quên họ rồi, thì ngôn sứ vẫn bảo họ rằng điều ấy không thể xảy ra đâu.

Here are some clever suggestions to show the person that just because you forgot their birthday doesn't mean you have forgotten them.
Dưới đây là một số gợi ý thông minh để cho người đó thấy rằng chỉ vì bạn quên sinh nhật của họ không có nghĩa là bạn đã quên họ.

I would like to ask you to read them- perhaps you have more or less forgotten them- and then think about them in a positive way.
Tôi xin anh chị em hãy đọc chúng- có thể anh chị em đã quên chúng một cách nào đó- để rồi nghĩ về nó một cách tích cực.

I can never forget the experience I had in visiting a home where they kept all these old parents of sons and daughters who had just put them into an institution and forgotten them- maybe.
Tôi không bao giờ quên trải những gì tôi cảm nhận khi đến thăm viện dưỡng lão, nơi giữ những bố mẹ già của con trai và con gái của họ đã gửi họ đến viện và lãng quên họ- có thể.

I couldn't believe I had forgotten them.
Tôi không thể tin là mình đã quên mất chúng.

She knows that for those who forget themselves and seek Him alone, the love of Jesus is so great that, although He may sometimes seem to have forgotten them, He cannot do so for very long.
Chị biết rằng với những người quên lãng chính mình và chỉ tìm kiếm một mình Chúa Giêsu, tình yêu của Chúa quá lớn lao đến nỗi, mặc dù đôi khi Người có vẻ quên bỏ họ, Người cũng không thể làm như thế quá lâu.

Time passed, and they thought he had surely forgotten them, at first.
Thời gian trôi qua, lúc đầu họ nghĩ ông hẳn đã quên mất họ rồi.

I felt them accusing me for having forgotten them.
Tôi đỡ cảm thấy xốn xang vì đã lãng quên họ.

They always hurt us even when we have forgotten them.
Những ai đã từng làm tổn thương chúng ta, chúng ta đã lãng quên họ từ bao giờ.