FORMER SECRETARY OF STATE CONDOLEEZZA RICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cựu ngoại trưởng condoleezza rice
• cựu ngoại trưởng hoa kỳ condoleezza rice

Ví dụ về việc sử dụng Former secretary of state condoleezza rice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!

We see a similar use of the word“never” with former Secretary of State Condoleezza Rice.
Chúng ta thấy một cách sử dụng tương tự từ“ chưa bao giờ” với cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice.

Former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!

They were trailed by First Lady Michelle Obama with five percent and former secretary of state Condoleezza Rice with two percent.
Đứng kế tiếp là Đệ nhất phu nhân Michelle Obama( 5%) và cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice( 2%).

Former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
Còn cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!

Mr. Ryan arrived the day after the Oct. 16 presidential debate, accompanied by former Secretary of State Condoleezza Rice.
Ông Ryan tới đây chỉ ngay sau ngày 16/ 10 và đi cùng là cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice.

Former Secretary of State Condoleezza Rice said:“Enough!
Và cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!

For the last year and a half, TBC, a ministry with the vision of"catalyzing the holistic gospel movement in the Bay Area," has been holding these large group gatherings, featuring high-profile Christian leaders like VMWare CEO Pat Gelsinger, former Secretary of State Condoleezza Rice as speakers.
Trong gần hai năm vừa qua, TBC, một chức vụ với khải tượng“ chất xúc tác mang lại phong trào Phúc âm một cách toàn diện tại vùng Vịnh”, đã tổ chức các cuộc họp lớn, với những nhà lãnh đạo Cơ Đốc cao cấp như Giám đốc điều hành VMWare Pat Gelsinger, bộ trưởng ngoại giao Condoleezza Rice làm diễn giả.

Among them was former secretary of state Condoleezza Rice, who said:"Enough!
Và cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!

Though Trump had first considered other candidates- former New York Mayor Rudy Giuliani and former Massachusetts Gov. Mitt Romney- the new president was sold on Tillerson by former Defense Secretary Robert Gates, former Secretary of State Condoleezza Rice and Harold Hamm, an oil billionaire and GOP donor.
Trong khi ông đã từng xem xét các ứng cử viên khác- cựu Thị trưởng thành phố New York Rudy Giuliani và cựu Thống đốc bang Massachusetts Mitt Romney- vị Tổng thống mới này đã bị lừa về ông Tillerson bởi cựu Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates, cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice, và Harold Hamm, một tỷ phú dầu mỏ và nhà tài trợ GOP.

Former Secretary of State Condoleezza Rice posted on her Facebook page:“Enough!
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice giận dữ đăng status trên Facebook:“ Đủ rồi đấy!

The global effort known as the Alliance of Youth Movements-- started under former Secretary of State Condoleezza Rice and continued by Secretary of State Hillary Clinton with the help of Google and others-- has been coaching democratic groups in advance on how to use social media to organize and circumvent governmental interference.
Các nỗ lực toàn cầu gọi là Liên minh của các phong trào Thanh niên- bắt đầu dưới thời cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice và Ngoại trưởng Hillary Clinton tiếp tục với sự giúp đỡ của Google và những người khác- đang huấn luyện các nhóm dân chủ trước về cách sử dụng phương tiện truyền thông xã hội để tổ chức và phá vỡ sự can thiệp của chính phủ.

Former Secretary of State Condoleezza Rice called for Trump to withdraw from the election on Facebook.
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice kêu gọi ông Trump nên rút lui khỏi cuộc tranh cử.

In her 2011 memoir, former secretary of state Condoleezza Rice recalled how Putin shared a“rather syrupy story” about a cross that his mother had given him with President George W.
Trong cuốn hồi ký năm 2011, cựu ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice nhớ lại cách Putin đã chia sẻ với Tổng thống George W.

Former Secretary of State Condoleezza Rice praised the Republican ticket in a speech that made no overt mention of Obama.
Còn cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice ca tụng ứng viên Đảng Cộng hòa trong một bài diễn văn không hề đả động trực tiếp gì đến Tổng thống Obama.

And former secretary of state Condoleezza Rice wrote on Facebook earlier this month:“Enough!
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice giận dữ đăng status trên Facebook:“ Đủ rồi đấy!

So are former Secretary of State Condoleezza Rice and former Defense Secretary Chuck Hagel.
Ngoài ra còn có cựu Ngoại trưởng Condoleezza Rice và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Chuck Hagel.

Former Secretary of State Condoleezza Rice was probably speaking for the whole private club of our foreign-policy leadership when she wrote in 2000 that in the pursuit of its national security the United States no longer needed to be guided by“notions of international law and norms” or“institutions like the United Nations” because America was“on the right side of history.”.
Cựu ngoại trưởng Condoleezza Rice đã nói thay cho tất cả nhóm lãnh đạo chính sách đối ngoại khi bà ấy viết vào năm 2000 rằng để đáp ứng an ninh quốc gia thì Hoa Kỳ không cần phải đi theo“ các khái niệm về quy tắc và luật pháp quốc tế” hay“ các tổ chức như Liên Hiệp Quốc” bởi vì Hoa Kỳ luôn“ đứng bên phía đúng đắn của lịch sử”.

Former Secretary of State Condoleezza Rice was probably speaking for the whole private club of our foreign-policy leadership when she wrote in 2000 that in the pursuit of its national security the United States no longer needed to be guided by“notions of international law and norms” or“institutions like the United Nations” because America was“on the right side of history.”.
Cựu ngoại trưởng Condoleezza Rice đã nói tại một câu lạc bộ tư nhân về lãnh đạo chính sách đối ngoại khi bà ấy viết vào năm 2000 rằng để đáp ứng an ninh quốc gia thì Hoa Kỳ không cần được dẫn dắt bởi“ các khái niệm của quy tắc và luật pháp quốc tế” hay“ các thiết chế như Liên Hiệp Quốc” bởi vì Hoa Kỳ đứng bên phía đúng đắn của lịch sử”.

Former U.S. Secretary of State Condoleezza Rice wrote,“Enough!
Và cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!

Former U.S. Secretary of State Condoleezza Rice wrote,“Enough!
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice nói:" Đủ rồi!

One of the people I was with in Berlin last week was the former US secretary of state, Condoleezza Rice.
Một trong những người tôi gặp ở Berlin tuần trước là cựu ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice.

Former National Security Advisor and Secretary of State Condoleezza Rice characterized the news as"absolutely thrilling", adding that she was"overwhelmed with gratitude and continue to be amazed at what our military has achieved".
Cựu Cố vấn An ninh Quốc gia và Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói tin này" tuyệt đối phấn khởi" và nói thêm rằng bà" vô cùng biết ơn và tiếp tục vui mừng với những gì mà quân đội chúng ta đã đạt được.".

Since 2003, Gadhafi has made further efforts to improve his image in the West, including welcoming dignitaries such as former British Prime Minister Tony Blair and former U.S. Secretary of State Condoleezza Rice.
Kể từ đó, Gadhafi đã có thêm những nỗ lực để cải thiện hình ảnh của mình ở phương Tây, kể cả việc đón tiếp cựu Thủ tướng Anh, Tony Blair và cựu Ngoại trưởng Mỹ, Condoleezza Rice.

Long before she became Secretary of State, Condoleezza Rice took a class at the University of Denver taught by Dr. Josef Korbel(father of former Secretary of State Madeleine Albright).
Rất lâu trước khi bà trở thành Ngoại trưởng, Condoleezza Rice từng tham gia một lớp học tại Đại học Denver giảng dạy bởi Tiến sĩ Josef Korbel( cha của cựu Ngoại trưởng Madeleine Albright).

A series of establishment Republicans, including former secretaries of state Condoleezza Rice and James Baker, and former defense secretaries Donald Rumsfeld and Robert Gates have lined up to praise Tillerson.
Mặc dù vậy nhiều quan chức kỳ cựu của đảng Cộng hòa, bao gồm cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice và James Baker, cùng các cựu Bộ trưởng Quốc phòng Donald Rumsfeld và Robert Gates đã ra tuyên bố dành nhiều lời khen ngợi cho ông Tillerson.

Under former secretaries of state Condoleezza Rice and Hillary Clinton, Mr O'Brien also served as co-chair of the state department's Public-Private Partnership for Justice Reform in Afghanistan.
Dưới thời của các ngoại trưởng Condoleezza Rice và Hilary Clinton, ông O' Brien đảm nhiệm vị trí đồng chủ tịch Hiệp hội Đối tác Công- Tư của Bộ Ngoại giao Mỹ về Cải cách Tư pháp ở Afghanistan.